双鹦鹉

绿衣整顿双栖起,红觜分明对语时。

始觉琵琶弦莽卤,方知吉了舌参差。

郑牛识字吾常叹,丁鹤能歌尔亦知。

若称白家鹦鹉鸟,笼中兼合解吟诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗创作于唐文宗大和年间,是白居易晚年任太子少傅分司东都、闲居洛阳履道坊宅邸时的作品。当时作者生活安定,多创作描写日常风物的闲适诗,因家中饲养两只鹦鹉,观其灵动姿态有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属唐代近体诗范畴。全诗共八句四联,格律严谨,对仗工整,符合平水韵押韵规范。七言律诗成熟于初唐,在唐代迎来创作高峰,是古典诗歌的核心体裁之一。本诗是白居易近体诗创作的典型作品,体现了元白诗派浅切通俗的风格特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对家中饲养的双鹦鹉灵动聪慧的喜爱之情;二是晚年闲居洛阳时松弛自在的闲适心境;三是略带调侃的自嘲,暗含对自身诗作通俗浅显的自得。整体情感轻松明快,无沉重寄托,是典型的闲适咏物诗情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,红觜指鹦鹉红色的尖喙,觜是嘴的古写。第二,吉了即秦吉了,是古代对鹩哥的称呼,善模仿人声。第三,莽卤同鲁莽,这里指琵琶弦的声音粗重嘈杂。第四,参差本指长短不齐,这里指吉了的发音含糊不清晰。第五,郑牛识字是引用郑玄家牛知书的典故,代指动物有灵性。第六,丁鹤能歌引用丁令威化鹤歌的典故,代指灵禽会鸣叫。第七,尔指诗中的双鹦鹉,是作者对禽鸟的亲昵称呼。第八,兼合指理应、应当的意思,是唐代口语的常见用法。
逐句白话释义
第一,翠绿色的羽毛梳理整齐,两只鹦鹉一同从栖木上飞起。第二,红色的尖喙相对,清晰地对着彼此鸣叫说话。第三,听到它们的叫声才觉得琵琶弹出的声音过于粗重难听。第四,现在才知道秦吉了的发音含糊不清,远不如鹦鹉动听。第五,我常常赞叹郑玄家的牛都能识字有灵性。第六,丁令威化成的仙鹤会唱歌的典故你们也应该知晓。第七,若是称得上是白家的鹦鹉鸟。第八,关在笼子里理应也懂得吟诵我写的诗句。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗是白居易晚年闲居洛阳时的咏物作品。第二,全诗围绕家中饲养的两只鹦鹉展开描写。第三,先写鹦鹉的外形、动作和鸣叫的动听特点。第四,再用多个典故突出鹦鹉的聪慧有灵性。第五,最后以调侃的语气说自家的鹦鹉应该会吟诗。第六,整体风格轻松通俗,充满生活趣味。第七,表达了作者对两只鹦鹉的喜爱之情。第八,也暗含了作者晚年闲居的闲适自在心境。
跨学科 · 是什么
鹦鹉的生物属性其他学科
第一,诗中描写的绿衣红嘴鹦鹉是常见的观赏鹦鹉品种。第二,鹦鹉的羽毛色彩艳丽,很多品种以绿色为主色调。第三,鹦鹉的喙坚硬呈钩状,多数品种的喙部带有明显的颜色特征。第四,鹦鹉有梳理羽毛的习性,会经常用喙整理自己的羽毛保持整洁。第五,鹦鹉是群居性鸟类,会通过鸣叫和同伴交流。第六,部分鹦鹉品种的鸣管结构和人类声带类似,具备模仿声音的能力。第七,古代人很早就将鹦鹉作为观赏鸟饲养在家庭中。第八,鹦鹉模仿人声的特点也经常被写入古典文学作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首七言律诗的诵读节奏是每句四三断句。第二,首联“绿衣整顿/双栖起,红觜分明/对语时”要读得轻快,突出鹦鹉的灵动。第三,颔联“始觉琵琶/弦莽卤,方知吉了/舌参差”要带着对比的语气,突出对鹦鹉叫声的夸赞。第四,颈联“郑牛识字/吾常叹,丁鹤能歌/尔亦知”语速稍缓,读出用典的从容感。第五,尾联“若称白家/鹦鹉鸟,笼中兼合/解吟诗”要带着轻松调侃的语气。第六,全诗整体语速中等,语气轻松愉悦,不需要过于庄重。第七,每联之间停顿1秒,句末的韵脚字可以适当拉长读音。第八,诵读时可以带着喜爱的情感,贴合诗歌的闲适基调。
句式仿写指导
第一,这首诗的首联采用“外形+动作”的描写句式,可以用来仿写小动物的状态。第二,仿写时先写小动物的外形特征,再写它的具体动作。第三,比如可以写“白毛舒展/单脚立,黄瞳清亮/捕虫时”来描写小猫的状态。第四,颔联采用“始觉/方知”的对比句式,可以用来突出事物的优点。第五,仿写时先用一个常见的事物做对比,再突出描写对象的特点。第六,比如可以写“始觉黄莺/声涩滞,方知云雀/调轻灵”来突出云雀叫声的动听。第七,仿写时要注意句式的对仗,符合七言的节奏。第八,用词要贴近生活,不需要过于晦涩华丽。
名句写作应用
第一,核心名句“绿衣整顿双栖起,红觜分明对语时”适合用来描写鸟类的灵动姿态。第二,写描写小动物的作文时可以直接引用这句诗。第三,比如写观察鹦鹉的日记,就可以用这句开头引出描写对象。第四,也可以用来形容穿着绿色衣服的两人互动的灵动场景。第五,比如描写舞蹈表演时,两个穿绿裙的舞者互动的场景就可以化用这句。第六,引用时不需要改动原文,直接放在段落开头做引出即可。第七,化用时可以根据场景调整用词,保留“双栖”“对语”的核心意象。第八,这句诗画面感强,适合用在写景状物的各类日常写作场景中。
关联知识图谱
白居易咏物诗同作者|同体裁
第一,《双鹦鹉》是白居易咏物诗的代表作品之一。第二,白居易一生创作了大量贴近生活的咏物诗。第三,他的咏物诗多描写日常可见的动植物、生活用品。第四,风格通俗直白,充满生活趣味,很少用晦涩的典故。第五,他的咏物诗往往暗含个人的生活感悟和情绪表达。第六,同类作品还有《钱塘湖春行》《赋得古原草送别》等。第七,这些作品都体现了白居易诗歌平易浅切的整体风格。第八,读这些作品可以更全面地了解白居易的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

绿衣整顿双栖起,红觜分明对语时
本句以拟人手法精准刻画了双鹦鹉的灵动姿态,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待