送别曾幼广赴漕试归

疋马来东吴,策勋在一战。

文场老燕代,余子自北面。

西风敲镫归,山应过处恋。

英气凛横槊,河海能几见。

自识韩将军,论交今惓惓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 期许 · 赞美
创作背景
南宋送别漕试返乡友人
本诗作于南宋时期,为作者送别友人曾幼广参加完漕试后返乡的赠别之作;漕试是宋代转运司(漕司)主持的地方贡举考试,中试者可获赴京城参加省试的资格,是宋代科举体系中连接地方与中央考试的核心环节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,全篇由五字句构成,起源于汉代,至魏晋南北朝逐步成熟,唐宋时期发展出多元风格,是古代文人应用极广的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是对友人才华气度的由衷赞赏,二是对友人漕试及第、前程顺遂的热切期许,三是对友人返乡的惜别之意与对两人交谊的珍视之情,整体基调刚健明朗,无传统送别诗的哀伤情态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“疋马”即匹马,指单人独骑。“策勋”原指记录功勋,这里指在漕试中取得好成绩。“漕试”是宋代转运司主办的地方科举考试。“老燕代”指在文场打磨多年,经验丰富。“北面”指面向北行礼,代指自居下位,表达对他人的折服。“镫”指马鞍两旁的脚蹬。“横槊”指横持长矛,代指文武双全的豪迈气度。“惓惓”同“拳拳”,指情谊恳切深厚。“韩将军”此处用汉代名将韩信的典故,代指有杰出才略的人。
逐句白话释义
第一句写友人单人独骑来到东吴参加漕试。第二句赞许友人将在此次考试中一举取得好成绩。第三句说友人在文场磨砺多年,才学远超同辈。第四句说其他考生都对友人心悦诚服,自愧不如。第五句写友人迎着西风,策马踏镫踏上归乡之路。第六句说连沿途经过的青山都对友人恋恋不舍。第七句夸赞友人英气勃发,如同横槊赋诗的英雄。第八句说这样的杰出人才在世间十分罕见。第九句说自从结识了如同韩信一般才具出众的你。第十句说我们相交以来,情谊一直十分恳切深厚。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋时期的赠别作品,作者为即将返乡的友人曾幼广送行。曾幼广此次前来东吴是为了参加漕试,考试结束后启程归乡。全诗通篇洋溢着对友人才华的由衷赞赏,对友人此次考试顺利及第充满了期许。同时也抒发了作者与友人之间真挚深厚的情谊,表达了对友人离去的不舍之情。整体风格刚健爽朗,没有普通送别诗的哀伤情绪,充满了积极向上的力量,能让读者感受到作者的诚挚心意和对友人的高度认可。
跨学科 · 是什么
宋代漕试制度历史学
漕试是宋代特有的科举考试类型,也叫“漕举”。考试由各路转运司负责举办,通常每三年举行一次。考试内容与中央省试相近,以经义、诗赋为主。参加漕试合格的考生,会被解送进京参加后续的省试,考中后即可参加殿试获得进士身份。漕试的设立拓宽了宋代读书人的入仕渠道,是宋代科举制度完善的重要表现。相较于其他解试类型,漕试的录取比例相对较高,是很多旅居外地的读书人入仕的重要途径。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要爽朗慷慨,不要低沉哀伤。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“疋马/来东吴,策勋/在一战”。读到夸赞友人才气的句子时语气要昂扬向上,比如“英气凛横槊,河海能几见”要读得有力度。最后两句写交谊的部分语气可以放缓,读出恳切的感觉。整首诗的诵读速度中等,不需要过快或者过慢。注意咬字清晰,把每个字的音发饱满。重点字词可以适当加重读音,比如“策勋”“英气”“惓惓”这些词。可以在每联之间稍作停顿,突出诗歌的层次感。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗先写事件、再赞人物、最后抒情感的结构。也可以仿写其巧用典故赞美他人的表达手法,比如用历史名人的典故来夸赞身边人的优点。还可以仿写其化虚为实的写法,把抽象的情感转化为具体景物的感受,比如“山应过处恋”把不舍之情寄托给青山。仿写的时候要注意五言诗的节奏,每句五个字,语义通顺。也可以仿写现代汉语的表达,把送别时的赞赏之情用直白又有力量的语言写出来。可以借鉴这首诗的积极基调,写送别内容时不刻意渲染悲伤,突出祝愿和期许。仿写时如果用到典故,要确保典故和表达的内容契合,不要生硬堆砌。多练习几次就能掌握这种清爽刚健的送别内容写法。
名句写作应用指导
“英气凛横槊,河海能几见”这句可以用来夸赞身边有才华、有豪迈气概的朋友。比如在同学参加重要比赛、考试为他送行的时候可以用这句话,表达对他的认可和期许。也可以在写给朋友的赠言、贺卡中用到这句,显得有文采又真诚。还可以在夸赞年轻后辈才华出众、意气风发的时候用到这句话。日常写作中写到赞美杰出人才的内容时也可以引用这句。这句的风格偏刚健,适合用在写给男性亲友的赠言中。用的时候要注意语境,不要用在太过悲伤或者婉约的场合。灵活使用这句能让你的表达更有文化底蕴。
关联知识图谱
宋代科举三级制度历史关联
这首诗中提到的漕试是宋代科举制度的重要组成部分。宋代科举分为解试、省试、殿试三级,漕试属于解试的一种。和州试、国子监试等同属地方选拔考试,为中央省试输送合格考生。了解宋代科举制度能帮助我们更好地理解这首诗的创作背景和作者的期许之情。漕试的设立是宋代为了保障科举公平,给旅居外地的读书人提供参加考试的渠道。相较于其他解试类型,漕试的录取比例相对较高,是很多读书人入仕的重要途径。这首诗中作者祝友人“策勋在一战”,就是希望他能通过漕试获得入京参加省试的资格。这个关联知识点能帮助读者更清晰地读懂诗歌的内容和情感。
中国古典送别诗同体裁
这首诗属于中国古典诗词中的送别诗类别。送别诗是古典诗词中十分常见的题材,通常用来抒发对亲友离去的不舍、对亲友的祝福期许等情感。大多数送别诗多带哀伤情绪,这首诗却风格刚健,充满积极向上的力量,是送别诗中比较有特色的作品。了解送别诗的常见特征,能帮助我们更好地对比感知这首诗的独特风格。古典送别诗常用借景抒情、巧用典故的手法,这首诗也用到了这些常见的艺术手法。我们可以把这首诗和其他经典送别诗比如《送杜少府之任蜀州》等放在一起对比阅读,感受不同送别诗的风格差异。这个关联能帮助我们建立更系统的古典诗词知识体系。

名句 CLASSIC LINES

英气凛横槊,河海能几见
该句为全诗核心名句,化用曹操横槊赋诗的典故赞誉友人的文武才略与英武气度,格调雄浑刚健,后世常被用来赞赏少年才俊的豪迈气概,也常作为重要考试、赛事的赠言使用。

标签 TAGS

作者 POET

陈起
南宋临安书商,江湖诗派总集刊刻者,有《芸居乙稿》行世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待