舟别浦禅师塔
诸老凋零尽，江湖转忆君。
人经十年换，寺革一番焚。
庭冷池来月，山空塔裹云。
惟应有游衲，时到炷炉薰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 追思
创作背景
重访寺院创作
本诗为诗人重访别浦禅师昔日驻锡寺院时所作，此时别浦禅师已圆寂多年，寺院曾遭遇火灾焚毁后重修，诗人见禅师塔尚存，触发追思之情创作此诗，创作时间大致为南宋中后期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴，为五言八句结构，符合平水韵押韵规则，颔联、颈联对仗工整。五言律诗成熟于唐代，是古典诗词中极具代表性的体裁，历代文人多有创作，兼具格律严谨性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故别浦禅师的深切怀念，同时抒发了物是人非、岁月变迁的沧桑怅惘，暗含禅门空寂的哲思，情感克制深沉，余味悠远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“别浦禅师”是南宋时期的高僧，为诗人的故交。“衲”原指僧人的补丁衣服，这里代指游方僧人。“炷炉薰”指点燃香烛进行祭拜，表达对逝者的敬意。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻含义，符合宋代口语表达习惯。
逐句白话释义
首联意思是老一辈的高僧们都已经离世了，我游走在各地的时候常常想起你。颔联意思是十年间人事已经更替了好几轮，寺院还曾经遭遇过一次火灾被焚毁。颈联意思是庭院清冷，月光洒落在池塘的水面上，空山寂静，禅师的古塔被云雾环绕着。尾联意思是只有过往的游方僧人，还会时常来到这里点香祭拜禅师。
核心主旨概括
这首诗通过描写诗人重访已故别浦禅师寺院的所见所感，抒发了诗人对别浦禅师的深切怀念之情，同时也表达了对岁月流逝、物是人非的感慨，整体氛围清冷空灵，带有淡淡的禅意。
跨学科 · 是什么
古代寺院火灾历史学
古代的寺院大多是木质结构建筑，本身就很容易被引燃，加上寺院里存放着大量纸质经书、木质法器等易燃物品，古代的消防设施又比较落后，所以寺院发生火灾的概率比较高，很多历史上有名的寺院都有过被焚毁后重新修建的经历。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要低沉柔和。读首联的时候要放慢语速，带出怀念的感觉。读颔联的时候可以稍微加重语气，突出岁月变迁的沧桑感。读颈联的时候要放轻语气，读出空寂清冷的氛围。读尾联的时候要轻柔舒缓，带出淡淡的暖意。
句式仿写指导
大家可以仿写颈联“庭冷池来月，山空塔裹云”的写景句式，这个句式的结构是“景物状态+具体景物+动态动作”，对仗工整，融情于景。比如可以仿写为“院静风穿竹，窗虚影落阶”，同样是描写清冷的庭院景色，暗含静谧的氛围，和原句的结构、意境都保持一致。
名句写作应用
“庭冷池来月，山空塔裹云”这句诗可以用在多个写作场景中，比如描写山间古寺的景色的时候，引用这句诗可以立刻营造出清冷空灵的氛围。也可以用在表达物是人非的怀念主题作文里，用这句诗来烘托自己怅惘的情绪，让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
怀人悼亡类古典诗词同主题
本诗属于怀人悼亡类的古典诗词，核心内容是怀念已故的亲友，抒发物是人非的感慨，和《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》《遣悲怀》等经典怀人作品主题一致，是古典诗词中非常重要的一类主题。
名句 CLASSIC LINES
庭冷池来月，山空塔裹云
该句以清冷空灵的写景烘托追思氛围，融情于景极具禅意。
标签 TAGS
作者 POET
释元肇 1189～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待