寿赵守

参横斗转五更寒,春入黄堂酒盏宽。

幕客更赛千岁颂,家人羊荐五辛盘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝寿 · 祝愿
创作背景
宋代佚名贺寿诗
本诗为宋代佚名创作的贺寿类俗诗,专为赵姓地方长官(赵守)生辰所作,最早收录于《永乐大典》卷一万四千六百零八,学界暂未考证出确切创作年份与具体作者身份,是反映宋代中下层官宦阶层贺寿习俗的一手文学史料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的典型体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是古代文人常用于即兴抒情、应酬赠答的诗歌体裁,在宋代民俗应酬类诗歌中应用十分广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为对地方长官赵守的生辰祝颂之情,既包含幕僚下属对官员的崇敬之意,也有阖家庆贺的温馨喜悦,整体情感明快热烈,符合宋代寿诗的普遍情感表达逻辑,是宋代民俗贺寿文化的直接体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
参横斗转指参宿、北斗星的位置发生偏移,用来指代深夜时分。五更是古代计时单位,指凌晨三点到五点的时间段。黄堂是古代地方太守办公的厅堂,这里代指赵守的官署。五辛盘是古代用葱、蒜、韭、蓼蒿、芥五种辛味食材拼成的食盘,常用于新春或寿辰,寓意祈福迎新。千岁颂是祝福他人长寿的贺词。你可以结合诗句场景理解这些字词的含义,这些都是宋代民俗诗歌中的常用词汇。
逐句白话释义
第一句的意思是北斗星移位,五更时分天气还带着阵阵寒意。第二句的意思是春意已经悄悄进入官署,寿宴上大家传饮酒杯,氛围十分畅快。第三句的意思是幕僚们纷纷献上祝福长寿千年的颂词,祝愿赵守福寿绵长。第四句的意思是家人们端上了羊肉和五辛盘,作为庆贺生辰的贺礼。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了为地方长官赵守庆贺生辰的热闹场景,从深夜的外景写起,逐步过渡到官署内的寿宴场景,再依次描写幕僚贺寿、家人献礼的环节,完整展现了宋代官宦家庭贺寿的完整流程,表达了众人对赵守的崇敬心意和美好祝福,整体氛围热闹温馨,充满了喜庆的感觉。
跨学科 · 是什么
观星授时天文学
古代没有现代计时工具,人们会通过观测星象的位置变化判断时间。参宿和北斗星都是北半球夜空中非常容易辨认的星象,当参宿横斜、北斗星转向的时候,就代表已经到了深夜的五更时分。古人很早就掌握了这种观星计时的方法,在日常生活中应用十分广泛,诗词中也常常用参横斗转的意象来指代深夜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句,比如“参横/斗转/五更寒,春入/黄堂/酒盏宽”。整体语气要明快喜庆,读前两句的时候可以稍微放缓语速,突出深夜的环境氛围,读后两句贺寿内容的时候可以适当加重语气,提高音量,表现出热闹喜庆的感觉,读完每句可以稍微停顿半秒,符合诗歌的诵读节奏。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗“景物铺垫+场景描写+抒情祝颂”的结构,用来写作庆贺类的文章或者短句。比如写朋友生日的时候,可以先写“风柔云淡晚晴天,笑语飘来满室妍”作为景物铺垫,再写具体的生日场景,最后写祝福的内容。仿写的时候注意前后场景的衔接要自然,情感表达要贴合庆贺的主题,不用刻意追求格律,通顺自然即可。
名句写作应用
“参横斗转五更寒”这句可以用来描写深夜时分的景象,适合用在写景、叙事类的作文中,表达时间很晚的意思。比如你写自己熬夜准备比赛的时候,可以用“窗外已是参横斗转五更寒,我桌前的灯还亮着,手里的修改稿已经改了第三遍”,能够让文字更有文采,比直接说“已经凌晨三点了”更有画面感,也能更好地烘托你努力的状态。

名句 CLASSIC LINES

参横斗转五更寒,春入黄堂酒盏宽
该句以景起兴点明贺寿的时间与场景,意象鲜明,节奏明快。

标签 TAGS

作者 POET

刘子寰 生卒年均不详,约公元1224年(宋宁宗嘉定末年)前后在世
南宋理学家、诗人、官员,朱熹门人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待