处士妻十首 其八

当日献皇后,逃生屋壁间。

何如伴庞老,同入鹿门山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感批判 · 隐逸
创作背景
咏史组诗作品
本诗是南宋诗人刘克庄晚年赋闲时期创作的咏史组诗《处士妻十首》的第八首,组诗共十首,分别吟咏古代十位处士妻子的贤德事迹,本首以东汉伏皇后与庞德公之妻的人生境遇对比为核心创作内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言绝句,全篇四句,每句五字,格律严整,是宋代咏史诗常用的体裁形式,短小精悍便于借史抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为对处士妻子不慕荣华、安于隐逸的高洁品格的推崇,同时暗含对追逐权贵终将招致祸患的批判与反思,传递出淡泊明志的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
处士指古时候没有做官的读书人。献皇后指东汉献帝的皇后伏寿。庞老指东汉末年隐士庞德公。鹿门山是位于今湖北襄阳的名山,古代是隐士隐居的胜地。屋壁间指房屋的墙壁夹层。何如是反问词,意思是怎么比得上。这些字词是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句讲当年的汉献帝皇后伏寿,遭遇祸事的时候。第二句讲她躲在皇宫的墙壁夹层里逃生,最后还是被抓出来害死了。第三句用反问的语气,说这样的境遇怎么比得上跟着庞德公。第四句讲两人一起进入鹿门山,过着安稳的隐居生活。整诗的白话翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文意思。
核心主旨与内容概括
这首诗讲了两个古代女性的不同人生选择,一个是做皇后享受荣华富贵,最后却落得惨死的下场,另一个是跟着做隐士的丈夫隐居山里,一辈子安稳幸福。诗人通过这两个例子的对比,告诉大家不要羡慕表面的荣华富贵,安于平淡高洁的生活才是更好的选择。整首诗的内容非常好懂,核心观点很明确。
跨学科 · 是什么
伏皇后逃生史实历史学
东汉末年,汉献帝的皇后伏寿因为谋划诛杀权臣曹操,事情泄露了。曹操就派士兵到皇宫里抓伏皇后,伏皇后吓得躲到了宫殿的墙壁夹层里,最后还是被士兵找到了。她被抓之后不久就被杀死了,她的家族也有一百多人被牵连处死。这是真实发生过的历史事件,记载在正史里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照两个节拍来断句,第一二句是“当日/献皇后,逃生/屋壁间”,读的时候语气要稍微沉重缓慢一点,体现出伏皇后境遇的悲惨。第三四句是“何如/伴庞老,同入/鹿门山”,读的时候语气要稍微上扬一点,突出反问的语气,同时带着对隐逸生活的肯定感。整首诗的诵读节奏不用太快,舒缓一点更贴合诗的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的核心句式是“何如+动作场景,同入/同做+美好场景”的反问句式,用来对比两种选择的优劣。仿写的时候可以先写一个大家普遍认为好的选择的不好结果,然后用反问的方式引出自己认为更好的选择。比如大家都觉得去大城市打拼好,你就可以写“何如归故里,同守故园春”,表达更喜欢回到家乡生活的想法。这种句式用在作文里可以增强感染力。
名句写作应用指导
核心名句“何如伴庞老,同入鹿门山”可以用在表达淡泊名利、向往平淡生活的作文里。比如写关于人生选择的作文时,可以举一些为了名利最后下场不好的例子,然后用这句诗引出自己更认可安稳平淡的生活的观点。或者写关于家乡、归隐主题的作文时,也可以用这句诗来表达自己对远离喧嚣的生活的向往。应用的时候不用修改,直接引用就可以。
关联知识图谱
《夜归鹿门歌》同主题
《夜归鹿门歌》是唐代诗人孟浩然的作品,同样以鹿门山为隐逸生活的象征,和本诗的核心意象一致,都表达了对隐逸生活的推崇。孟浩然的这首诗是经典的隐逸主题唐诗,大家都比较熟悉,和本诗可以放在一起理解隐逸文化的内涵。

名句 CLASSIC LINES

何如伴庞老,同入鹿门山
该句是本诗核心名句,以反问句式凸显隐逸选择的可贵,后世常被用来表达淡泊名利、向往归隐生活的价值取向,多出现于隐逸主题的文学创作与评论中。

标签 TAGS

作者 POET

刘克庄 1187年-1269年
南宋中后期官员、文学家,江湖诗派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待