杂咏七言十首 其六

聪明不及前时久,惟鼻犹能嗅臭香。

老去无端都塞了,不分鲍肆与兰房。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 讽喻
创作背景
晚年闲居所作
本诗是刘克庄晚年辞官闲居福建莆田时的作品,创作于南宋理宗淳祐年间,属于《杂咏七言十首》组诗的第六首。创作动因是诗人有感于自身衰老的生理状态,结合当时朝政奸佞当道、是非颠倒的社会现实有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全篇共四句,每句七字,格律规整。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。宋代七言绝句多偏向理趣表达,本诗是宋代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,表层是诗人对晚年身体机能衰退的无奈怅惘,深层是对南宋晚期朝政腐败、清浊不分社会现实的委婉讽喻,情感表达含蓄克制,意蕴深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鲍肆”指卖鲍鱼的店铺,古人认为鲍鱼味道腥臭,所以用鲍肆指代恶臭、不好的环境。“兰房”指摆放兰花的房间,兰花香气清雅,所以用兰房指代芳香、美好的环境。“无端”意思是没有缘由、无缘无故。
逐句白话释义
第一句的意思是,我的头脑反应和聪明程度已经比不上从前,这种情况已经持续很久了。第二句的意思是,全身上下只有鼻子还能正常分辨出气味的香和臭。第三句的意思是,等到年纪老了,鼻子毫无缘由地就全都堵塞住了。第四句的意思是,现在我已经分辨不出哪个是腥臭的鲍鱼店,哪个是芳香的兰花房了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人晚年身体机能衰退,嗅觉失灵,无法分辨香臭的日常小事。表层是抒发自己年纪渐老、身体变差的无奈和怅惘情绪。深层也暗含了对当时社会上是非颠倒、清浊不分的现实的委婉批评。整体风格平实浅显,但是意蕴非常深厚。
跨学科 · 是什么
老年嗅觉衰退现象生理学
老年人嗅觉功能衰退是非常普遍的生理现象。随着年龄增长,人体的嗅觉感受器会逐渐萎缩,相关神经功能也会退化,就会出现嗅觉灵敏度下降,甚至完全失灵的情况。这是正常的衰老表现,不是特殊的疾病症状。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓,语速稍慢,体现出老年人说话的迟缓感。断句划分为:聪明/不及/前时久,惟鼻/犹能/嗅臭香。老去/无端/都塞了,不分/鲍肆/与兰房。前两句语气偏平淡,后两句要读出一丝怅惘和无奈的感觉,不需要有太强烈的情绪起伏。
句式仿写指导
可以学习本诗前两句“……不及……久,惟……犹能……”的转折句式,用来描写生活中的小事。比如仿写示例:“视力不及前时久,惟耳犹能辨声响”,用来描写自己视力下降但是听力还很好的状态,句式简单易懂,非常适合日常写作使用。
名句写作应用
核心名句“老去无端都塞了,不分鲍肆与兰房”适合用在批评是非不分现象的写作场景中。比如当你写文章批评社会上有些人颠倒是非,把错的当成对的,就可以引用这句诗来形容他们的状态,既形象生动,又有文化底蕴,能增强文章的说服力。
关联知识图谱
芝兰之室、鲍鱼之肆同典故
本诗中鲍肆、兰房的表述直接源自《孔子家语》的经典内容,《孔子家语》中提到“与善人居,如入芝兰之室,久而不闻其香;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭”,后世就用这两个意象指代善恶清浊不同的环境。

名句 CLASSIC LINES

老去无端都塞了,不分鲍肆与兰房
这两句一语双关,既写生理感受,又暗含社会讽喻。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待