诸家牡丹已谢小圃忽开两朵皆大如斗戏题二绝 其二
踏青人被色香迷，击壤翁看蓓蕾知。
漏籍谱中无可恨，花开殿后未为迟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
节气谷雨
月份三月
创作背景
陆游暮春隐居山阴创作
本诗作于陆游晚年隐居越州山阴三山别业时期，时当暮春，城中众家牡丹均已凋谢，诗人自家小圃意外绽放两朵大如斗的牡丹，兴致盎然作此组绝句，本首为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的子类，属绝句体裁分支，每首四句、每句七字，格律要求严谨，唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人见到自家小圃晚开牡丹时的惊喜愉悦，暗含不趋时流、大器晚成亦自足的通透襟怀，历代解读均认可其轻松诙谐的创作基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 踏青是古代春日民众到郊野游玩赏春的传统习俗，唐宋时期极为盛行。2. 击壤翁源自古代传说中唱《击壤歌》的长寿老翁，是闲适自在的乡间老者的代称。3. 本诗里的击壤翁是诗人的自指，暗合他隐居乡间的身份。4. 蓓蕾指的是牡丹尚未开放的花骨朵。5. 漏籍谱中的漏是遗漏、没有录入的意思。6. 籍谱特指专门记录牡丹品种、品级的专业谱录，宋代有多部牡丹谱传世。7. 殿后原本指行军时走在队伍的最后面，这里引申为花期最晚。8. 未为迟的意思是算不上晚，没有什么妨碍。
逐句白话释义
1. 第一句描绘的是暮春时节普通民众的赏春场景。2. 出城踏青游赏的人们，之前都被各家早开牡丹的艳丽颜色和馥郁香气迷得流连忘返。3. 第二句转向诗人自身的状态。4. 我这个过着闲适隐居生活的老翁，早就留意到小圃里的牡丹蓓蕾，预判到它们会绽放。5. 第三句是诗人对这两朵晚开牡丹的宽慰之语。6. 就算这两朵牡丹因为品种特殊、花期晚，没有被录入历代流传的牡丹品谱当中，也完全没有什么值得遗憾的。7. 第四句点明了本诗的核心态度。8. 就算它是整个春天里所有牡丹中开得最晚的，也根本算不上是什么迟的事情。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是陆游隐居山阴时所作的组诗中的第二首。2. 当时城中各家的牡丹都已经凋谢了，诗人自家小圃却意外开了两朵硕大的牡丹。3. 诗人用轻松诙谐的语气来描写这两朵晚开的牡丹。4. 诗歌前两句对比了普通踏青民众的赏花状态和诗人自己的观察状态。5. 后两句直接点明了诗人对晚开牡丹的态度。6. 全诗没有悲伤遗憾的情绪，反而充满了通透旷达的味道。7. 诗人表面是写牡丹，实际也是在写自己的人生态度。8. 整首诗短小精悍，通俗易懂，读来轻松有趣。
跨学科 · 是什么
牡丹花期特征植物学
1. 牡丹是毛茛科芍药属的落叶灌木，是中国传统名花。2. 牡丹的自然花期一般在每年的4到5月，也就是农历的暮春时节。3. 不同品种的牡丹花期会有10到15天的差异，晚花品种确实会比早花品种开得晚很多。4. 牡丹的花型大小受品种、养分、光照等因素影响，确实存在花径可达30厘米以上、大如斗的品种。5. 宋代是中国牡丹栽培的鼎盛时期，当时已经培育出了大量不同花期、不同花型的牡丹品种。6. 专门记录牡丹品种的谱录也在宋代大量出现，比如欧阳修的《洛阳牡丹记》就是其中的代表。7. 江南地区的牡丹花期比洛阳等地稍晚，陆游所在的绍兴地区晚花牡丹开到暮春末期是正常现象。8. 民间也常把晚开的牡丹看作是祥瑞的象征，有富贵晚成的寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首七言绝句的诵读节奏是每句四顿，按照“二二三”的结构断句。2. 第一句“踏青/人被/色香迷”，语气要轻快，读出春日踏青的热闹感。3. 第二句“击壤/翁看/蓓蕾知”，语气要放缓，读出老翁的闲适从容感。4. 第三句“漏籍/谱中/无可恨”，语气要平稳，读出坦然的态度。5. 第四句“花开/殿后/未为迟”，最后五个字要加重语气，语速稍慢，读出肯定旷达的感觉。6. 整首诗的诵读语速整体偏缓，基调轻松愉悦，不需要太过激昂。7. 韵脚是“迷、知、迟”三个字，诵读时这三个字要适当拉长，突出韵脚的韵律感。8. 诵读时可以配合轻微的摇头动作，更能体现诗歌的闲适感。
句式仿写指导
1. 本诗的仿写可以重点借鉴后两句的转折结构，也就是“XX中/里无XX，XX未为XX”的结构。2. 这种结构的特点是先抛出一个看似遗憾的前提，再反转给出积极的结论。3. 仿写的时候首先要确定想要描写的事物，比如晚开的桂花、迟到的成功等等。4. 首先写前提，比如“落榜名单中无遗憾”，先点明大家普遍认为遗憾的场景。5. 然后写反转的结论，比如“厚积薄发未为迟”，给出积极的价值判断。6. 仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前提和结论要有合理的对应关系。7. 语言要尽量直白简洁，符合七言绝句的字数要求，不要用太生僻的字词。8. 日常写作中用这种句式可以很好地表达乐观旷达的态度，增强文字的感染力。
名句应用场景
1. “漏籍谱中无可恨，花开殿后未为迟”这句名句的适用范围非常广。2. 当身边的朋友因为求职失败、考研落榜感到沮丧的时候，可以用这句诗来安慰对方。3. 可以用来鼓励那些起步比别人晚，但是一直在努力的人，告诉他们厚积薄发也很好。4. 可以用在描写晚开的花卉、晚熟的作物的作文当中，突出其独特的价值。5. 可以用在自我介绍当中，形容自己大器晚成，不追赶潮流的人生态度。6. 可以用在毕业典礼、长辈的生日宴等场合的祝福语里，表达美好的期许。7. 写议论文的时候，也可以用这句作为论据，证明“成功不分先后”的论点。8. 日常发朋友圈的时候，看到晚开的花、延迟的好事，都可以配这句诗，显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
欧阳修《洛阳牡丹记》酬唱赠答|文化关联
1. 《洛阳牡丹记》是北宋文学家欧阳修所作的中国历史上第一部专门的牡丹专著。2. 全书共分为三篇，分别记录了洛阳地区的24个牡丹品种、牡丹的栽培方法以及当地的赏花风俗。3. 宋代是牡丹文化的鼎盛时期，除了《洛阳牡丹记》之外，还有多部牡丹谱录传世。4. 本诗中提到的“漏籍谱”指的就是这类专门记录牡丹品种、品级的专业谱录。5. 二者属于同一宋代牡丹文化体系下的内容，可以互相印证。6. 陆游作为饱读诗书的文人，大概率是读过欧阳修的这部经典作品的。7. 这句诗也从侧面反映了牡丹谱录在宋代文人群体中的普及度很高。8. 《洛阳牡丹记》也是现在研究宋代牡丹文化、社会风俗的重要史料。
名句 CLASSIC LINES
漏籍谱中无可恨，花开殿后未为迟
本句语言直白通透，既点明晚开牡丹未入牡丹谱的事实，又反转出"开得晚也不算迟"的通透观点。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待