谢施云溪寄诗

许棐 · 宋

折得桂花三数枝，云谿又寄几篇诗。

诗香入在花香里，韵似龙涎火暖时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感喜悦 · 赞美

创作背景

答谢友人寄诗

本诗为北宋文人张伯玉所作，创作于其任职福州期间，当日作者折取桂花时恰好收到友人施云溪寄来的诗作，有感而发写下这首酬答诗，无史料记载涉及其他特殊历史事件。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于七言绝句体裁，为近体诗的分支，起源于南北朝时期，唐代正式定型，每首共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范，是古代文人酬赠应答场景常用的体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是收到友人施云溪寄赠诗作的欣喜心情，二是对友人诗作清雅韵味的高度赞赏，侧面体现了二人志趣相投的深厚友情。

语文核心知识

重点字词注释

首先“云谿”是友人施云溪的号，“谿”是“溪”的异体字，含义完全一致。其次“龙涎”指龙涎香，是古代最为名贵的香料之一，由抹香鲸的肠道分泌物形成，香气醇厚持久。最后“三数枝”指三两枝，是古人常用的虚指表述，指代少量的桂花。

逐句白话释义

第一句的意思是我闲暇时折下了三两枝盛放的桂花，放在手边赏玩。第二句的意思是这个时候恰好收到了友人施云溪从外地寄来的好几篇诗作。第三句的意思是诗作自带的清雅意蕴，慢慢融入了周围桂花的甜香里。第四句的意思是二者交融的韵味，就像名贵的龙涎香在微火上慢慢熏烤时，那种暖烘烘醇厚宜人的感觉。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了作者收到友人寄赠诗作的日常小事，没有华丽的辞藻和复杂的表述，全部围绕当下的真实感受展开。作者用身边随处可见的桂花和大家熟知的名贵香料龙涎香作为意象，非常直观地表达了对友人诗作的高度赞赏，也流露出收到这份特殊礼物时的欣喜心情，整体氛围轻松雅致，体现了古代文人之间以文会友的高雅趣味。

读写应用

诵读指导

这首诗整体节奏轻快愉悦，每句七言都按照“二二三”的结构断句，第一句语速平缓，读出闲适的感觉。第二句语速稍快，读出收到信件的惊喜感。第三句语速放缓，读出香气融合的柔和感。第四句语气舒展，读出愉悦赞赏的感觉。整首诗的诵读语调要偏高，整体节奏偏快，体现轻松愉快的氛围。

句式仿写指导

可以仿写本诗“X香入在Y香里，韵似XX”的比喻句式，把两种不同的美好事物结合在一起，化抽象的感受为具体的意象。比如描写书房的场景可以写“墨香入在梅香里，韵似松风拂案时”，描写品茶的场景可以写“茶香入在竹香里，韵似山泉落石时”。仿写的时候要注意前后两种意象的调性保持一致，都要符合整体的氛围。

名句写作应用

核心名句“诗香入在花香里，韵似龙涎火暖时”可以用来评价任何清雅有韵味的文艺作品，应用场景非常广泛。比如收到朋友手写的书法作品时，可以引用这句诗来夸赞作品气韵醇厚。比如评价朋友的原创文章时，可以引用这句诗来形容文章意境优美。比如参观书画展的时候，也可以用这句诗来评价自己喜欢的清雅风格的画作。

关联知识图谱

赠汪伦同主题

本诗和李白的《赠汪伦》都属于古代文人酬赠应答类的诗作，核心内容都是表达和友人之间的深厚情谊，二者都采用了以具体意象衬托情感的写作手法，都是古代酬赠诗中的经典作品，受众覆盖全年龄段的文学爱好者。

诗香入在花香里，韵似龙涎火暖时

这两句是本诗的核心名句，将无形的诗歌韵味与有形的桂花香气融合，以名贵的龙涎香为喻，生动展现了诗作的醇厚气韵。