赠悼怀太子挽歌辞二首 一

竹马书薨岁,铜龙表葬时。

永言窀穸事,全用少阳仪。

寿夭由天命,哀荣出圣慈。

恭闻褒赠诏,轸念在与夷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
太和六年太子李永薨逝
开成三年太子李永暴薨 — 本诗作于唐文宗开成三年(公元838年),当年悼怀太子李永暴薨,朝廷依太子礼制为其举办葬礼,征召朝臣创作挽歌辞用于丧葬仪式,本诗即为应制所作的挽歌作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代五言律诗,属于朝廷丧葬礼仪专用的挽歌类文体。这类作品多用于皇室成员丧礼场合,由朝臣奉旨创作,内容肃穆典雅,完全符合官方礼仪要求。是唐代应制文学的重要组成部分,具有礼仪功能与文学价值的双重属性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对悼怀太子少年早逝的惋惜与哀悼,二是对唐文宗感念皇子、厚赠哀荣的圣慈恩德的称颂。情感表达克制规范,完全符合唐代宫廷挽歌的礼仪性定位,没有私人情感的过度宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“薨”是古代指代诸侯或皇室成员去世的专用表述,等级高于普通官员的“卒”。第二,“窀穸”读音为zhūn xī,是古代对墓穴、丧葬之事的雅称,多用于正式礼仪文书。第三,“少阳仪”中少阳是古代对太子的代称,少阳仪即太子级别的丧葬礼仪规格。第四,“轸念”意为深切思念、挂念,多用于上级对下级、长辈对晚辈的关怀表述。第五,“与夷”此处指所有臣民,代指皇帝的感念之心覆盖全国上下。这些字词都是唐代官方礼仪文书中的常用规范表述,带有明确的等级属性,不能随意用于普通场合。理解这些字词的含义是读懂本诗的基础,也能帮助我们了解唐代的等级礼仪制度。
逐句白话释义
第一句的意思是,还记得太子幼年骑竹马玩耍的样子,转眼间就接到了他去世的文书。第二句的意思是,皇宫外的铜龙刻度表明了正式举办葬礼的时间。第三句的意思是,大家都在讨论太子的丧葬相关事宜。第四句的意思是,所有的流程全部采用太子级别的礼仪规格。第五句的意思是,人的寿命长短本来就是由天命决定的。第六句的意思是,太子死后能够获得如此高的哀荣,都出自皇帝的仁慈恩德。第七句的意思是,我们恭敬地听到了皇帝颁发的褒奖追赠太子的诏书。第八句的意思是,皇帝的深切挂念,甚至惠及了天下的普通臣民。
全诗核心主旨
本诗是唐代朝廷为悼怀太子举办葬礼时的应制挽歌作品。全诗严格按照官方挽歌的礼仪要求创作。内容一方面表达了对太子少年早逝的惋惜与哀悼之情。另一方面也着重称颂了唐文宗对去世太子的厚待与仁慈。整首诗风格肃穆庄重,完全符合皇室丧礼的场合要求。没有过多的私人情感表达,全部围绕官方礼仪的核心定位展开。是唐代宫廷挽歌的典型代表作品,能够反映唐代皇室丧礼的相关制度。
跨学科 · 是什么
唐代太子葬礼制度历史学
唐代皇室成员的丧葬礼仪有严格的等级划分。太子作为皇位继承人,葬礼规格仅次于皇帝。葬礼的流程、陪葬品、仪仗规模都有明确的法律规定。本诗中提到的“少阳仪”就是太子专属的丧葬礼仪规格。普通皇室成员如果没有皇帝特批,不得使用太子级别的礼仪。这种严格的等级制度是唐代礼制的重要组成部分。体现了中国古代社会森严的等级秩序。相关规定全部被收录在唐代官修的《唐六典》中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持语调低沉肃穆,符合挽歌的情感基调。每句五言的停顿节奏为“二二一”,比如“竹马/书薨/岁”。语速要缓慢,不要过快,体现出哀悼的庄重感。遇到“薨”“窀穸”这些专有名词时要咬字清晰,重读突出。诵读“寿夭由天命,哀荣出圣慈”这一名句时可以稍微放慢语速,加重语气。整体情感要克制,不要有过于夸张的情绪表达。要体现出官方礼仪文本的正式感和严肃性。多诵读几遍就能更好地体会本诗的情感和韵律特点。
基础句式仿写指导
本诗中的“寿夭由天命,哀荣出圣慈”是典型的正对对仗句式。仿写时可以先确定两个相对或者相关的主题。前半句写客观事实,后半句写对应的主观评价或者结果。要注意上下两句的字数相同,词性相对。比如可以仿写“祸福由天定,冷暖在人心”。仿写时不用追求过于复杂的用词,只要对仗工整即可。这种句式适合用于议论文中阐述事理,能够增强文字的说服力。多加练习就能熟练掌握这种对仗句式的写作方法。
核心名句写作应用
“寿夭由天命,哀荣出圣慈”这句适合用于涉及古代礼制、丧葬主题的作文中。也可以用于描写古代皇帝对臣下恩赏的场景。比如写唐代历史相关的作文时,可以用这句来表述皇室丧礼的场景。也可以用于议论文中讨论命运与个人境遇的关系。使用时要注意场合,不要随意用于现代日常生活的写作中。要结合具体的语境,保证引用的准确性。这句的对仗工整,引用后能够提升文章的文化底蕴。引用时要注明诗句的出处,避免误用。
关联知识图谱
悼怀太子李永人物关联
本诗是为悼怀太子李永创作的挽歌,李永是唐文宗的长子,太和六年暴薨,追赠悼怀太子。本诗的创作与他的葬礼直接相关,是了解其生平的重要史料。
唐代应制文学同体裁
本诗属于唐代应制文学的范畴,应制文学是朝臣奉皇帝诏令创作的文学作品,大多用于官方礼仪场合,风格典雅规范,符合官方意识形态要求。

名句 CLASSIC LINES

寿夭由天命,哀荣出圣慈
本诗核心名句以对仗工整的句式点明生命长短由天命决定,死后的哀荣则来自皇帝的恩德,既符合挽歌的礼仪定位,又兼具说理感染力,后世常被用于表述丧礼中皇恩优渥的场景。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待