和张文学投赠

身如老桐树,拱把至于今。

阅世已焦尾,无人知苦心。

免随薪爨尽,误被斧斤寻。

曾侍薰风殿,先皇独赏音。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 感慨 · 感激
创作背景
宋亡后诗人回应友人投赠创作
这首诗是宋末元初诗人方回晚年寓居杭州时,为回应友人张姓文学的投赠之作,创作时诗人已历经宋元易代的变故,处境窘迫,借诗作抒发自身身世遭遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐定型,全篇共八句四十个字,要求平仄协调、押韵严格,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是诗人历经岁月浮沉、无人赏识的失意慨叹,二是对过往君主赏识自己才华的深切感念,情感沉郁真挚,暗含对自身身世的无奈喟叹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是拱把,指树木枝干已经长到两手合围或者一手满握的粗细,常用来指代树木生长的时长。第二个重点词是焦尾,原本指东汉蔡邕制作的名琴焦尾琴,这里是双关用法,既指桐树被火烧过的部分,也指代自身历经磨难的遭遇。第三个重点词是苦心,同样是双关,既指桐树的树心味苦,也指自己的心中苦楚与才华。第四个重点词是薪爨,指烧柴做饭,这里指桐树被当做普通柴火烧掉。第五个重点词是斧斤,就是斧头的意思,代指砍伐。第六个重点词是薰风殿,是南宋都城临安皇宫里的一座宫殿。第七个重点词是先皇,这里指的是南宋的宋理宗赵昀。第八个重点词是赏音,原本指懂得欣赏音乐,这里指懂得赏识人才。
逐句白话释义
第一句的意思是我就像一棵生长了很多年的老桐树。第二句的意思是从细小的树苗长到现在两手合围这么粗,已经过了很多年。第三句的意思是经历了世间的种种变故,就像桐树被火烧过做成了焦尾琴一样。第四句的意思是没有人懂得我内心的苦楚和我拥有的才华。第五句的意思是万幸没有被当做普通的柴火给烧掉。第六句的意思是没想到还是被人用斧头砍伐找了出来。第七句的意思是我曾经在皇宫的薰风殿里侍奉过先皇。第八句的意思是当时只有先皇一个人懂得赏识我的才华。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回应友人投赠的作品。全诗整体采用了托物言志的手法。诗人把自己比作一棵生长多年的老桐树。这棵老桐树适合制作古琴,却一直没有人赏识。它侥幸没有被当做柴火烧掉,还曾经被做成琴得到过高人赏识。诗人借老桐的遭遇来写自己的人生经历。抒发了自己怀才不遇的失落情绪。也表达了对曾经赏识自己的先皇的感念之情。
跨学科 · 是什么
桐树的生物特性植物学
桐树是玄参科泡桐属或者梧桐科梧桐属的落叶乔木。在中国分布范围非常广泛,南北各地都有种植。它的生长速度适中,树干挺直,木质轻而坚韧,不容易变形。自古以来就是制作弦乐器的上好材料,很多古琴的琴身都是用桐木制作的。桐树的树心味道偏苦,所以古代文人常常用桐树的苦心来比喻人的内心苦楚。桐树的寿命很长,可以生长数百年,符合诗中生长多年的老桐的设定。中国古代很早就有种植桐树、用桐木做琴的记载,《诗经》里就有相关的描述。桐树在传统文化中也常常和高洁、有才的意象联系在一起。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候整体节奏要沉郁缓慢,不要太快。每一句的停顿采用2-3的断句方式,比如“身如/老桐树,拱把/至于今”。读前四句的时候语气要低沉一些,带出失意的感觉。读“阅世已焦尾,无人知苦心”这两句的时候可以稍微放慢语速,突出核心情感。读第五第六句的时候可以稍微带出一点庆幸又无奈的语气。读最后两句的时候语气要庄重,带出感念的情绪。全诗的整体语调不要太高昂,要符合诗人沉郁的心境。每一句读完之后可以稍微停顿一下,再读下一句,增强韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗用到了托物言志的基础句式,把自己比作某种具体的事物来抒发情感。仿写的时候首先要找到一个和自己的特质有相似点的具体物象。比如你想表达自己坚守本心的特质,就可以选择梅花、竹子这类常见的意象。然后按照“身如+物象,+状态”的句式来写首联。之后的句子围绕这个物象的特质来展开,对应自己的人生经历。比如可以写“身如旧寒梅,凌寒至于今。历雪已香透,无人知坚心。”仿写的时候要注意物象的特质和自己要表达的情感要匹配。不要选择特质和情感不相符的物象,避免出现逻辑不通的问题。
核心名句写作应用
核心名句“阅世已焦尾,无人知苦心”的应用场景非常广泛。第一种场景是写关于怀才不遇主题的作文的时候,可以用这句话来引出自己或者他人的遭遇。第二种场景是写关于人生感悟的随笔的时候,可以用这句话来表达自己历经磨难却不被理解的情绪。第三种场景是写关于传统技艺传承的文章的时候,可以用这句话来形容老艺人空有技艺却无人传承的处境。比如写一篇关于非遗传承的文章,就可以写“那些守了一辈子手艺的老匠人,很多都面临着‘阅世已焦尾,无人知苦心’的困境。”用这句话的时候要注意语境要符合失意、不被理解的情绪。不要在积极向上的语境里随便使用这句话,避免情感不符。还要注意准确理解这句话的双关含义,不要用错场景。
关联知识图谱
蔡邕创制焦尾琴同典故
焦尾琴是东汉著名文人蔡邕创制的名琴。蔡邕看到有人烧桐木做饭,听到火里的桐木爆裂的声音很好听,就把剩下的桐木抢出来做成了琴。因为琴的尾部还有被火烧焦的痕迹,所以取名为焦尾琴,是中国古代四大名琴之一。这首诗里的“焦尾”用的就是这个典故,和蔡邕创制焦尾琴的故事直接关联。

名句 CLASSIC LINES

阅世已焦尾,无人知苦心
这两句是全诗的核心名句,以焦尾琴的典故自喻,将个人身世际遇与物象巧妙融合,情感沉挚动人,后世常被用来指代历经磨难、才华不被赏识的境遇,流传较为广泛。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待