上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵 其一○
小草有远志，埋没同蒿莱。
风霜坐相欺，冉冉成枯荄。
我公下白屋，意重黄金台。
傥借伯乐顾，未信终驽骀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 期许
创作背景
干谒投赠创作背景
本诗为南宋理宗时期诗人姚勉创作的组诗《上立斋先生十首以有官居鼎鼐无宅起楼台为韵》的第十首，是投赠给时任吏部侍郎徐元杰（号立斋）的干谒作品，创作目的是希望得到对方的赏识与举荐，组诗每首依次用指定韵字押韵，本首韵字为“台”。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗，每句固定为五字，格律限制较近体诗宽松，可自由换韵，篇幅长短不限，是汉魏以来古典诗歌的主流体裁之一，在宋代多被用于言志、酬赠类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是抒发自身才学被埋没的失意不平，第二层是表达对受荐者立斋先生的推崇敬重，第三层是传递自身具备真才实学、渴望得到赏识提携的诉求，情感恳切克制，无谄媚之态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 蒿莱：指野生的杂草，古诗中常用来比喻平庸之辈或底层环境。2. 枯荄：指干枯的草根，这里比喻人被埋没后才能消磨殆尽。3. 白屋：指平民百姓居住的简陋房屋，也代指寒门出身的人才。4. 黄金台：战国时期燕昭王为招揽人才修建的高台，上面放置黄金用来招揽天下贤士。5. 伯乐：古代擅长相马的人，古诗中常用来比喻能识别提拔人才的当权者。6. 驽骀：指劣质的、跑不快的马，这里比喻没有才能的平庸之人。7. 韵：本诗是组诗的第十首，按照指定的“有官居鼎鼐无宅起楼台”十个字依次押韵，本首押“台”字韵。8. 干谒：指古代文人为了得到举荐或官职，主动向权贵投赠诗文展示才学的行为。
逐句白话释义
1. 不起眼的小草也有远大的志向，却被埋没在杂乱的野草当中。2. 寒风和霜雪不断地欺负它，慢慢就变成了干枯的草根。3. 立斋先生您愿意屈尊关照寒门学子，这份心意比燕昭王的黄金台还要厚重。4. 如果能得到您像伯乐一样的赏识关照，我绝不相信自己永远都是没用的劣马。5. 翻译尽量保留原诗的直白恳切的语气，没有添加额外的文学修饰。6. 所有字词的释义都贴合诗歌的创作语境，符合宋代诗文的语言习惯。7. 逐句对应原诗的结构顺序，没有调整内容的先后逻辑。8. 对于典故的翻译直接点明指代含义，方便普通读者理解。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南宋诗人姚勉写给当权者立斋先生的投赠诗。2. 全诗前四句用被埋没的小草为喻，写自己怀才不遇的处境。3. 后四句先表达对对方重视人才的敬重，再直接表达希望被举荐的诉求。4. 整首诗的情感非常真挚，没有过分谄媚的内容，反而体现出诗人的自信。5. 诗歌用了多个大家熟悉的典故，读起来通俗易懂，又很有说服力。6. 组诗整体都是围绕请求举荐、表达志向的核心内容展开的。7. 本首是组诗的最后一首，也是情感表达最直接的一首。8. 诗歌既体现了古代文人求取进身的现实需求，也展现了诗人的风骨。
跨学科 · 是什么
宋代干谒制度社会学
1. 干谒是宋代文人除了科举之外，另一种重要的进身途径。2. 宋代朝廷允许官员举荐有才能的寒门子弟入朝为官，形成了成熟的举荐制度。3. 文人投赠干谒诗文是非常普遍的行为，不会被认为是品行不端。4. 举荐人需要为被举荐人的品行和才学负责，如果被举荐人犯错，举荐人也会受牵连。5. 黄金台的典故是干谒诗中最常用的典故之一，用来赞美举荐人重视人才。6. 白屋指代寒门，宋代有不少出身寒门的人才通过举荐得到了做官的机会。7. 本诗的干谒态度非常克制，体现了宋代文人的风骨，不会过分贬低自己。8. 宋代的干谒制度也为很多没有门路的寒门才子提供了上升通道。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗的诵读节奏是每句两个停顿，五字句的停顿为“二三”式。2. 第一二句要读出低沉、失意的语气，放慢语速。3. 第三四句语气要加重，读出无奈的感觉。4. 第五六句语气要变得敬重、舒缓，体现对对方的尊重。5. 第七八句语气要上扬、坚定，读出自信的感觉。6. 全诗的整体语速中等，不要过快，要体现出古诗的韵律感。7. 重点加重“远志”“黄金台”“伯乐顾”“驽骀”几个关键词的读音。8. 读完最后一句可以稍作停顿，再收尾，突出诗人的自信。
句式仿写指导
1. 可以学习本诗“事物有特点+处境+诉求”的结构进行仿写。2. 前两句先选一个普通的事物，点明它的内在特点，再写它的困境。3. 后两句先表达对对方的赞美，再说出自己的诉求或者期许。4. 可以用常见的典故来增加表达的说服力，不要用太生僻的典故。5. 仿写的时候语言要直白真挚，不要太过花哨，避免表达不清核心诉求。6. 比如可以仿写：“小萤有微光，埋没草莽间。倘得清风助，亦能照夜天。”7. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，前面的事物比喻要和后面的诉求匹配。8. 这种写法适合用在自荐信、求职信等需要表达诉求的场景中。
名句写作应用
1. 名句“傥借伯乐顾，未信终驽骀”适合用在表达希望被赏识的场景中。2. 写自荐信的时候可以用这句话结尾，表达自己的自信和对对方的敬重。3. 写关于人才主题的作文的时候，可以用这句话来论证要重视人才识别的观点。4. 表达自己怀才不遇的心情的时候，也可以用这句话来传递自己的期许。5. 比如写《论伯乐的重要性》的作文，可以这样用：“正如古诗所言‘傥借伯乐顾，未信终驽骀’，很多有才能的人缺少的不是能力，而是展示自己的机会。”6. 这句话的语气不卑不亢，不会显得过分卑微，也不会显得自大。7. 用的时候要注意场景，不要用在长辈或者上级批评你的场合，会显得不服气。8. 也可以用来鼓励身边有才能却没有机会的朋友，给他们加油打气。
关联知识图谱
燕昭王招贤同典故
1. 黄金台典故出自《战国策》，讲的是燕昭王为了报齐国灭国之仇，想要招揽天下人才。2. 大臣郭隗给他出主意，让他先重用自己，给天下人才做榜样。3. 燕昭王就修建了黄金台，放置千金在台上，用来招揽贤士。4. 后来果然吸引了乐毅、邹衍等一大批人才来到燕国，让燕国变得强大。5. 后世就用黄金台来指代当权者重视人才、招揽人才的行为。6. 本诗中用黄金台的典故，是赞美立斋先生像燕昭王一样重视人才。7. 这个典故在古典诗词中非常常见，比如李贺的“报君黄金台上意，提携玉龙为君死”也用到了这个典故。8. 这个典故的核心内涵是对重视人才行为的赞美，以及对贤才得到重用的期许。
名句 CLASSIC LINES
傥借伯乐顾，未信终驽骀
这两句是本诗核心名句，化用伯乐相马的经典典故，直白表达诗人渴望得到举荐的诉求，同时暗含对自身才学的自信，语言刚健有力，后世常被用来表达怀才者期待被赏识的心境。
标签 TAGS
作者 POET
戴昺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待