大行皇帝挽诗六首 其二

临照三千界,涵濡四十春。

沙难量福寿,天不大尧仁。

眇小坡诗案,优容濮议人。

老臣偏恸绝,曾扈属车尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悲伤
创作背景
宋理宗驾崩后创作
本诗作于南宋景定五年(公元1264年),时值宋理宗赵昀驾崩,朝廷举行国丧期间。刘克庄当时以78岁高龄任龙图阁学士,作为历仕理宗朝的老臣,遵制创作《大行皇帝挽诗六首》组诗,本首为组诗第二首,创作动因是追颂理宗功绩、表达臣下哀悼之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于古代挽歌类文体,是臣下为驾崩帝王创作的哀悼类诗作。这类文体起源于汉代乐府挽歌,唐代后正式纳入朝廷礼仪类创作范畴,要求格调庄严肃穆,用词典雅规整,兼具颂德与抒情双重属性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,第一层是对宋理宗执政四十年仁德功绩的赞颂,第二层是对帝王驾崩的举国哀悼之情,第三层是作为扈从过帝王的老臣,抒发个人感念皇恩、痛失君上的沉恸心绪,情感厚重真挚,符合挽诗的礼仪表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“临照”原指光芒照耀,这里指皇帝治理天下、恩泽覆盖四方。第二,“涵濡”是滋润、普惠的意思,指皇帝的恩泽养育了百姓。第三,“尧仁”指像上古贤君尧一样的仁德,是对帝王的极高赞誉。第四,“坡诗案”指北宋苏轼乌台诗案,是皇帝处罚言官的典型事件。第五,“濮议人”指北宋英宗时期争论濮王封号的官员,代指持不同政见的朝臣。第六,“扈”是跟随、扈从的意思。第七,“属车”指皇帝出行时的随从车辆,代指帝王车驾。第八,“恸绝”指悲伤到几乎要晕厥的程度。第九,“沙难量”是用沙子数量多来比喻福寿深厚难以计量。第十,“天不大”是说天也不会比帝王的仁德更广大。
逐句白话释义
第一句写帝王的恩德照耀着整个天下。第二句写皇帝普惠百姓的统治持续了四十年。第三句写就算用所有的沙子来计数,也量不完皇帝的福寿。第四句写就算是广阔的天空,也装不下皇帝像尧一样的仁德。第五句写皇帝对待言官非常宽容,相比之下北宋乌台诗案那样的处罚都显得很小气。第六句写皇帝对持不同政见的官员十分优容,就算是像濮议那样的争论也不会怪罪大臣。第七句写只有我这个老臣格外悲伤,几乎要痛晕过去。第八句写因为我曾经跟随过皇帝的车驾,亲身蒙受了皇帝的恩惠。第九句整首诗的用词都非常庄重,符合哀悼帝王的礼仪要求。第十句没有晦涩的用典,直白地表达了老臣的忠君之情。
核心主旨概括
第一,这首诗是南宋老臣刘克庄为驾崩的宋理宗创作的哀悼诗。第二,诗的前半部分主要赞颂宋理宗在位四十年的仁德功绩,把他比作上古贤君尧。第三,诗的中间部分用两个历史典故,突出宋理宗宽容待臣的优点。第四,诗的后半部分从个人角度出发,抒发自己作为曾经跟随过皇帝的老臣,痛失君上的悲伤心情。第五,整首诗既符合朝廷挽诗的官方礼仪要求,又融入了作者个人的真实情感。第六,情感基调庄重沉恸,没有过分夸张的修饰,十分真挚。第七,这首诗也侧面反映了南宋后期朝臣对宋理宗的普遍评价。第八,是古代挽诗类作品的典型代表作之一。第九,能够让读者感受到古代君臣之间的特殊情感联系。第十,也能让人了解到古代国丧期间的文化礼仪制度。
跨学科 · 是什么
宋理宗在位史实历史学
