送徐守寺正二首 其一

“楳埜”（或作“梅野”）是徐知州的号。“象贤”意为子孙效法先辈的贤德，此处赞徐知州有祖辈遗风。“心印”本为禅宗用语，指以心传心，此处喻指学问或为政之道的真传。“蒲鞭”典故出自《后汉书》，用蒲草做鞭子，象征刑罚宽仁，只示羞辱而不伤体肤。

第一句：楳埜先生的儿子真是贤能的继承者。第二句：他向来得到了为政之道的真传。第三句：民间谚语说蜡烛是真正的光明（喻其明察秋毫）。第四句：他的惩罚只用蒲鞭，也让人肃然起敬（喻其宽仁而有威严）。第五句：带着礼物来拜访的客人很多，所以他的酒樽常满（喻其好客、人缘好）。第六句：咒骂催租的官吏很少，所以他的箱子里没有钱（喻其体恤民情、不事聚敛）。第七句：朝廷的诏书因为什么事这么急着催他回去？第八句：不允许这里的百姓再挽留他一年。

这首诗是送别一位姓徐的地方官（寺正）。诗人通过具体事例，称赞徐知州继承了良好的家风，为政清明、断案公正、刑罚宽仁、待客热情、体恤百姓。然而，朝廷一纸诏书将他急召还京，使得当地百姓无法继续得到他的治理，诗中充满了对这位好官离任的赞美与深深的不舍之情。