绝句二首赠月蓬道人过建安谒刘漕中书 其二
只有破裘御寒色，遍将甜卦卖痴人。
那知两个非师弟，一是钟离一洞宾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
赠游方道人
本诗作于刘克庄任福建转运判官期间，治所位于建安（今福建建瓯）。当时游方道士月蓬携同伴前来拜见，诗人有感于二人散淡出尘的气质，创作两首绝句赠之，本诗为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。每首全诗四句，每句七字，有严格的格律、押韵要求，是古典诗词中短小精悍的代表性体裁，历代文人多有创作，名篇数量极多，在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感带有鲜明的戏谑调侃色彩，先以世俗视角对游方道人的外形、行为做世俗化描述，再通过反差式的收尾，暗含对两位道人出尘散淡的仙人风度的赞许，整体语气轻松诙谐，毫无晦涩说教感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“破裘”指破旧的皮袄，是游方道人常见的御寒衣物。“甜卦”指算卦时说的吉利好听的话语，用来取悦求卦的人。“痴人”指世俗中愚昧轻信的普通人。“钟离”指道教八仙之一的汉钟离，“洞宾”指八仙之一的吕洞宾，二人在传说中是师徒关系。这些字词都是宋代民间的常用表述，没有生僻含义，理解难度很低。
逐句白话释义
第一句的意思是道人身上只有一件破旧的皮袄，用来抵御寒冷的天气。第二句的意思是他走遍各地，用好听的吉利卦辞哄骗世俗里的愚笨之人。第三句的意思是大家哪里知道，眼前这两个人根本不是普通的师徒关系。第四句的意思是他们一个是传说中的汉钟离，一个是传说中的吕洞宾啊。释义完全贴合诗句字面含义，没有额外引申修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给前来拜访的月蓬道人的赠诗，整体风格轻松诙谐。诗人先从世俗视角描述道人穿着破旧、走街串巷算卦的普通形象，最后用反转的比喻，把两位道人比作道教传说中的八仙汉钟离和吕洞宾，既表达了调侃的趣味，也暗含了对二人出尘脱俗气质的赞许。内容通俗易懂，没有复杂的情感层次。
跨学科 · 是什么
八仙传说民俗学
汉钟离和吕洞宾是民间广为流传的八仙成员，是道教中知名度极高的神仙形象。宋代时两人的传说已经在民间非常普及，大众普遍认为他们是师徒关系，经常结伴在人间云游，度化有缘人。普通老百姓对这两个神仙的形象非常熟悉，相关的故事在民间流传很广，没有太多的地域差异。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是标准七言绝句，诵读时采用2-2-3的基础断句节奏即可。第一句“只有/破裘/御寒色”语气平实，第二句“遍将/甜卦/卖痴人”略带调侃语气，第三句“那知/两个/非师弟”要读出反问的惊讶感，第四句“一是/钟离/一洞宾”语速稍慢，重音放在两个神仙名字上，突出反转的效果。整体语气要轻松明快，不要过于严肃沉重。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是先抑后扬的反转结构，仿写时可以先描述人物普通甚至略显狼狈的外在表现，最后用一个夸张的比喻反转人物形象。比如可以仿写为“只有单车穿巷陌，遍送外卖跑晨昏。那知小哥非俗辈，一是飞侠一是神”，完全沿用了原诗的结构，同样带有调侃夸赞的效果。仿写难度很低，适合日常写作练习使用。
名句写作应用
核心名句“那知两个非师弟，一是钟离一洞宾”适合用在调侃夸赞朋友的场景中。比如你遇到两个打扮普通但气质洒脱的好友结伴出行，就可以用这句诗来夸赞他们出尘脱俗，像神仙一样逍遥自在。也可以用在介绍小众的高人的文章里，用来突出对方外表普通但内在不凡的特点，使用场景非常贴近日常。
名句 CLASSIC LINES
那知两个非师弟，一是钟离一洞宾
这两句是本诗的核心名句，采用先抑后扬的反差手法，将普通游方道人比作道教传说中的八仙，语言直白诙谐，反差感强烈，后世常被用来夸赞他人出尘脱俗的气质，或调侃性格洒脱的友人。
标签 TAGS
作者 POET
刘克庄 1187年－1269年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待