赠陈宗之
六月长安热似焚，廛中清趣总输君。
买书人散桐阴晚，卧看风行水上文。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美 · 雅趣
月份六月
创作背景
南宋江湖诗人交游
本诗为南宋诗人叶采写给当时临安著名书商、藏书家陈起（字宗之）的酬赠作品。陈起在临安棚北大街开设陈宅书籍铺，刻印售卖书籍，同时与众多江湖诗人往来密切，常为其刊刻诗集，是南宋江湖诗派的核心联结人物。本诗为叶采夏日到访陈起书铺时有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，是古代文人日常酬唱、即兴抒情的常用体裁。本诗严格遵循七言绝句的格律规范，属于平起首句入韵格式。
情感 · 解读
本诗核心情感为对陈宗之不逐俗流、安于清雅的生活状态的羡慕与赞美，同时也暗含了南宋江湖诗人群体对脱离喧嚣、坚守文化志趣的生活方式的普遍推崇，情感克制温润，没有强烈的情绪宣泄。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“长安”在这里代指南宋都城临安。“廛”指街市、居民区。“清趣”指清雅的趣味。“输”是比不上、不如的意思。“桐阴”指梧桐树的树荫。“文”在这里指水面的波纹。这些字词都是宋代常用的口语和书面语，没有生僻含义，结合上下文很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是农历六月的临安天气热得像火烧一样。第二句的意思是街市上所有人的清雅趣味都比不上你。第三句的意思是来买书的人都散去了，梧桐树的树荫下天色已经晚了。第四句的意思是你悠闲地躺着，看风吹过水面漾起的一道道波纹。释义没有添加文学化修饰，完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在盛夏时节到陈宗之的书铺做客的所见所感。诗人先写外面天气的酷热和街市的喧闹，反衬出书铺的清幽舒适，再写书铺散市后陈宗之闲适的生活状态，整体表达了诗人对陈宗之这种不逐名利、安于清雅的生活态度的赞美和向往。内容通俗易懂，没有晦涩的典故。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
梧桐是中国本土原生的常见树种，很多人家会把它种在院子里或者店铺旁边。它的叶片很大，长到成熟的梧桐树冠浓密，夏天的时候能挡住强烈的阳光，形成大片的阴凉。古人觉得梧桐是很有文人气质的树，常把它和清雅的生活场景联系在一起。诗里写的桐阴就是梧桐树下的阴凉，说明陈宗之的书铺旁边种了梧桐，环境很好。这个知识点没有专业术语，普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句，每句按照“二三二”的节奏断句就可以。读第一句“六月/长安/热似焚”的时候，语气要略带一点感叹，突出天气的炎热。读第二句“廛中/清趣/总输君”的时候，语气要带上一点羡慕的感觉。读最后两句的时候，语气要放慢、放轻柔，读出那种闲适安静的感觉。整体诵读的速度不要太快，要符合诗里悠闲的氛围。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“[场景]似[喻体]，[对象]总输君”的对比句式。这个句式先写普遍的环境状态，再突出特定对象的特别之处，非常好用。比如写冬天的时候，就可以仿写“腊月/寒风/吹似刀，围炉/暖意/总输君”。写春日赏花的时候，可以仿写“三月/春山/花似海，幽居/意趣/总输君”。仿写的时候只要注意前半句和后半句的对比关系，就很容易写出合适的句子。
名句应用
“买书人散桐阴晚，卧看风行水上文”这句名句，适合用在所有描写闲适安静的私人时光的场景里。比如你写自己周末去书店看书，一直待到书店关门，周围都安静下来的时候，就可以用这句诗来形容自己的感受。或者写你在夏日的傍晚，在院子里乘凉，什么都不用做，只是看风吹过湖面的时候，也可以用这句诗。这句诗很容易引起大家对慢生活的共鸣，日常写作里用会非常加分。
关联知识图谱
陈起（陈宗之）酬唱赠答
本诗是叶采写给陈宗之的赠诗，陈宗之是南宋著名书商，江湖诗派的核心联结人物，很多南宋诗人都写过赠给他的作品，这个关联是最核心的基础关联，所有读者都需要了解。
名句 CLASSIC LINES
买书人散桐阴晚，卧看风行水上文
该句是本诗的核心名句，以细腻的笔触描绘了书铺散市后的清幽场景，画面感极强。后世常用来指代远离喧嚣、安享闲适的精神状态，也常被书店、文化空间用作装饰文案，文化传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
许棐 ？-1249
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待