病中杂兴五言十首 其五

鳌顶来差晚,龙髯去莫攀。

不能从襄野,只合殉桥湾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感追思
创作背景
晚年病中、宋理宗驾崩后作
本诗作于南宋景定五年(1264年)宋理宗赵昀驾崩之后,作者刘克庄时年78岁,处于患病休养期间,目睹南宋朝政日益崩坏,作组诗十首抒发内心情志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,是组诗《病中杂兴五言十首》中的第五首。五言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全篇共四句,每句五字,格律要求相较律诗更为灵活,适合抒发短小精悍的情志内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,第一层是对先帝离世、报国无门的深切遗憾,第二层是愿以身殉道、追随先主的坚定决绝,情感沉郁悲慨,饱含忠义之志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.鳌顶:神话中鳌鱼头顶的仙山,此处指代帝王居住的宫阙。2.龙髯:典故出自《史记·封禅书》,黄帝驾崩时骑龙升天,群臣攀附龙髯想要跟随,此处指代帝王驾崩。3.襄野:出自《庄子·徐无鬼》,黄帝巡游至襄城之野,此处指代追随君主共谋大业的地方。4.桥湾:指桥山附近的水湾,桥山是黄帝的葬地,此处指代殉身追随君主的地方。本诗的字词均采用典故表达情志,理解典故即可读懂诗歌基本含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我来到帝王身边的时间太晚了,没来得及施展抱负。第二句的意思是先帝已经驾崩离世,我再也没有机会攀附追随他的脚步。第三句的意思是我不能再跟随君主前往襄城之野那样的地方,共同谋划匡扶国家的大业。第四句的意思是我只应该在桥山的水湾边殉身,追随先帝于地下。逐句释义没有额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义表达。
核心主旨概括
本诗是南宋诗人刘克庄晚年患病期间所作的组诗中的第五首。诗歌借多个与黄帝相关的历史典故,抒发了作者对已经驾崩的宋理宗的深切追思之情。同时也表达了作者面对南宋末年朝政崩坏的局面,报国无门的遗憾,以及愿意以身殉道、追随先帝的坚定决绝的志向。整首诗歌篇幅短小,情感真挚,忠义之情溢于言表。
跨学科 · 是什么
黄帝相关历史典故历史学
本诗用到的三个典故都来自先秦历史文献记载,龙髯的典故出自司马迁的《史记·封禅书》,记录了黄帝驾崩后群臣攀龙髯的传说。襄野的典故出自《庄子·徐无鬼》,记录了黄帝巡游襄城之野访贤的故事。桥湾对应的桥山葬黄帝的记载出自《史记·五帝本纪》。这些典故都是中国传统文化中常用的与帝王相关的意象,普通读者了解这些典故背景就能更好理解诗歌内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:鳌顶/来/差晚,龙髯/去/莫攀。不能/从/襄野,只合/殉/桥湾。每句的重音放在第三字,分别是“来”“去”“从”“合”。诵读的语气要沉郁厚重,语速稍慢,读出诗歌蕴含的悲愤和决绝的情感。诵读时不要有过于夸张的语气,贴合诗歌本身的沉郁风格即可。
基础句式仿写
本诗采用的“不能……只合……”的转折句式,适合用来表达坚定的选择和志向。仿写时可以先写自己无法做到的事情,再写自己愿意选择去做的事情,突出自己的坚定意志。比如可以仿写为:“不能随云去,只合守山家。”仿写时注意句式结构要和原句保持一致,每句五字,语义通顺即可。
名句写作应用
核心名句“不能从襄野,只合殉桥湾”适合用在表达坚定信仰、甘愿为理想献身的主题写作场景中。比如在写关于革命先烈事迹的作文时,可以引用这句诗来赞美先烈们为了革命理想甘愿牺牲的伟大精神。引用时要注意贴合写作主题,不要生硬堆砌。使用时可以直接引用原句,不需要额外修改即可表达出对应的情感。

名句 CLASSIC LINES

不能从襄野,只合殉桥湾
这两句是本诗核心名句,直白抒发了作者愿以身殉道的坚定志向,后世常被用来指代忠义之士甘愿为信仰献身的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待