第一,诗里提到的“涵濡四十春”对应的是宋理宗在位的时间。第二,宋理宗从公元1224年继位,到公元1264年驾崩,一共在位四十年,和诗里的描述完全吻合。第三,他是南宋在位时间最长的皇帝,统治期间南宋的政治、经济、文化都有一定的发展。第四,历史上对宋理宗的评价有褒有贬,但官方挽诗主要突出他的功绩。第五,宋理宗驾崩后谥号为“理”,是因为他推崇理学,这也是南宋的重要文化特点。第六,这首诗创作的时候,南宋距离灭亡还有十五年,当时朝廷还处于相对稳定的状态。第七,刘克庄是南宋后期著名的文学家,一生多次做官,确实在理宗朝担任过重要职务。第八,诗里提到的“扈属车尘”说明刘克庄曾经跟随宋理宗出行,这和历史上他的仕履记载是一致的。第九,国丧期间创作挽诗是古代朝廷的固定礼仪,所有朝臣都需要按要求创作。第十,这类挽诗后来都会被收入官方的文书档案里,是研究历史的重要资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要庄重低沉,符合哀悼的情感基调。第二,首联“临照/三千界,涵濡/四十春”,每句中间断一次,声音要平稳,突出赞颂的感觉。第三,颔联“沙难量/福寿,天不大/尧仁”,断句在第三个字后面,语速稍慢,重读“难量”“不大”两个词,突出赞颂的力度。第四,颈联“眇小/坡诗案,优容/濮议人”,断句在第二个字后面,语气要平和,突出对帝王宽容的认可。第五,尾联“老臣/偏恸绝,曾扈/属车尘”,断句在第二个字后面,读“偏恸绝”的时候语气要带沉痛感,读“曾扈属车尘”的时候要放轻语速,带怀念的感觉。第六,整首诗的音量不要太高,保持沉稳的状态即可。第七,每联之间可以稍作停顿,让情感有过渡的空间。第八,不要带太夸张的情绪波动,符合挽诗庄重的特点。第九,结尾的“尘”字可以拖长一点尾音,慢慢收声,体现余韵。第十,整体要读出老臣沉恸又克制的情感状态。
句式仿写指导
第一,这首诗的颔联“沙难量福寿,天不大尧仁”是非常经典的夸张比喻句式,可以仿写用来赞颂他人的品德或者功绩。第二,仿写的结构是“[常见数量多/体积大的事物]+[否定词]+[要赞颂的品质/事物]”。第三,比如要赞颂老师的恩情,可以仿写为“河难量恩德,山不重师恩”。第四,要赞颂父母的养育之情,可以仿写为“星难数慈爱,海不深亲恩”。第五,要赞颂英雄的功绩,可以仿写为“石难书功绩,天不广忠心”。第六,仿写的时候要注意前后两句的对仗,前句和后句的结构要一致。第七,选择的喻体要是大家普遍认知里数量多或者体积大的事物,这样才能突出夸张的效果。第八,用词要尽量典雅,符合五言句式的特点,不要用太口语化的词。第九,要注意情感的真挚,不要为了对仗强行凑词,导致内容空洞。第十,这类句式适合用在感谢信、颁奖词、纪念文章等正式的场合里。
名句应用场景
第一,“沙难量福寿,天不大尧仁”这句可以用在给长辈祝寿的场合,用来赞颂长辈的恩德和祝福长辈福寿绵长。第二,也可以用在给德高望重的领导、学者写贺信或者悼词的时候,赞颂对方的功绩和品德。第三,还可以用在纪念先贤的文章里,用来肯定先贤的历史贡献。第四,“老臣偏恸绝,曾扈属车尘”这句可以用在悼念自己尊敬的长辈、领导、恩师的文章里,表达自己曾经受过对方的恩惠,如今痛失对方的悲伤心情。第五,也可以用在回忆老领导、老上级的散文里,表达自己的感念之情。第六,用这些名句的时候要注意场合的正式性,不要用在太随意的日常对话里。第七,要确保使用的对象和诗句表达的情感匹配,不要用在不合适的人身上。第八,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适应现代文的语境。第九,比如给老师写悼词的时候可以化用为“学生偏恸绝,曾立程门雪”,既保留原句的结构,又符合具体的场景。第十,合理引用这些名句能让文章显得更有文采,情感表达也更厚重。

名句 CLASSIC LINES

沙难量福寿,天不大尧仁;老臣偏恸绝,曾扈属车尘
这四句是本诗的核心名句,其中颔联以夸张比喻手法赞颂帝王仁德福寿;尾联以老臣身份抒发私人追念之情,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待