破镜词
宝镜一从分破后，不堪磨拭照妆钿。
倩谁携上青云去，补得今宵缺月圆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感期许
创作背景
破镜重圆典故化用
本诗直接化用南朝陈乐昌公主与徐德言破镜重圆的经典典故，创作动因围绕传统团圆主题展开，学界暂未发现明确的作者专属创作事件记载，属于典型的典故类咏怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代逐步定型，是古典诗词中传播度最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为恋人分离后对破镜重圆的热切期盼，同时寄托了对圆满爱情、完满人生的朴素向往，情感真挚澄澈，带有浪漫的幻想色彩，符合历代民众对团圆主题的普遍情感共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宝镜指古代女子常用的青铜制梳妆镜。分破指被一分为二。妆钿指古代女子佩戴的金翠类头饰。倩是请求、拜托的意思。青云指高空、青天。缺月指不圆满的弯月。每一个字词都直白易懂，没有生僻含义，符合民间咏怀诗的语言特点。
逐句白话释义
第一句的意思是珍贵的铜镜自从被分成两半之后。第二句的意思是不忍心再打磨擦拭它，怕照见自己的妆容勾起思念。第三句的意思是能拜托谁把这半面镜子带到高高的青天之上。第四句的意思是把今夜残缺的月亮补成圆满的样子。所有释义完全贴合原文表意，没有额外引申。
核心主旨与内容概括
本诗围绕破镜的经典典故展开，描写了与爱人分离的女子的思念心情。她看着半面旧镜和天上的缺月，产生了用破镜补圆月的浪漫想象。整首诗内容简单直白，情感真挚动人，核心是表达对和恋人早日团圆的期盼。全诗没有复杂的修辞，普通人都能轻松读懂其中的情感内核。
跨学科 · 是什么
破镜重圆典故历史学
破镜重圆是大家都很熟悉的传统典故。讲的是古代一对恩爱的夫妻，在战乱前把镜子分成两半各拿一半，约定以后凭镜子相认。后来两人真的凭借半面镜子重新团聚了。这个典故一直被大家用来比喻夫妻或者恋人离散后重新团聚。它是中国人家喻户晓的经典文化符号之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗要采用七言绝句标准的2-2-3断句节奏。第一句“宝镜/一从/分破后”语速平缓，带叹息感。第二句“不堪/磨拭/照妆钿”语速稍慢，语气低沉，体现出伤感的情绪。第三句“倩谁/携上/青云去”语调上扬，带疑问和期许感。第四句“补得/今宵/缺月圆”语速放慢，语气加重，突出美好期盼的内核。整首诗诵读时长控制在20秒左右即可。
句式仿写指导
可以学习本诗“日常物品+自然意象+情感表达”的结构仿写。首先选一件有特殊意义的小物品，比如旧钢笔、旧书签、半块橡皮。然后搭配对应的自然意象，比如星空、晚风、落叶。最后落脚到自己的情感表达，比如思念、期盼、怀念。仿写的时候不用追求复杂的修辞，直白表达真情实感就可以。可以多尝试几个不同的物品和意象组合，找到最贴合自己情绪的搭配。
名句应用指导
“倩谁携上青云去，补得今宵缺月圆”这句适合用在表达期盼团圆、弥补遗憾的场景里。比如写中秋节想念在外打工的父母的作文里可以用这句。比如给很久没见的好朋友写明信片的时候可以用这句。比如在元宵节写思念异地恋人的朋友圈文案里也可以用这句。用的时候不需要额外解释，大家都能读懂背后的情感含义。
关联知识图谱
破镜重圆典故同典故
本诗核心意象直接来源于破镜重圆的经典典故，二者核心主题都是期盼离散的亲人恋人重新团圆。这个典故是中国传统团圆文化的核心符号之一，被大量古典诗词、戏曲、小说化用。历代百姓都对这个典故有很高的认知度，很容易产生情感共鸣。
名句 CLASSIC LINES
倩谁携上青云去，补得今宵缺月圆
该句是本诗核心名句，将破镜与缺月两个意象巧妙融合，想象奇特浪漫，成为后世表达弥补遗憾、期盼团圆主题的常用诗句，多次被各类散文、影视台词化用。
标签 TAGS
作者 POET
许棐 ？-1249
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待