五凤楼晚望

晴阳晚照湿烟销,五凤楼高天泬寥。

野绿全经朝雨洗,林红半被暮云烧。

龙门翠黛眉相对,伊水黄金线一条。

自入秋来风景好,就中最好是今朝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
大和年间居洛登楼即兴创作
本诗作于唐文宗大和年间(827-835年),当时白居易任太子宾客分司东都,在洛阳度过了相对安稳闲适的晚年时期。本次创作是诗人秋日登洛阳宫城五凤楼远眺,见雨后晴景明丽动人,即兴挥毫而成,无特殊政治或个人际遇触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁在唐代成为文人创作的主流诗体之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年居洛时期的闲适旷达心境,对秋日洛阳明丽晚景的由衷喜爱之情。情感层次直白明快,无隐晦寄托,是典型的白居易晚年闲适诗情感特质,历代解读均无分歧,共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泬寥读作xuè liáo,意思是天空空旷清朗的样子。五凤楼是唐代洛阳宫城的正南门,是当时的皇家标志性建筑。龙门指洛阳城南的龙门山,是著名的风景名胜地。伊水是流经洛阳的河流,属于洛河的支流,从龙门山之间穿流而过。就中的意思是其中、这里面。烧在这里是形容林红的颜色像被火烧过一样明艳。朝雨就是早晨下的雨,暮云就是傍晚的云。这些字词都是唐代口语和书面语通用的表达,没有生僻晦涩的含义。
逐句白话释义
第一句写傍晚的晴阳照射下来,潮湿的烟雾都消散干净了。第二句写五凤楼非常高,站在楼上望出去天空格外空旷清朗。第三句写原野上的绿色植被全被早晨的雨洗得格外鲜亮。第四句写树林里的红色叶子,一半被傍晚的云霞衬得像被火烧过一样明艳。第五句写龙门山的翠色就像青黑色的眉毛一样,正对着登楼的人。第六句写伊水在阳光照射下像一条黄金色的线蜿蜒而去。第七句写自从进入秋天以来,风景一直都很好。第八句写在所有的好风景里,今天的景色是最好的。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人秋天登上洛阳五凤楼远眺的所见所感。诗人先写登楼时的天气和楼的高耸,然后从近处的原野、树林写到远处的龙门、伊水,用鲜亮的色彩描绘了雨后初晴的秋日景色。最后直接抒发了自己对眼前景色的喜爱之情,表达了自己当时轻松愉快、闲适自在的心情。整首诗没有复杂的情感寄托,就是直白地表达赏景的快乐,读起来非常明快。
跨学科 · 是什么
洛阳龙门与伊水的地理特征地理学
龙门位于河南省洛阳市城南12公里处,东西两座山对峙,伊水从中间穿流而过,形成了天然的隘口。从位于洛阳城北的五凤楼远眺,距离超过10公里的龙门山看起来就像小小的青黑色黛眉,宽度不大的伊水看起来就像一条细线。傍晚的阳光照射在水面上,会反射出金黄色的光泽,所以诗里说像黄金线。这种视觉效果是登高望远时的正常透视现象,距离越远物体看起来越小。龙门现在是世界文化遗产龙门石窟的所在地,也是洛阳的标志性风景名胜区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻快明亮,读出愉悦的感觉。第一句“晴阳晚照/湿烟销”在“晚照”后面稍作停顿,“销”字拖长音,表现出烟雾消散的舒展感。第二句“五凤楼高/天泬寥”在“高”后面停顿,“泬寥”读得开阔一点,表现天空的空旷。颔联和颈联是写景句,诵读时节奏要均匀,“野绿全经/朝雨洗,林红半被/暮云烧”“龙门翠黛/眉相对,伊水黄金/线一条”,每句中间停顿一次,重读“洗”“烧”“相对”“一条”这几个词,突出景色的特点。最后两句要读得轻松愉悦,“就中最好/是今朝”的“最好”重读,“今朝”语调上扬,表现出欣喜的情绪。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是工整的对偶句,仿写的时候可以学习这种“景物+动作/特征”的结构。首先要选两个对应的景物,比如“山青”和“水碧”,然后给每个景物加一个修饰的动作,比如“山青全被春风染,水碧半随岸柳摇”,前后两句字数要相同,对应的词性要一致,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。也可以学习“XX全经XX,XX半被XX”的固定句式,用来写雨后天晴的景色,比如“花红全经晓露润,草青半为暖风舒”,这样写出来的句子整齐有节奏感,画面感很强。仿写的时候不用追求复杂的词汇,用直白的语言写出景物的特点就可以。
名句应用场景
“野绿全经朝雨洗,林红半被暮云烧”这句可以用在写景的作文里,描写雨后初晴的秋日景色。比如去郊外秋游,看到下过雨的田野和山上的红叶,就可以用这句来形容景色的明艳。也可以用在描写城市雨后天晴的景色的文章里,形容绿植被雨洗过之后鲜亮的样子和夕阳下树木的暖色调。还可以用在朋友圈、游记里,配图是秋日晴景的时候,用这句来做文案,显得很有文化感。这句的色彩感很强,只要是有绿色植被和红色景物、下过雨或者有夕阳的场景都可以用,适用范围非常广。
关联知识图谱
白居易闲适诗同作者
本诗属于白居易晚年创作的闲适诗范畴,和《钱塘湖春行》《问刘十九》等作品风格一致,都是内容直白、情感明快、以写景和日常抒情为主的作品,没有复杂的社会寄托,代表了白居易晚年的创作风格。
洛阳唐代风景名胜同地点
本诗中提到的五凤楼、龙门、伊水都是唐代洛阳的标志性风景名胜,现在这些地点都有对应的历史文化遗址或者景区,是洛阳唐代历史文化的重要实物佐证。

名句 CLASSIC LINES

野绿全经朝雨洗,林红半被暮云烧
该句以直白鲜活的语言描摹了雨后秋景的明丽色彩。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待