虚舟

一从桡下失关津,寂寞空横断岸滨。

夜夜芦花照明月,可怜不见谢家人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
宋元时期咏物抒怀创作
本诗作者暂存争议,学界主流观点认为是宋元时期诗僧释善珍所作,具体创作时间无明确定论,创作动因系诗人游历至江边见空舟触景生情,抒发怀古叹逝之情,相关背景均系学界根据文本考证得出。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,是古典诗词中篇幅短小、格律严整的代表性体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是面对空寂江景的孤寂怅惘,其次是对古代名士风流的追慕缅怀,最终落脚于对世事变迁、盛景难再的深沉喟叹,是典型的咏物抒怀类作品的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“虚舟”,指无人操控、随意漂浮的空船。第二个重点词是“桡”,指船桨,这里代指行船的人。第三个重点词是“关津”,指水陆要道的关卡渡口。第四个重点词是“断岸滨”,指江水冲刷形成的陡峭岸边。第五个重点词是“可怜”,在这里是可惜、令人怅惘的意思。第六个重点词是“谢家人”,指东晋时期以谢安为代表的谢氏名士家族。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。大家结合语境就能轻松掌握每个词的准确含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,自从划船的人离开后,这艘空船就再也找不到通往渡口的路了。第二句的意思是,它孤零零地横在陡峭的江边岸旁,周遭一片冷清寂寥。第三句的意思是,每到夜里,白色的芦花被明亮的月光照亮,整片江滩的景色格外澄澈清幽。第四句的意思是,可惜现在再也看不到当年的谢氏名士来这里游赏了。这个释义完全贴合诗句的字面原意,没有添加额外的文学修饰内容。大家对照原文就能清晰理解每句诗表达的表层含义。没有晦涩难懂的表述,适合所有年龄段的读者参考。如果结合全诗的意象,还能进一步体会诗句背后的情感。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗的核心描写对象是停在江边的无人空船。诗人先写空船失去渡口、孤悬岸边的状态,再写夜里芦花伴明月的清寂景色,最后引出对古代谢氏名士的怀念。全诗通过描写空寂的江景,抒发了诗人对世事变迁、物是人非的怅惘之情,也暗含了对古代名士风流的追慕之意。整首诗的意象清新自然,情感含蓄不外露,读起来有淡淡的哀愁感。这是一首典型的借物抒怀的古典诗歌,核心主旨清晰易懂,没有复杂的隐藏含义。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
诗句里提到的芦花就是芦苇的花。芦苇多生长在湿润的江边、湖边等浅水环境里。每年秋季,芦苇会开出白色的絮状花,在月光下会显得格外明亮洁白。芦苇的适应能力很强,在我国大部分地区的水系周边都有分布。古代诗人经常用芦花来烘托清冷、孤寂的氛围。大家在秋季去江边游玩的时候,经常能看到成片的芦苇丛。这种植物除了观赏价值外,还有净化水质、固堤护岸的作用。它的茎秆还可以用来制作纸张、编织工艺品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要偏轻柔低沉。第一句“一从桡下失关津”,在“桡下”后面稍作停顿,读出怅惘的感觉。第二句“寂寞空横断岸滨”,“寂寞”两个字要读得轻一点,突出清冷的氛围。第三句“夜夜芦花照明月”,语速可以稍缓,读出景色的澄澈美感。第四句“可怜不见谢家人”,“可怜”两个字要加重一点,读出感慨的语气。每句诗的节奏都是“二二三”的断句方式,符合七言绝句的基本诵读规则。大家多练习几次就能掌握合适的诵读节奏。诵读的时候可以搭配轻柔的古风背景音乐,效果会更好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗“景物描写+情感抒发”的结构。首先前两句描写一个静止的景物状态,比如路边的老树、闲置的旧物等。第三句描写这个景物所在环境的日常景色,比如四季变化、朝夕光影等。第四句引出自己的情感抒发,比如怀念故人、感叹时光流逝等。可以先用白话梳理好自己要表达的内容,再调整成七言的句式。不需要严格遵守格律,只要句式整齐、表意通顺就可以。比如大家可以写“旧椅空留院角边,朝朝看尽夕阳悬。可怜不见当年伴,共坐闲聊说往年。”这就是一个符合要求的仿写示例,大家可以参照这个思路自己尝试。
核心名句写作应用
“夜夜芦花照明月,可怜不见谢家人”这句诗适合用在怀古类的写作场景里。比如你去一处历史古迹游玩,看到熟悉的景色却看不到当年的人,就可以引用这句诗。也可以用在怀念旧友、感叹时光流逝的散文、随笔里。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用一下来贴合自己的内容。比如你写家乡的江边景色变化,就可以写“如今江边还是夜夜芦花照明月,可怜不见谢家人,小时候一起玩耍的伙伴早就各奔东西了。”这句诗的意境清寂,情感含蓄,用在文中能增加文采。要注意不要用在情绪积极欢快的写作场景里,避免情感不符。大家平时写作的时候可以多积累这类适用场景明确的名句。
关联知识图谱
《庄子·山木》虚舟典故同典故
“虚舟”的典故最早出自《庄子·山木》篇。原意指空无一人、随意漂浮的船,比喻人如果无心无意、与世无争,就不会招来别人的怨恨。后世很多诗词都用到虚舟的意象,来表达淡泊、孤寂的情志。这个典故是理解本诗核心意象的重要参考。本诗里的虚舟既指现实中的空船,也暗含了这个典故的内涵。大家可以去查阅《庄子》的原文,了解这个典故的完整含义。这个典故在古典文学中的使用频率很高,经常出现在各类咏物、抒怀类作品里。掌握这个典故能帮助大家更好地理解很多古典诗词的内容。

名句 CLASSIC LINES

夜夜芦花照明月,可怜不见谢家人
该句意象清新澄澈,情感含蓄深沉。

标签 TAGS

作者 POET

释广闻 1189年-1263年
南宋临济宗禅僧,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待