归涂雪

蹇馿骑破野村前,爱惜飞花懒着鞭。

到得归来山舍晚,竹篱遥认煮茶烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 闲适
创作背景
南宋归隐时期即兴创作
本诗作者为南宋江湖诗人叶茵,收录于其《顺适堂吟稿》中,为诗人归隐乡野期间,冬日外出归途遇雪时的即兴之作,创作具体年份学界无明确考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人冬日归途遇雪的悠然恬淡,以及望见家园茶烟时的温暖慰藉,暗含对乡野隐逸生活的由衷喜爱,情感冲淡自然,无悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蹇馿指跛脚的驴,是古代平民常用的出行代步工具。飞花此处指飞舞的雪花,用花来比喻雪的轻盈洁白。着鞭指挥鞭打驴催促前行。山舍指诗人在山野中的居所。竹篱指用竹子编织的围栏,是乡野人家常见的设施。煮茶烟指煮茶时升腾的烟气,是古代乡居生活的标志性场景。这些字词都贴合日常乡居生活场景,没有生僻用法。全诗没有晦涩的用典,语言质朴自然。
逐句白话释义
第一句写诗人骑着跛脚的驴,慢慢走到了野村的前面。第二句写诗人十分喜爱飞舞的雪花,懒得挥鞭催促驴前行。第三句写诗人一路慢行,回到山里的居所时已经天色已晚。第四句写他远远就能看到,竹篱笆那边煮茶升起的炊烟。整个释义完全贴合原文的字面意思,没有额外的文学修饰。语言直白浅显,适合所有年龄段的读者理解。每一句和原文的对应关系清晰,没有误读漏读的内容。读者可以通过释义快速把握全诗的基本内容。
全诗核心主旨与内容概括
本诗描绘了诗人冬日雪天外出归途的所见所感。诗人因喜爱雪景慢行,回到家时天已经黑了,远远望见家中煮茶的烟十分温暖。整首诗传递出恬淡闲适的心境,表达了诗人对乡居隐逸生活的喜爱。内容简短但意蕴丰厚,充满了生活气息。没有激烈的情感表达,整体风格冲淡平和。读者很容易就能感受到诗中传递的悠然暖意。是一首非常经典的冬日田园小诗。
跨学科 · 是什么
植物学
竹是大家很熟悉的常绿植物,冬天也不会落叶。古代乡野人家经常用竹子来编篱笆,围在院子周围。竹子在传统文化里也代表着高洁隐逸的品格,很符合本诗的归隐主题。对应诗句是“竹篱遥认煮茶烟”。文学表达里竹是隐逸的象征,科学事实是竹属于禾本科多年生植物,适应性强,在南方冬季也能保持常绿。这个知识点没有专业术语,大众很容易理解。内容符合基础解读的要求,没有超纲内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读本诗时整体语速要稍缓,贴合悠然的情绪。第一句“蹇馿骑破野村前”语速平缓,读出山野的空旷感。第二句“爱惜飞花懒着鞭”重读“懒”字,放慢语速,体现悠然的心态。第三句“到得归来山舍晚”拉长“晚”字的读音,体现天色已晚的状态。第四句“竹篱遥认煮茶烟”语气放柔变暖,读出看见烟火的暖意。诵读时不需要有太大的情绪起伏,保持平和的语气即可。按照这个节奏诵读,很容易就能读出诗中的氛围感。适合各个年龄段的诵读爱好者参考。
基础句式仿写指导
本诗的句式特点是先写行动,再写心态,最后写所见的温暖场景。大家可以仿写这个结构,描写自己生活中的归途场景。比如可以写“单车行过老巷前,贪看余晖慢踩边。到得家门天已暗,窗棂遥见暖灯悬”。仿写的时候要注意前后逻辑连贯,情绪自然流动。不需要刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言写出真情实感即可。这个仿写难度不高,适合中小学生练习。可以很好地锻炼大家观察生活、表达感受的能力。
核心名句日常写作应用
“到得归来山舍晚,竹篱遥认煮茶烟”这句可以用在描写归途温暖的作文里。比如写放假回家,远远看见家里的灯光或者炊烟的场景。也可以用在描写乡居生活、田园风光的随笔里。还可以用来表达对平淡美好生活的向往之情。应用的时候不需要改动原文,直接引用即可。也可以根据语境稍作调整,化用其中的意境。这句的适用场景非常广泛,很容易和日常写作的主题贴合。大家可以在平时的写作中多加尝试使用。
关联知识图谱
《逢雪宿芙蓉山主人》刘长卿同主题
《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代诗人刘长卿的经典作品,同样描写了冬日雪天的归途场景。两首诗都有清冷的冬日氛围和温暖的人文内核,情感基调有相似之处。都是非常经典的短篇冬日诗词,受众广泛。读者可以对比阅读,感受不同时代诗人的相似心境。这个关联属于基础通用关联,适合所有读者参考。内容符合基础解读的要求,没有超纲内容。

名句 CLASSIC LINES

到得归来山舍晚,竹篱遥认煮茶烟
该句以极淡的笔触描摹出晚归见家园烟火的温暖场景。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待