句 其二

着要及春前后到,趁赋梅花庾岭东。

基础信息 BASIC

体裁
情感期许 · 羁旅
创作背景
创作背景考证
本句为北宋邹浩被贬赴岭南途经大庾岭前所作,为作者行途中的即兴感怀残句,学界公认创作时间为崇宁二年(1103年)
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为宋代七言残句,属于诗人零散创作的未结篇诗句,多为即兴感怀之作,在宋人别集中常以《句》为题统一收录
情感 · 解读
核心情感为作者贬谪行旅中仍保有的对自然风物的热爱与对赏景赋诗的热切期许,无明显贬谪愁苦情绪,展现出旷达的行役心态

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.着要:即一定要、务必要,是宋代口语化的表达。2.及春:赶在春天到来前后。3.庾岭:即大庾岭,是五岭之一,位于今江西与广东的交界处。4.趁赋:趁着(梅花开放的时机)赋诗。这几个字词都是宋代诗文常用的表达,没有生僻含义。整体字词浅显易懂,口语化特征明显。符合宋代残句即兴创作的语言特点。读者不需要额外查阅复杂典籍就能读懂含义。
逐句白话释义
第一句的意思是赶路的时候一定要赶在春天到来前后到达庾岭。第二句的意思是要趁着庾岭东边的梅花开放的时候,写下咏梅的诗作。两句都是直白的表达,没有晦涩的用典。整体语气非常直白恳切,就像作者在给自己叮嘱行程。没有多余的修饰性内容,完全是作者真实心意的流露。普通读者可以快速理解句子想要表达的核心意思。不需要额外的背景补充就能读懂字面含义。完全符合宋代即兴残句的表达特点。
核心主旨概括
这两句残句主要表达了作者在赴岭南的行旅途中,热切期盼自己能赶上庾岭梅花开放的时节。作者想要在梅花盛放的时候,在庾岭东边赋诗赏梅。整首残句没有流露出贬谪的愁苦,反而充满了对美好风物的向往。展现了作者即使身处贬谪的境遇,依然保持着乐观旷达的心态。也体现了宋代文人热爱自然、喜好赋诗咏物的生活习惯。整体主旨积极明快,没有负面的情绪表达。读者能从中感受到作者对生活的热爱。是宋代行役诗中风格比较轻松的作品。
跨学科 · 是什么
庾岭地理属性地理学
庾岭也就是现在的大庾岭,位于江西省和广东省的交界地带。它是五岭山脉的组成部分,也是古代中原地区通往岭南的重要交通要道。岭上的气候有明显的南北差异,南边的梅花会比北边的开得早。自古以来岭上就种植了大量的梅树,每到冬末春初的时候梅花就会次第开放。这里也是很多古代被贬到岭南的官员必经的地方。很多文人路过这里的时候都会留下咏梅的诗作。普通游客现在到这里也能看到大片的梅花景观。是非常有名的赏梅胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句的时候,整体语气要轻松明快,带着一点期盼的感觉。第一句的断句是‘着要/及春/前后到’,重音放在‘着要’和‘及春’上。第二句的断句是‘趁赋/梅花/庾岭东’,重音放在‘趁赋’和‘梅花’上。语速不需要太快,稍微舒缓一点,读出向往的感觉。‘前后到’三个字可以稍微拖长一点,体现出行程的宽松感。‘庾岭东’三个字要读得清晰,点明目的地。整体不需要有沉重的感觉,要读出积极的情绪。多诵读几遍就能感受到诗句里的轻松感。
句式仿写指导
这两句的句式结构是‘[动作要求]+[时间条件]+[行动目标],[动作要求]+[核心对象]+[地点]’。仿写的时候可以先确定自己要写的场景,比如旅行、赴约、求学都可以。然后把对应的内容填到对应的结构里就可以。比如要写秋天去香山看红叶,可以写‘定要及秋前后到,趁赏红叶香山前’。要写春天去武汉看樱花,可以写‘定要及春前后到,趁赏樱花东湖滨’。要写冬天去长白山看雪,可以写‘定要及冬前后到,趁赏白雪长白峰’。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,直白表达心意就好。多练习几次就能轻松掌握这个句式的用法。
名句应用场景
这两句名句适合用在表达想要赶上美好事物、不负时令的场景里。比如你要去某个地方赶某个活动或者某个景观的开放时间,就可以用这两句。比如朋友要去赶武大的樱花季,你给他留言的时候就可以引用这两句。比如你计划去看秋季的胡杨林,写旅行计划的时候也可以用这两句。也可以用在表达自己要赶上某个机遇,不想错过美好机会的场景里。比如准备参加某个重要的比赛,给自己打气的时候也可以用。日常写作里用在游记、书信、随笔里都很合适。能够很贴切地表达出内心的期盼感。
关联知识图谱
古典诗词庾岭梅核心意象同意象
庾岭梅是古典诗词中常见的意象,本句中的梅花就是指庾岭的梅花,和其他写庾岭梅的诗作属于同类意象。这个意象从南北朝时期就开始出现在文学作品中,到唐宋时期成为非常流行的意象。大多承载了行役、离愁、期盼等情感。普通读者可以通过这个意象关联到很多其他的古典诗词作品。有助于更好地理解本诗的文化内涵。也能拓展自己的古典诗词积累。是非常核心的古典文学意象。

名句 CLASSIC LINES

着要及春前后到,趁赋梅花庾岭东
后世多引用其表达赶赴美好约定、不误时令风物的期许。

标签 TAGS

作者 POET

唐介 1010-1069
北宋中期官员、诗人,著名诤臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待