赠芸窗

能书能画又能诗,除却芸窗别数谁。

只是霜毫冰茧纸,才经拈起便新奇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
赠答友人创作
本诗为宋代文人交游背景下的赠答之作,创作动因是作者为赞美友人芸窗兼具书法、绘画、诗歌三类文艺创作才华而作,属于宋代文人日常交游的常见创作题材,学界目前暂无明确的创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,为近体诗的一种,起源于南北朝时期,在唐代发展成熟。全诗共四句,每句七字,合计二十八字,格律严谨,是古代文人赠答创作的常用体裁之一,在历代文体体系中属于短小精悍的抒情类文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人芸窗出众文艺才华的真挚钦佩与热烈赞美,情感直白质朴,没有矫饰成分,体现了宋代文人之间坦诚友好的交游氛围,历代主流解读均认为其情感内核是纯粹的友人才华欣赏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“芸窗”是古代对读书人的美称,原本指放置了芸草防蛀的书斋,这里代指友人。“霜毫”指用秋冬季节白兔背上的毫毛制作的毛笔,是古代书画创作的常用工具。“冰茧纸”是古代的一种名贵纸张,质地洁白坚韧,适合创作书画作品。“拈起”就是拿起的意思,“新奇”指作品意境新颖奇妙。这些字词都是宋代的常用书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是您擅长书法、擅长绘画又擅长作诗。第二句的意思是除了您芸窗之外,还能数得上谁有这样的才华呢。第三句的意思是您只要拿起兔毫笔和冰茧纸这些创作工具。第四句的意思是刚一开始创作,写出来的作品就有新颖奇妙的意境。整段释义没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人芸窗的赠答作品,全文围绕赞美友人的才华展开。作者先是直接点明友人同时擅长诗、书、画三类技艺,又通过友人拿起纸笔就能创作出新奇作品的细节,侧面体现了友人出众的创作天赋。整首诗没有复杂的内容,核心就是表达对友人才华的真诚欣赏。
跨学科 · 是什么
古代文房工具历史学
诗中提到的霜毫和冰茧纸都属于中国古代的文房工具。毛笔是中国传统书写工具,已经有几千年的使用历史,不同材质的毛笔适合不同的创作需求。纸张是中国古代四大发明之一,早在汉代就已经出现,后来工艺不断进步,出现了很多名贵的纸品。霜毫和冰茧纸都是古代文人进行文艺创作时喜欢使用的高档工具,普通百姓很少能用到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每七字为一个停顿单位,第一句语调上扬,读到“能书”“能画”“能诗”三个短语的时候可以适当加重语气,突出并列的三项才华。第二句语调稍重,读出肯定的语气,突出“别数谁”的赞叹感。第三句语调平缓过渡,自然引出创作工具。第四句语调轻快上扬,读出“新奇”带来的惊喜感。整体节奏明快,不需要拖长音。
基础句式仿写指导
可以套用“能X能X又能X,除却XX别数谁”的固定句式来夸赞身边多才多艺的人。比如夸赞同学擅长各类运动的时候,就可以写“能跑能跳又能投,除却小宇别数谁”。夸赞朋友擅长文艺的时候,可以写“能唱能跳又能弹,除却小雯别数谁”。仿写的时候不需要添加复杂的修辞,直白表达赞美即可,和原诗的语言风格保持一致。
核心名句写作应用
“能书能画又能诗,除却芸窗别数谁”这句诗适合用在夸赞他人多才多艺的写作场景里。比如写关于好友的作文时,就可以直接引用这句诗来形容好友兼具多方面的特长。也可以改编后使用,比如夸赞同学擅长理科学习,就可以改成“能算能推又能思,除却小杨别数谁”。应用的时候只要贴合夸赞他人特长的核心场景就不会出错。
关联知识图谱
文房四宝同意象|文化关联
诗中提到的霜毫属于文房四宝中的毛笔,冰茧纸属于文房四宝中的纸张,二者都是中国古代文人创作的核心工具,和墨、砚合称为文房四宝,是中国传统书画文化的标志性符号,也是古代文人诗词中常见的意象。

名句 CLASSIC LINES

能书能画又能诗,除却芸窗别数谁
直白点明友人的三项核心才华,用双重肯定的语气强化了赞赏的力度。

标签 TAGS

作者 POET

许棐 ?-1249
南宋江湖诗派诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待