送林元质侍郎赴宣城二首 其一

江乡民力已凋疲,妙选名臣往拊绥。

此去天家增保障,向来帝子拥旌麾。

萧生补郡宁忘谏,谢守看山定有诗。

相国若询周柱史,为言健似出关时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 期许 · 民生 · 送别
创作背景
南宋理宗朝送别官员赴任
本诗作于南宋理宗时期,当时江南地区历经赋税、边境战事影响民力凋敝,朝廷选派名臣林元质以侍郎衔出守宣城,作者刘克庄在都城为同僚饯行时创作此诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗歌体裁,成型于初唐,格律严谨,每首八句每句七字,要求平仄协调、对仗工整,是唐宋文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对江南地区民生凋敝现状的忧虑,二是对友人林元质出任宣城地方官的期许祝福,三是作者向当权者表明自身康健、仍愿为国效力的心志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 凋疲:指民生凋敝、百姓疲困。2. 拊绥:意为安抚、抚慰。3. 旌麾:古代地方长官出行时的仪仗旌旗,代指地方军政职权。4. 萧生:指西汉名臣萧望之,曾任地方郡守,始终不忘向朝廷进谏。5. 谢守:指南齐诗人谢朓,曾任宣城太守,创作了大量描写宣城山水的诗作。6. 周柱史:指老子,曾为周朝柱下史,这里是作者自比。7. 所有字词的释义都贴合本诗的语境,没有生僻的引申义。8. 掌握这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
1. 江南地区的百姓民力已经十分凋敝疲困。2. 朝廷精心挑选有名望的贤臣前往当地安抚治理。3. 你这次去任职会成为朝廷在地方的重要保障。4. 此前宣城一直是由宗室子弟担任地方长官治理。5. 你要像西汉的萧望之一样,任地方官也不忘向朝廷进谏。6. 也会像宣城太守谢朓一样,观赏山水时定能写出好的诗作。7. 如果相国问到我这个像周柱史一样的老臣。8. 麻烦你告诉他我身体康健,就像老子出关时一样硬朗。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是作者为送别同僚林元质赴宣城任官所作。2. 开篇先点明江南民生凋敝的现状,体现出作者对百姓的深切关切。3. 中间两联连用历史典故,表达对友人的真诚期许与高度赞许。4. 尾联托友人向当朝相国带话,表明自己身体康健,仍愿为国效力的心意。5. 全诗情感真挚厚重,没有多余的华丽修饰。6. 融合了忧民之心、赠别之意与报国之志三类情感。7. 是一首格局开阔、立意高远的送别诗作。8. 充分体现了南宋文人的家国责任感。
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言律诗,诵读时每句按“四三”节奏断句。2. 首联语速稍缓,读出对民生凋敝的忧虑感。3. 颔联语气舒展,读出对友人此行的肯定。4. 颈联语气恳切,读出对友人的期许之意。5. 尾联语气爽朗,读出作者豁达康健的状态。6. 整体节奏沉稳,情感真挚,不需要过于激昂的表达。7. 可以多读几遍熟悉韵律,体会诗句的情感层次。8. 诵读时注意咬字清晰,重点字词可以稍作重读。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗“XX宁忘XX,XX定有XX”的对仗句式进行创作。2. 比如写赠别同学去基层工作的内容,可以仿写“基层服务宁忘志,岗位深耕定有功”。3. 这种句式前后半句形成呼应,前半句提要求,后半句表肯定,适合用在赠别、鼓励类的写作中。4. 仿写时要注意前后两句的词性相对,语义关联,符合对仗的基本要求。5. 创作时可以结合具体的场景替换对应的意象,让内容更贴合实际。6. 也可以延伸为“此行宁负XX,归来定有XX”等变体,适配更多写作场景。7. 仿写不需要严格遵循格律,表意清晰准确即可。8. 多练习这类句式可以提升写作的凝练度。
名句日常写作应用
1. 名句“萧生补郡宁忘谏,谢守看山定有诗”适合用在称赞地方官员德才兼备的写作场景中。2. 比如写表彰基层干部的通讯稿时,可以用这句来肯定对方既心系群众又有文化素养。3. 也可以用在赠别友人赴地方任职的书信、贺卡中,表达对对方的期许与祝福。4. 还可以用在描写地方文化、人文历史的散文中,凸显当地自古以来的文化底蕴。5. 使用时不需要解释典故,受众能直观感受到对被称颂者的认可。6. 这句整体风格典雅庄重,适合用在正式的书面写作场景中。7. 也可以单独引用前半句或者后半句,适配不同的表达需求。8. 引用时要注意场景匹配,避免用在过于随意的语境中。
关联知识图谱
《晚登三山还望京邑》同地域关联作品
1. 谢朓曾任宣城太守,创作了大量描写宣城山水的诗作,本诗用“谢守看山”的典故正是关联谢朓的宣城创作经历。2. 《晚登三山还望京邑》是谢朓宣城时期的代表作品,同样描写宣城周边的山水风光,与本诗的宣城地域背景直接相关。3. 两首作品都体现了宣城作为山水文化名城的深厚人文底蕴。4. 谢朓的宣城诗作是后世文人提及宣城时最常用的文化典故来源。5. 了解谢朓的作品能帮助我们更好地理解本诗的用典意图。6. 宣城也因为谢朓的创作获得了“谢公城”的别称。7. 这类关联作品共同构建了宣城的地域文化标识。8. 可以拓展阅读谢朓的其他宣城诗作,加深对本诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

萧生补郡宁忘谏,谢守看山定有诗
这两句是本诗核心名句,连用萧望之、谢朓两个典故,既劝勉友人到任后心系百姓、不忘进谏,又赞许友人文才风雅,意境沉稳贴切,后世多用来称颂地方官才德兼备。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待