四时宫词各一首 其三

凉夜谁同玉簟眠,湘波冷浸一枝莲。

君王不学中秋月,处处分身处处圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感宫怨
节日中秋节
月份八月
创作背景
创作背景
本诗为元代诗人萨都剌《四时宫词》组诗第三首,属宫怨题材,创作于元文宗至顺年间,为诗人供职大都国子监时期的咏史抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代成熟后成为历代文人常用的抒情短章体裁,本诗为平起首句入韵的标准七言绝句。
情感 · 解读
本诗核心情感为深宫女子的孤凄哀怨,暗含对君王薄情、不能专情的委婉讽刺,情感表达含蓄蕴藉,怨而不怒,符合传统宫怨诗的抒情范式。

基础解读 READING

语文核心知识
玉簟
玉簟指光洁如玉的凉席,是古代贵族常用的卧具,这里指代宫人居处的华贵陈设,也暗含夜晚的凉意,烘托出孤清的氛围,是古典诗词中常见的清冷意象,多用于描写独居的场景,和人物的孤单情绪形成呼应。
湘波
湘波这里指湘地出产的竹席,湘竹纹理细密如水波,凉润舒适,是古代名贵的卧具材料,湘地的竹席历来被视为珍品,只有贵族才能使用,这里也暗含了宫人的身份尊贵,却依然摆脱不了孤苦的处境,形成了身份和处境的反差。
一枝莲
一枝莲在这里比喻宫人容貌清丽如出水莲花,姿态亭亭玉立,也暗含其品性高洁孤清,莲是古典诗词中常见的比喻美人的意象,自带清高、孤洁的文化属性,用来描写宫人的形象,既突出了她的美貌,也突出了她的孤单。
逐句释义
第一句的意思是凉爽的秋夜,没有人与我一同躺在光洁如玉的凉席上入眠,直接点出了宫人孤眠的处境。第二句的意思是凉润的湘竹席触感清凉,我躺在上面就像一朵浸泡在寒凉水波里的莲花,描写了宫人的状态和周围的环境。第三句的意思是君王不会学习中秋时节的圆月,笔锋一转引出对比。第四句的意思是圆月能够分身到每一处地方,在每一处都呈现圆满的形态,委婉点出了宫人的怨情。
核心主旨
本诗是一首宫怨题材的七言绝句,描写了秋日深宫中的女子独守空闺的处境,抒发了她因为君王不能常伴身边、薄情寡幸的怅惘和哀怨,情感表达委婉含蓄,没有直白的控诉,完全符合传统宫怨诗的创作特点,用景物和意象来传递情绪,感染力很强。
跨学科 · 是什么
中秋节赏月习俗民俗学
中秋节是我国四大传统节日之一,时间为每年农历八月十五。古代宫廷中也有中秋赏月的习俗,宫人在中秋夜看到圆满的月亮,很容易联想到自己的孤苦处境。中秋赏月的习俗早在唐代就已经盛行,到了元代已经成为全民普及的节日活动,上至宫廷下至百姓都会在中秋夜赏月、吃月饼,祈求团圆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻柔舒缓,带着淡淡的怅惘情绪。第一句‘凉夜谁同玉簟眠’要放慢语速,突出疑问的语气,读出孤清的感觉。第二句‘湘波冷浸一枝莲’要读得轻柔,读出清冷的氛围。第三句‘君王不学中秋月’要稍微加重语气,带出一丝埋怨的情绪。第四句‘处处分身处处圆’要放缓语速,读出哀怨和无奈的感觉。每句之间停顿半秒,整体诵读时长控制在20秒左右,能够很好地传递出诗歌的情绪。
句式仿写
可以仿写本诗的对比句式,用‘XX不学XX,XXXXXXX’的结构来表达反差感。比如可以仿写为‘游子不学堂前燕,年年岁岁得归园’,用来表达游子不能回家的惆怅。仿写的时候要注意前后两个事物要有明确的反差点,前一个事物是要抒发情感的主体,后一个事物是用来对比的参照物,反差点要符合逻辑,能够准确表达想要抒发的情感,还要注意句式的韵律感,读起来朗朗上口。
名句应用
‘君王不学中秋月,处处分身处处圆’这句名句可以在写作中用来表达对他人不能兼顾多方的不满或者调侃。比如写关于陪伴家人的作文时,可以写‘很多忙于工作的父亲就像诗里的君王,不学中秋月能处处圆满,总是抽不出时间陪伴家人’。也可以用来表达对公平的向往,比如写‘我们都希望管理者能像中秋月一样,处处分身处处圆,照顾到每一个人的需求’,应用场景十分广泛。
关联知识图谱
《长信秋词五首·其三》(王昌龄)同主题
《长信秋词》是唐代王昌龄的宫怨诗代表作,同样写秋日深宫女子的孤怨情绪,和本诗主题一致,都运用了景物烘托的抒情手法,是宫怨诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

君王不学中秋月,处处分身处处圆
该句以新奇的比喻和反差对比手法,将君王与中秋月亮对比,委婉讽刺君王不能专情的特点。

标签 TAGS

作者 POET

许棐 ?-1249
南宋江湖诗派诗人、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待