游青山 其二
风流千载忆玄晖，此日登临不觉疲。
看取眼前都是句，如何身后不留诗。
须知小隠徜徉日，正是高吟寥泬时。
可惜出山终不免，空留翠岫与清漪。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 矛盾
创作背景
宋亡后漫游吴越登临当涂青山所作
本诗为宋末元初诗人尹廷高漫游吴越时期，登临安徽当涂青山时创作。青山为南朝诗人谢朓（字玄晖）生前多次游历、后世留葬之地，诗人登山追念谢朓的文采风流，触景生情写下此作，是其山水纪游诗的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，合计五十六字，要求中间颔联、颈联严格对仗，平仄、押韵符合固定格律规范，是古典诗词中格律要求最严谨的体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，首先是登临青山追慕南朝诗人谢朓文采风流的景仰之情，其次是徜徉山水赏玩美景的闲适快意，最后是对归隐山野与入世奔波的矛盾慨叹，以及对以诗文记录美景、传之后世的强烈期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
玄晖是南朝齐诗人谢朓的字，谢朓是山水诗派代表人物，受后世文人景仰。小隐指隐居于山林之中的隐居方式。徜徉指自由自在地行走游玩。寥泬指空旷清朗的天空。翠岫指翠绿的山峰。清漪指清澈的水波纹。登临指登山临水游览。身后指人去世之后。出山指离开隐居的山林进入世俗社会。
逐句白话释义
第一句：千年以来我一直追念谢朓的风流文采。第二句：今天登上青山游览一点也不觉得疲惫。第三句：你看眼前的所有景物都是可以入诗的素材。第四句：怎么能在去世之后不留下自己的诗作呢。第五句：要知道在山林里自由自在隐居的日子。第六句：正是对着空旷天空高声吟诗的好时候。第七句：可惜我最终还是免不了要离开青山回到世俗中。第八句：只能白白把翠绿的山峰和清澈的水波留在这里。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人登临当涂青山凭吊前贤谢朓时所作。诗人先写自己追慕谢朓的心情，登山游玩丝毫没有疲惫感。再写眼前处处是美景，自己应该要留下诗作记录。接着写隐居山林的时候是吟诗的最佳时机。最后慨叹自己终究要离开青山，只能把美景留在当地，抒发了对山水的喜爱和对仕隐矛盾的感慨。
跨学科 · 是什么
谢朓生平身份历史学
谢朓字玄晖，是中国南朝齐时期的著名诗人。他是山水诗派的核心代表人物之一，和谢灵运并称“大小谢”。他曾经担任宣城太守，在任期间创作了大量优秀的山水诗。他因为文采出众，受到后世历代文人的推崇和景仰。他去世之后安葬在当涂青山，这座山也因此成为文化名山。历代文人路过当涂大多会登临青山凭吊谢朓。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候，每句可以按照“二二三”的节奏断句。首联读的时候语气平缓，带出追念前贤的悠远感。颔联读的时候语气轻快，带出看到美景的欣喜感。颈联读的时候语气舒展，带出隐居吟诗的闲适感。尾联读的时候语气稍沉，带出淡淡的遗憾感。整体语速不要过快，咬字清晰，重音放在“忆”“句”“诗”“高吟”“可惜”这些关键词上。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“看取眼前都是句，如何身后不留诗”的反问句式。这种句式先点明观察到的事实，再用反问句引出自己的观点，适合用来表达个人的志向或者感悟。比如仿写旅行场景的句子：“看取沿途都是画，如何行后不留痕。”仿写读书场景的句子：“看取书中都是理，如何读后不践行。”仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，后句的反问要贴合前句的内容。
核心名句写作应用
“看取眼前都是句，如何身后不留诗”这句可以用在描写旅行见闻、记录生活感悟、表达创作志向的作文场景中。比如写游记的时候可以用到：“走到黄山之巅看着云海翻腾，我忽然想起古人说‘看取眼前都是句，如何身后不留诗’，连忙拿出笔记本记录下此刻的感受。”也可以用在表达自己对写作的热爱的文章里，体现对创作的重视和对作品传世的期许。
关联知识图谱
谢朓山水诗同主题
本诗是诗人登临凭吊谢朓的作品，谢朓是山水诗派的代表人物，创作了大量经典的山水纪游诗，本诗的创作主题和艺术风格都受到谢朓山水诗的直接影响。
当涂青山同地点
本诗的创作地点为当涂青山，这座山因谢朓安葬于此成为文化名山，历代有大量文人创作了登临青山凭吊谢朓的作品，本诗是其中较为知名的元代作品。
名句 CLASSIC LINES
看取眼前都是句，如何身后不留诗
直白道出山水美景处处皆可入诗的创作感悟，表达了文人对诗文传世的天然期许，风格质朴自然，情理兼具。
标签 TAGS
作者 POET
吴渊 1190-1257
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待