达磨赞 其一

趁得江头航折苇,听教后面风波起。

不负梁王所问来,只有此心如此水。

基础信息 BASIC

体裁偈颂 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
宋代禅僧释普宁为赞颂达摩典故所作
本诗为南宋临济宗僧人释普宁创作的组诗《达磨赞》的第一首,创作时间约为南宋理宗年间。诗作围绕禅宗初祖菩提达摩“一苇渡江”“与梁武帝对法”两个经典典故展开,是禅门常见的赞佛题咏类作品,创作目的是彰显禅门宗旨,教化信众。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋代七言绝句,同时属于禅门赞佛偈范畴。偈颂是佛教徒用来宣讲教义、赞颂高僧的诗歌体裁,语言通常浅白通透,暗含禅理。七言绝句是中国古典诗歌近体诗的常见体裁,全诗四句,每句七字,格律要求相对严格。这类禅偈是宋诗中独具特色的分支,多为僧众创作,兼具文学性与宗教性。
情感 · 解读
作品核心情感为对禅宗初祖达摩的崇敬与赞颂,凸显其不为外界纷扰动摇、心境通透澄澈的禅者特质。同时也暗含了作者对禅门“明心见性”宗旨的认同,传递出对坚定初心、不受外境干扰的精神境界的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“达磨”也作“达摩”,是梵语“菩提达摩”的音译简称,为禅宗初祖。“折苇”指折断的芦苇,对应“一苇渡江”的经典典故。“梁王”即梁武帝萧衍,是南朝梁的开国皇帝,十分崇信佛教。“所问”指梁武帝曾向达摩询问自己建寺度僧的功德相关问题。这些字词都关联着禅宗的核心典故,是理解全诗的基础。
逐句白话释义
第一句写达摩在江边踩着一根芦苇就渡过了长江。第二句写他完全不在意身后涌起的风浪,径直向前。第三句写他完全没有辜负当初来回复梁武帝问题的初心。第四句写他的心境就像眼前的江水一样澄澈平静,没有丝毫杂念。整首诗的内容直白易懂,没有晦涩的表达。
核心主旨与内容概括
这首诗通过达摩“一苇渡江”“与梁武帝对法”两个大众熟知的典故,塑造了达摩不为外界纷扰所动、心境澄澈通透的禅者形象,表达了对达摩坚定初心、通透觉悟的崇敬与赞颂,同时也传递出禅门追求内心安定、不受外境干扰的核心追求。
跨学科 · 是什么
梁武帝与佛教传播历史学
梁武帝萧衍是南朝梁的统治者,在位期间大力推崇佛教,曾多次舍身入寺,还组织僧人翻译佛经、修建大量寺庙,极大推动了佛教在中国南方的传播。他和达摩的对话是禅宗史上非常有名的事件,很多佛教典籍都有记载。这一内容属于历史学范畴,大家可以通过正史了解相关史实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:趁得/江头/航折苇,听教/后面/风波起。不负/梁王/所问来,只有/此心/如此水。前两句读的时候可以略带叙事的平缓语气,后两句读的时候语气要坚定舒展,凸显出心境开阔的感觉,整体语速不用过快。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“只有此心如此水”的比喻句式,先点明描写的主体,再用具体的事物作喻体,突出主体的特质。比如写乡愁可以写“只有乡情如此酒”,写理想可以写“只有初心如此山”,写友谊可以写“只有友情如此茶”,这类句式可以直白又生动地突出事物的特质,很适合在日常写作中使用。
核心名句日常写作应用
“不负梁王所问来,只有此心如此水”这句可以用在描写坚守初心、不为外界干扰的文章里。比如写自己面对学习上的流言蜚语依旧坚持目标的时候,就可以引用这句表达自己的心境;也可以用来赞美那些在复杂环境中依旧保持内心澄澈、坚守原则的人,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
一苇渡江同典故
“一苇渡江”是本诗核心典故之一,指达摩踩着一根芦苇渡过长江的传说,是达摩相关文化的标志性内容,广泛出现在各类佛教典籍、文艺作品中。

名句 CLASSIC LINES

不负梁王所问来,只有此心如此水
这两句是全诗的核心名句,以水喻心,直白点明达摩的心境特质,被后世诸多禅宗典籍、书法绘画作品引用,是中国传统文化中表达内心澄澈、坚守初心的经典语句,流传度极广。

标签 TAGS

作者 POET

释广闻 1189年-1263年
南宋临济宗禅僧,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待