竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 笛里关山月

月里谁横笛,秋深战垒闲。

别吹新曲调,偏照旧关山。

响激商飙起,声随陇水潺。

远传边塞外,高入广寒间。

解白嫦娥发,能苍壮士颜。

倚楼人谩拜,何日凯歌还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思乡
创作背景
刘克庄拟作与训蒙之意
本诗出自南宋诗人刘克庄《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首》组诗。从诗题可知,此为刘克庄对前人(如黄庭坚)同题诗作的模仿与再创作,旨在通过效仿经典来锤炼诗艺,并明确以“训童蒙”为目的,具有教学示范性质。其创作动因在于文学传承与教育实践,而非特定历史事件的即时记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗,属古体诗范畴。其句式整齐,每句五言,共十二句六韵。相较于格律严谨的近体诗,古体诗在平仄、对仗上更为自由,更注重气韵与意境的营造。此体裁源于汉魏,至唐代仍为诗人抒怀言志的重要形式,本诗即承袭了汉魏古诗质朴深沉、直抒胸臆的传统。
情感 · 解读
全诗以秋夜笛声为引,核心情感是戍边征人的深沉思乡之情与对战争结束、和平归家的强烈渴望。情感层次由景入情,从“秋深战垒闲”的萧瑟现实,到“别吹新曲调”的哀婉笛音,再到“能苍壮士颜”的岁月催老,最终凝聚于“何日凯歌还”的终极叩问,展现了战争背景下个体生命的悲凉与坚韧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“横笛”:横吹的笛子,此处指吹奏笛子。“战垒”:作战用的防御工事、堡垒。“商飙”:秋风。古人以五音配四季,商音属秋,故称秋风为商飙。“陇水”:陇山之水,泛指西北边塞的河流。“广寒”:指月宫,传说嫦娥所居之处。“解白”:使……变白。“苍”:使……苍老。“谩拜”:徒然、空自礼拜。“凯歌”:胜利之歌。
逐句白话释义
第一二句:是谁在月亮里吹奏横笛?深秋时节,战事停歇,营垒空闲。第三四句:笛声吹奏的是新的曲调,月光却依然照着旧日的关山。第五六句:笛声激越,仿佛引动了秋风骤起;声音悠扬,随着陇山的流水潺潺远去。第七八句:笛声远远传到边塞之外,又高高飘入月宫之中。第九十句:这笛声能让嫦娥听了愁白头发,也能让戍边的壮士容颜苍老。第十一二句:倚靠在楼头的人徒然祈祷,不知哪一天才能听到胜利凯旋的歌声。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了秋夜边塞,月光下传来悠远笛声的景象。笛声吹奏新曲,却映照着亘古不变的关山,引发了戍边将士的思乡之情。笛声随风传水,上达月宫,其悲凉之音足以令嫦娥愁白、壮士容颜苍老。最后,诗人借倚楼人之口,发出“何日凯歌还”的深切期盼,表达了在漫长戍守中对战争结束、和平归家的强烈渴望。
跨学科 · 是什么
陇水与边塞地理地理学
诗中“陇水”指陇山(今六盘山南段)一带的河流,是古代中原通往西域的重要地理分界线和军事要冲。此处的“陇水潺”不仅描绘了声音的传播,更点明了诗歌的地理背景——西北边塞。这一地理意象与“关山”、“边塞”共同构建了典型的边塞诗空间,反映了宋代西北边境的军事态势与戍边环境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言古诗,诵读时宜采用平稳舒缓的节奏,每句按“二三”或“二一二”节拍划分,如“月里/谁横笛,秋深/战垒闲”。语气应深沉、悠远,带有一丝苍凉与期盼。在“响激商飙起”处可稍加强调,表现笛声的力度;在“何日凯歌还”处应读出深沉的叹息与期盼感。
句式仿写指导
可学习本诗“以问起兴”(月里谁横笛)和“情景交融”(秋深战垒闲)的句式。仿写时,先以一个富有画面感和悬念的问句开头,紧接着用一句简洁的景物描写交代时间、地点和氛围,共同营造意境。例如:“风中谁抚琴,夜静古城深。”
名句应用场景
“月里谁横笛,秋深战垒闲”可用于描写夜晚的宁静与思绪的悠远,或用于表达对过往时光、历史遗迹的怀想。在写作中,当需要营造一种空灵、寂寥、带有历史厚重感的氛围时,可以引用或化用此句。例如,在游记中描写古城夜景,或在散文中抒发对和平的珍视。
关联知识图谱
唐代边塞诗派同主题
本诗在题材、意象(关山、战垒、边塞)和情感(征人思乡)上,与唐代高适、岑参等人的边塞诗一脉相承,是宋代诗人对这一经典题材的延续与书写。

名句 CLASSIC LINES

月里谁横笛,秋深战垒闲
此联为全诗起句,亦是核心名句。它以设问开篇,将悠远笛声置于清冷月夜与荒废战垒的宏大背景中,瞬间勾勒出边塞秋夜的苍凉与寂寥。“谁横笛”的疑问,既是对声音来源的探寻,也暗含了对吹笛人身份与心境的想象,奠定了全诗哀而不伤、思而有望的基调。后世常以此句作为描绘边塞月夜与征人情怀的经典意象。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待