哭崔常侍晦叔

顽贱一拳石,精珍百炼金。

名价既相远,交分何其深。

中诚一以合,外物不能侵。

逶迤二十年,与世同浮沈。

晚有退闲约,白首归云林。

垂老忽相失,悲哉口语心。

春日嵩高阳,秋夜清洛阴。

丘园共谁卜,山水共谁寻。

风月共谁赏,诗篇共谁吟。

花开共谁看,酒熟共谁斟。

惠死庄杜口,钟殁师废琴。

道理使之然,从古非独今。

吾道自此孤,我情安可任。

唯将病眼泪,一洒秋风襟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悼亡
创作背景
创作地点唐代东都洛阳
创作地点唐代东都洛阳 — 本诗创作于唐代东都洛阳,诗中提到的“嵩高”即洛阳周边的中岳嵩山,“清洛”即流经洛阳城南的洛水,唐代洛阳是失意文官闲居的首选之地,白居易晚年长期在洛阳居住,当地的山水风物是他后期创作的核心载体,嵩山、洛水也是他和崔玄亮生前多次同游的地点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌核心体裁之一,起源于汉代民间歌谣,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,篇幅长短灵活,抒情自由度极高,是唐代文人抒发私人情感的常用体裁,本诗是典型的五言古体悼友之作,语言平实无雕琢,完全契合古体诗的创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对相交二十载的挚友崔晦叔突然离世的深切哀悼,二是对二人跨越身份差异、不受外物干扰的深厚交情的追忆,三是对晚年相约归隐山林的约定落空的无限怅惘,还有失去唯一知己后内心的孤独无依之感,情感完全出自肺腑,无刻意修饰,是古代悼友诗中情感浓度极高的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“顽贱一拳石”是白居易自谦的说法,形容自己身份低微如同粗劣的石块。“百炼金”指经过上百次锤炼的黄金,这里比喻崔晦叔人品贵重、才能出众。“交分”就是交情、情分的意思。“逶迤”本来形容道路曲折绵长,这里指时间缓缓流逝。“退闲约”就是辞官归隐、闲居山林的约定。“嵩高阳”指嵩山的南边,古代山南水北为阳。“清洛阴”指洛水的南岸,古代水的南岸为阴。“杜口”就是闭口不再说话,“废琴”就是把琴摔毁不再弹奏。
逐句白话释义
我是粗劣低贱的一块拳头大的石头,你是精良珍贵的百炼黄金。我们的名声身价相差既然这么远,交情又为什么会这么深厚。内心的诚意一旦相合,外界的事物都不能侵扰我们的关系。不知不觉过了二十年,我们一同随着世事起伏浮沉。晚年我们定下了归隐的约定,要等到头发白了一同回到云雾缭绕的山林。临近老年忽然失去了你,我心里的悲伤语言根本说不出来。春天的嵩山南面,秋天的洛水南岸的夜晚。田园居所我和谁一起挑选,山水美景我和谁一起寻访。清风明月我和谁一起欣赏,诗篇我和谁一起吟诵。花开了我和谁一起观看,酒熟了我和谁一起斟饮。惠施死了庄子闭口不再辩论,钟子期死了伯牙摔碎了琴。道理本来就是这样,从古到今不是只有现在才这样。我的人生道路从此变得孤单,我的感情怎么承受得住这样的打击。只能带着生病的眼睛里的泪水,洒在秋风里的衣襟上。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易悼念挚友崔晦叔的作品,开头用顽石和黄金的对比,突出二人身份差异下交情的珍贵。接着回忆了二人二十年相交、不受外界干扰的友情,还有晚年一同归隐的约定。然后用六个连续的“共谁”问句,写出失去朋友后自己孤单无依的生活状态。再用庄子和伯牙的典故,点明自己失去知音的痛苦。最后落在自己的眼泪上,收束全诗的悲痛情绪。整首诗没有华丽的辞藻,完全是真情实感的自然流露。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要沉郁平缓。开头两句重音放在“一拳石”和“百炼金”上,读出对比感。中间回忆交往的部分语气要柔和,带一点怀念的温度。六个“共谁”的排比句语速要逐渐加快,声音逐渐抬高,体现出情绪的递进。读到“惠死庄杜口,钟殁师废琴”两句时要稍作停顿,读出沉重感。最后两句语速要降到最慢,声音放轻,读出悲痛到极致的无力感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中六个“共谁”的排比句式,用来表达失去重要的人后的孤独感。仿写时要注意选择和自己生活相关的具体场景,每个句子的结构要统一,都是“名词+共谁+动词”的格式。比如可以写“新歌共谁听,新剧共谁追,美食共谁尝,美景共谁拍,心事共谁讲,长路共谁走”。仿写的句子要贴合自己的真实情感,不要刻意堆砌无关的场景,这样才能写出感染力。
核心名句写作应用
“惠死庄杜口,钟殁师废琴”这句可以用在怀念知己、悼念良师益友的作文里。比如写自己失去了一起学习、一起讨论问题的好朋友,就可以用这句表达内心的痛苦,让作文更有文化底蕴。也可以用在描述文化传承中断、失去行业领路人的场景里,比如某个老艺术家去世,后辈可以用这句表达失去领路人的遗憾。使用时要注意场景匹配,不要用在普通的离别场景里,避免语义过重。
关联知识图谱
《庄子·徐无鬼》同典故
本诗“惠死庄杜口”句化用《庄子·徐无鬼》中庄子过惠施墓的典故,二者都表达了失去精神共鸣者的痛苦,是中国传统知音文化的经典表述。
《列子·汤问》同典故
本诗“钟殁师废琴”句化用《列子·汤问》中伯牙摔琴谢知音的典故,二者都传递了知音难觅的核心内涵,是历代文人常用的抒情典故。

名句 CLASSIC LINES

惠死庄杜口,钟殁师废琴
这两句是本诗的核心名句,化用庄子失惠施、伯牙失钟子期两个经典知音典故,精准传递出失去精神共鸣者后无人懂己的极致痛苦,后世常用这两句形容痛失知己的感受,历代评注均认为这两句是全诗情感的爆发点,用典贴切自然,无生硬堆砌痕迹,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待