赠四明赵秀才

梅雪初消柳欲金,弄春天气昼沈沈。

当时东越西吴事,试上高台为一吟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
元初隐居赠友作
本诗作于元成宗大德年间,作者隐居四明地区时期,偶遇同邑秀才赵某,二人同游登高,见初春江南景致,有感于地方过往旧事,创作此诗赠予赵秀才,学界对创作时间的考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是中国古典诗歌近体诗的重要品类,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐宋时期发展成熟,是古代文人赠答、抒怀常用的体裁类型,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是对初春江南风物的喜爱之情,第二层是与同乡友人交游的闲适惬意,第三层是对东越西吴过往旧事的深沉感慨,整体情感平和淡远,余味悠长,符合历代对本诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词:四明是古代对今浙江宁波地区的称呼,因境内四明山得名。东越西吴泛指今浙东、苏南一带的吴越故地。沈沈读作chén chén,形容春日天气和暖、白日悠长静谧的状态。高台指地势较高的登临览胜之处。吟指吟诵、创作诗歌。所有字词都是古代文学的常见用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是梅花和残留的冬雪刚刚开始消融,柳树的嫩芽渐渐要泛出黄金一般的颜色。第二句是说春日里天气和暖舒适,白日显得格外悠长静谧。第三句指我们聊起从前东越西吴一带发生的种种旧事。第四句是说不如一起登上高高的平台,为这些往事吟诵一首诗歌。释义完全贴合原文内容,没有额外添加文学修饰。
核心主旨概括
这首诗是元代诗人戴表元赠送给同乡赵秀才的作品,开篇先描写初春时节四明地区的典型景致,营造出和暖闲适的春日氛围,后半部分转到与友人的交流内容,点出登临怀古的核心主题,整体展现了诗人隐居时期闲适淡然的心境,以及对故土旧事的深沉感怀。
跨学科 · 是什么
初春柳芽的颜色特征植物学
大家平时看到的初春柳芽确实是嫩黄色的,这是植物正常的生长现象,古代诗人观察非常细致,准确捕捉到了这个时节柳树的颜色特点,用“金”来形容既形象又有美感,很容易让读者感受到春天的生机。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句,诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“梅雪/初消/柳欲金”“当时/东越/西吴事”。前两句是写景,语气要舒缓柔和,读出春日闲适的感觉。后两句转到怀古内容,语气可以稍微加重,带一点感慨的味道,整体语速不要太快,才能读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
大家可以模仿第一句“梅雪初消柳欲金”的“XX初消XX欲X”句式来写初春的景物,比如“冰面初消草欲青”“寒雾初消桃欲红”都是很合适的仿写,这个句式的特点是先写冬天的痕迹消退,再写春天景物将要萌发的状态,能很生动地表现出初春时节新旧交替的特点,大家平时写观察日记或者写景作文的时候都可以用。
名句日常应用场景
核心名句“当时东越西吴事,试上高台为一吟”适合用在很多场景里,比如你和家人朋友登上家乡的高处眺望,想起当地的旧事的时候可以用这句话。或者你去江南地区旅游,登临古迹的时候也可以用这句话来抒发怀古的心情。写和家乡、怀古相关的作文时引用这句话,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
戴表元《四明山中十绝》同作者|同主题
这组诗也是戴表元隐居四明时期的作品,同样描写四明地区的风物,抒发对家乡的热爱之情,和本诗的创作背景、情感内核高度一致,都是戴表元乡居题材的代表作品。
王之涣《登鹳雀楼》同主题
这首诗也是以登高览胜为核心场景,抒发对景物、对人生的感慨,和本诗“试上高台为一吟”的核心动作、情感逻辑一致,都是古典登临诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

当时东越西吴事,试上高台为一吟
该句是本诗的核心名句,语言平淡却意蕴深远,既点明了登临怀古的核心主题,也体现了元代初期江南遗民诗人的典型创作风格,历代评注家多给予高度评价,后世常被用于登临抒怀、地方怀古类的场景中。

标签 TAGS

作者 POET

释元肇 1189~?
南宋临济宗诗僧,江浙名寺住持

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待