和竹溪三诗效颦一首

刘克庄 · 宋

衰残悔不早修真，蓝缕何须更逐贫。

诸恶能通三世业，瓣香要做再来身。

先民至死思存汉，谄子偷生作美新。

俯仰两间无愧怍，有辞可以白先人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感故国之思

创作背景

宋元易代唱和抒怀

本诗为南宋灭亡后刘克庄晚年与友人林希逸（号竹溪）的唱和之作，创作动因是诗人借咏怀明确表明不事二主的遗民立场，学界公认创作时间为元世祖至元年间（1271-1294），无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，全诗共八句五十六字，要求颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合格律规范，是唐宋以来文人创作的主流诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为宋元易代之际诗人暮年坚守民族气节、拒绝依附新朝的爱国情志，兼具对自身立身端正、无愧于先祖的坦荡襟怀，以及对谄媚投降者的批判态度，是南宋遗民群体爱国情感的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

修真指修养道德品性；蓝缕形容衣着破旧；逐贫指安于贫困的生活；三世业是佛教术语，指过去、现在、未来三世的因果业力；瓣香原指敬香，引申为继承先贤志向；美新指西汉扬雄作《剧秦美新》谄媚王莽新朝，后指代谄媚新政权的行为；无愧怍指没有愧疚。

逐句白话释义

年纪衰老身体残弱，后悔没有早些修养品德；衣着破旧又何必刻意安于贫困。各种恶行都关联三世的因果业力，我要点上一瓣香发誓来生也要做正直的人。前代的贤人到死都想着忠于汉朝，谄媚的小人为了偷生讨好新朝。站在天地之间我没有任何愧疚，有足够的理由可以告慰列祖列宗。

核心主旨与内容概括

本诗是诗人晚年的咏怀之作，首先感慨自己年华老去，反思个人修养，接着通过善恶对比表明自己的价值取向，再用正反两个历史典故表明不事二主的立场，最后点明自己立身端正、无愧于先祖的坦荡情怀，充分体现了南宋遗民的民族气节。

跨学科 · 是什么

美新典故历史学

美新是中国历史上著名的典故，指西汉末年王莽篡汉建立新朝后，文人扬雄写了《剧秦美新》一文，批判秦朝、歌颂新朝，后世就用这个典故指代那些谄媚讨好新政权的人，用来讽刺没有气节的文人。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时节奏要沉稳庄重，首联语速稍缓，读出感慨的语气；颔联语速平稳，读出坚定的态度；颈联语速稍快，读出对比的褒贬情感；尾联语速放慢，语调上扬，读出坦荡豪迈的感觉；断句参考：衰残/悔不/早修真，蓝缕/何须/更逐贫。诸恶/能通/三世业，瓣香/要做/再来身。先民/至死/思存汉，谄子/偷生/作美新。俯仰/两间/无愧怍，有辞/可以/白先人。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颈联的正反对比句式，先写正面的榜样行为，再写反面的错误行为，通过对比凸显自己的价值取向，比如可以仿写为“君子守节终不悔，小人趋利枉为人”，这种句式适合在议论文中用来表明立场。

核心名句写作应用

核心名句“俯仰两间无愧怍，有辞可以白先人”适合用在描写坚守气节、立身端正、爱国奉献等主题的作文中，比如写“张桂梅老师几十年扎根山区教育，帮助数千名女孩走出大山，她俯仰两间无愧怍，完全可以向世人交出一份满意的答卷”，能够增强文章的文化底蕴。

关联知识图谱

林希逸《竹溪十一稿诗选》酬唱赠答

本诗是刘克庄和林希逸《竹溪三诗》的唱和之作，林希逸号竹溪，是南宋末年著名理学家、诗人，与刘克庄交往密切，二人的唱和诗多收录在各自的文集中。

文天祥《过零丁洋》同主题

两首诗都是南宋遗民创作的爱国诗歌，核心主题都是坚守民族气节、不事二主，是南宋末年遗民文学的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

俯仰两间无愧怍，有辞可以白先人

该句为本诗核心名句，后世常被用于形容坚守道义、立身端正的君子品格，明清以来遗民文学创作中多次引用该句表明守节立场，具有广泛的文化影响力。

标签 TAGS

故国之思历史学哲学社会学

作者 POET

刘克庄 1187年－1269年

南宋中后期官员、文学家，江湖诗派代表人物之一

和竹溪三诗 效颦一首