送杜尚书赴行在

行在指天子巡行所到之地，这里指南宋临时都城临安。天府指朝廷。边阃指边疆防务职务。轺车指古代朝廷使者乘坐的轻便马车。李𪟝是唐代开国名将，被唐太宗称为国之长城。汉留侯指汉初名臣张良，封留侯，功勋卓著。泰华指泰山与华山，代指极高的地位与品格。大家可以通过这些字词的意思初步理解诗歌大意。

首联说您品德刚正、学识优异，和洛中著名的儒者是同类人物。颔联说您暂时离开朝廷去安定边疆，现在又奉命乘坐驿车返回京城。颈联说您就像唐代的名将李𪟝一样是国之长城，功绩可以和汉代的留侯张良相提并论流传百年。尾联说明天您远行后回望秋江之上，泰山华山就高耸在天际的尽头。这些白话翻译没有添加文学修饰，大家可以直接对应原文理解。

这首诗是作者为即将返回京城的杜姓尚书送行时写的赠别诗，全诗围绕赞美友人、送别友人的核心展开，先是夸赞了友人的才学与人品，又肯定了他镇守边疆的功绩，最后表达了对友人未来仕途的美好期许，整体格调积极向上，没有普通赠别诗的伤感情绪。大家可以快速把握这首诗的核心内容，理解作者的写作目的。