狂言示诸侄

世欺不识字,我忝攻文笔。

世欺不得官,我忝居班秩。

人老多病苦,我今幸无疾。

人老多忧累,我今婚嫁毕。

心安不移转,身泰无牵率。

所以十年来,形神闲且逸。

况当垂老岁,所要无多物。

一裘煖过冬,一饭饱终日。

勿言舍宅小,不过寝一室。

何用鞍马多,不能骑两匹。

如我优幸身,人中十有七。

如我知足心,人中百无一。

傍观愚亦见,当己贤多失。

不敢论他人,狂言示诸侄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励
创作背景
开成三年退居洛阳所作
开成三年任太子少傅分司东都时退居洛阳所作 — 本诗作于唐文宗开成三年(公元838年),当时白居易67岁,以太子少傅分司东都,居洛阳履道里私宅。当时朝中牛李党争激烈,白居易选择远离政治纷争,专注于家族事务与闲适生活。创作本诗的直接动因是发现家族子侄中存在追求物质享受、攀比名利的倾向,因此写作此诗进行劝诫,没有涉及作者早年的仕途经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,在唐代得到进一步发展。它没有严格的格律、平仄、对仗要求,押韵灵活,适合自由抒发情感、阐述观点。本诗是唐代五言闲适诗的典型代表,通篇语言浅切平实,符合白居易倡导的通俗诗风。该体裁在历代都被广泛用于说理、叙事、抒情等多种创作场景,文体地位非常稳定,是古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是作者本人对自身晚年闲适生活的自得与满足,看淡世俗的名利评价,坚守俭朴自持的生活理念。第二层是作为家族长辈对子侄晚辈的恳切劝诫,希望他们戒除贪求奢靡的心态,树立正确的财富观与人生观。历代主流解读都将其归为家训类诗歌,情感真挚平实,没有说教的生硬感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“忝”是古代常用的谦辞,意思是有愧于,一般用于自谦,表达自己不配拥有某个身份或待遇。“班秩”指古代官员的品级位次,是官员身份和待遇的核心依据。“牵率”是牵扯、拖累的意思,这里指没有额外的事务拖累自己。“垂老岁”指快要到老年的阶段,也就是晚年。“优幸”指幸运、优渥的意思。这些字词都是唐代口语中常用的词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
世人嘲笑我不识字,我侥幸擅长写文章。世人嘲笑我当不上大官,我侥幸有官员的品级。人老了大多会有很多病痛,我现在幸好没有疾病。人老了大多有很多忧愁牵挂,我现在子女的婚嫁都已经办完了。我内心安定不会动摇,身体安稳没有什么拖累。所以十年来,我的身形和精神都闲适又安逸。何况到了晚年,我需要的东西不多。一件皮袄就能暖和过冬天,一顿饭就能吃饱一整天。不要说我家的房子小,我睡觉不过只需要一间屋子。要那么多鞍马有什么用,我一次也不能骑两匹马。像我这样幸运的生活,十个人里有七个能拥有。像我这样知足的心态,一百个人里也没有一个。旁人看着就算是愚笨的人也能明白这个道理,轮到自己身上就算是贤明的人也多会犯错。我不敢议论别人,说这些狂妄的话给各位侄子看。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易晚年写给自家子侄的劝诫诗。作者通过对比世俗的评判标准和自己的实际生活状态,展现了自己晚年闲适安稳的生活,表达了自己知足常乐的人生态度。他用自己的亲身经历告诉子侄,不需要追求过多的物质享受,够用就好,要保持平和知足的心态。全诗没有华丽的辞藻,语言非常平实,就像长辈和晚辈聊天一样,道理讲得很直白,很有说服力。
跨学科 · 是什么
唐代致仕官员待遇社会学
唐代官员退休叫做致仕,一般年满七十就可以申请致仕。致仕后的官员可以保留原来的品级,还能领取一半甚至全额的俸禄。白居易致仕前是太子少傅,从二品,退休后的待遇非常优厚。他说自己“忝居班秩”只是自谦的说法,他的生活水平在当时是高于普通百姓的。这也是他能够过上闲适生活的物质基础。他提到这点是为了告诉子侄,自己已经达到了世俗的成功标准,不需要再追求更多名利。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每两句为一个停顿单位,语速可以稍微平缓一些。开头四句的语气要平稳,体现出不在意世俗评价的淡然感。中间描述自己生活状态的部分,语气可以稍微轻松一些,带一点自得的感觉。最后四句劝诫子侄的部分,语气要诚恳温和,体现出长辈对晚辈的关怀。不需要用太夸张的语气,保持平实的感觉就好。
基础句式仿写指导
这首诗里“世欺XXX,我忝XXX”的对比句式非常适合仿写,大家可以学习这种用外界评价和自我认知做对比的方式,表达自己的人生态度。比如可以仿写“世欺居陋巷,我忝有诗书”,或者“世欺无积蓄,我忝有闲时”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,保持直白平实的风格就好。这种句式很适合用来表达自己不随波逐流的人生态度。
核心名句写作应用
“如我知足心,人中百无一”这句可以用在论述知足常乐主题的作文里,作为论据支撑自己的观点。“勿言舍宅小,不过寝一室。何用鞍马多,不能骑两匹”可以用在倡导俭朴生活、反对浪费的文章里,很有说服力。平时写感悟类的随笔,或者发朋友圈表达自己的生活态度的时候,也可以引用这些句子,能让表达更有文化底蕴。引用的时候不用改动原文,直接用就可以。
关联知识图谱
《知足吟》同主题
《知足吟》是白居易同期创作的闲适诗,和《狂言示诸侄》的核心思想完全一致,都是表达知足常乐的人生态度。两首诗的创作时间相近,风格也都是平实浅切,没有华丽辞藻。二者都属于白居易晚年闲适诗的代表作品,都是他中隐人生哲学的体现。

名句 CLASSIC LINES

如我知足心,人中百无一
这句直白点明了全诗的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待