船子和尚赞

一桡复一桡,打着打不着。

至今华亭上,犹更风波恶。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅理 · 赞美
创作背景
禅门公案衍生
本诗是后世禅门为赞叹唐代德诚禅师(号船子和尚)所作的偈赞,船子和尚曾住华亭吴淞江畔,以撑船渡人为业,随机接引禅门学人,最著名的公案为接引夹山善会禅师后覆船入水而逝,本诗依托该公案创作,最早收录于宋代《五灯会元》卷五。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于禅门偈赞体裁,是古体诗的特殊分支,多为佛教禅宗僧人创作,用以表达禅理、彰显禅机,不严格遵循近体格律要求,语言平实质朴,意蕴深远,在唐宋禅门中极为流行。
情感 · 解读
本诗核心情感为对唐代船子和尚随性自在禅门行持的赞叹,彰显禅法不执着于外相、应机接引的智慧,暗含对禅法代代传承、禅机至今仍峻烈鲜活的肯认,无世俗悲喜情绪,充满禅门特有的平实冷峻意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桡:指船桨,是划船的工具,在本诗中代指划船的动作。打不着:这里指划船时没有打到水下的目标,也暗指接引学人时没有契机相应。华亭:古地名,是船子和尚当年行化的地方。恶:这里指汹涌、猛烈的意思,形容风波的状态。
逐句白话释义
第一句写船子和尚一下接着一下划动船桨,是日常行船的真实写照。第二句写他并不在意划船时有没有打到目标,不执着于行为的结果。第三句把时间从过去拉到现在,说直到今天的华亭江面上。第四句写江上的风波还是那样汹涌猛烈,没有改变。
核心主旨与内容概括
本诗通过描写船子和尚日常划船的行止,用生活化的场景比喻禅门修行与接引的要义,告诉人们做事情不需要执着于结果,只要专注于当下的行持就好,也赞叹了船子和尚的禅法历经千年仍然鲜活,有着直击人心的力量。
跨学科 · 是什么
华亭地理环境地理学
华亭位于今天的上海市松江区,地处长江三角洲下游,属于亚热带季风气候,降水充沛,境内水网密布,吴淞江流经此地,江面开阔,容易受季风影响产生较大的风浪,和诗中描写的风波恶的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要保持平实舒缓的语气,不要有过于夸张的情绪表达。断句节奏为:一桡/复/一桡,打着/打/不着。至今/华亭/上,犹更/风波/恶。读“复”字可以稍作停顿,突出动作的连续性。读最后一句的“恶”字可以稍加重音,突出语句的余味。
句式仿写指导
本诗前两句采用了“一X复一X,X着X不着”的反复句式,仿写时可以选取日常的动作场景,比如可以写“一步复一步,行远行未远”,或者“一笔复一笔,画得画不得”,要保留句式的反复节奏感,同时暗含一定的事理。
名句写作应用
名句“至今华亭上,犹更风波恶”可以用在描写某个地方长期存在的挑战,或者形容某种精神传承多年仍然充满力量的场景。比如写家乡的河道治理时可以用,写某项技艺传承遇到的困难时也可以用,能够增添文字的厚重感。
关联知识图谱
船子德诚禅师人物关联
本诗是专门为赞叹船子德诚禅师所作,所有内容都围绕他的生平行止展开,船子德诚是本诗的核心创作对象,了解他的公案是读懂本诗的基础。

名句 CLASSIC LINES

至今华亭上,犹更风波恶
本句是一语双关,既指华亭江面的自然风波,也暗指禅机的峻烈与禅法修行的障碍。

标签 TAGS

作者 POET

释广闻 1189年-1263年
南宋临济宗禅僧,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待