句 其一九

山自昔来多积雪,寺从兴后有遗风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感赞美
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代七言残句,仅存对仗联句,无完整全诗传世。七言残句是中国古典诗歌的特殊体裁,多为诗人即兴创作后散佚仅存的片段,往往因对仗精妙、意蕴悠远而单独流传。这类残句多被后世诗选、诗话单独收录,具有独立的文学审美价值。
情感 · 解读
本句核心情感为对高山古寺清寂古朴风貌的欣赏赞叹,传递出对自然景观恒久性、人文风尚传承性的双重认同,整体风格简远清寂,符合宋代禅僧咏景诗的典型审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“昔来”指自古以来,是古典诗词中常见的时间表述用语。“遗风”指前代遗留下来的风尚、气韵,常用来形容文化传承的特征。“兴”在这里指寺院建成、香火兴起的时间节点。“多积雪”指山体常年覆盖积雪的自然状态。这几个字词都是古典汉语中的常用表述,没有生僻含义。理解这几个字词的意思就能顺畅读懂整联的内容。本联没有通假字或者古今异义的用法。所有字词的含义都和现代汉语中的常用引申义高度接近。
逐句白话释义
第一句的意思是,高山自古以来就常年覆盖着厚厚的积雪。第二句的意思是,这座寺院自从建成兴起之后,就一直留存着古朴的风尚气韵。两句合起来共同勾勒出一幅清幽高远的山寺雪景图。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。没有对原文的意蕴进行过度引申,仅做最基础的语义转换。普通人可以通过释义快速理解诗句的基本内容。释义完全符合现代汉语的表达习惯。不会产生任何语义上的歧义。
核心主旨与内容概括
这两句是传世残句,没有完整的全诗上下文。作者通过对仗的写法,分别从自然景观和人文景观两个维度切入描写。前一句写高山积雪的永恒自然特征,后一句写寺院遗风的人文传承特征。两句共同塑造了高山古寺清寂古朴的独特风貌。传递出作者对这种融合自然与人文的清幽环境的欣赏喜爱。整体内容直白易懂,没有晦涩的隐喻或者用典。适合所有年龄段的读者理解欣赏。是古典写景诗中通俗易懂又意蕴悠长的典型作品。
跨学科 · 是什么
高山积雪形成原理地理学
我们日常居住的低海拔区域气温较高,降雪往往会在气温回升后融化。而山地的气温会随着海拔高度的上升持续下降,平均每升高1000米气温就会下降约6摄氏度。当山地的海拔超过当地的雪线高度时,山顶区域的气温常年保持在0摄氏度以下。此处降下的积雪不会完全融化,会常年累积覆盖在山体表面。诗里的山就属于海拔超过雪线的高山,所以自古以来都有大量积雪留存。这种多雪的山地环境也为山寺营造出了清寂幽远的独特氛围。很多知名的佛教寺院都选址在这类清幽的高山区域。积雪覆盖的山景也和寺院清寂的气质十分契合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本联时的节奏停顿为“山/自昔来/多积雪,寺/从兴后/有遗风”。每句分为三个停顿节点,符合七言句的经典诵读节奏。诵读时语气要舒缓悠远,不要过于急促。前半句读的时候可以稍微抬高语调,突出雪山的高远感。后半句读的时候可以稍微放低声调,突出寺院的沉静感。整体语速要慢,感受诗句里的悠远氛围。诵读的时候可以配合轻微的停顿,强化对仗的节奏感。适合在晨读的时候反复诵读,记忆难度很低。
句式仿写指导
本联采用“事物+时间维度+核心特征”的对仗结构,仿写难度很低。首先选择两个有对应关系的事物,比如自然景物和人文建筑。然后分别给两个事物搭配对应的时间状语,比如“自古以来”和“建成之后”。最后给两个事物分别加上各自的核心特征,形成完整的对仗句。比如可以仿写为“水从源头多清冽,人经磨难有襟怀”。也可以仿写为“梅经寒冬多傲骨,竹历风雨仍虚怀”。仿写的时候要注意上下句的词性对应,名词对名词,状语对状语。这种对仗句式写出来的句子朗朗上口,很有韵律感。
名句写作应用
本句适合在写名山游记、古寺参观感悟类的文章时引用。比如去五台山、峨眉山这类有积雪的名山古寺游玩时,就可以引用这句来描写景观的厚重感。也可以用在描写历史悠久的人文古迹的文章里,突出文化传承的特征。比如写古城风貌的时候,可以化用本句的结构写“城从建后多遗韵,人住久了有乡情”。日常写作中引用这句可以提升文章的文化底蕴。不需要额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。适合用在作文的开头或者结尾,用来烘托氛围或者升华主题。引用的时候要注意贴合文章的整体语境,不要生硬堆砌。

名句 CLASSIC LINES

山自昔来多积雪,寺从兴后有遗风
本句为传世经典写景联句,历代地志、寺院楹联多有化用,是古典诗词中描写高山古寺意象的代表性名句,常被用来描摹兼具自然意趣与人文底蕴的宗教景观。

标签 TAGS

作者 POET

程师孟 1009年-1086年
北宋中期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待