凤凰台二首 其二

六朝旧迹作新游,王谢千年风尚流。

但使时能开晋宋,只缘道不本轲丘。

昏昏赤县神州地,渺渺白苹红蓼洲。

谁道天分南北限,人分南北至今愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感兴亡 · 愁思 · 批判
创作背景
宋亡后游金陵凤凰台所作
本诗作于元灭南宋之后,作者游历金陵凤凰台,凭吊六朝旧迹,有感于王朝更迭、道统不振、南北文化隔阂的现实落笔成文,全诗紧扣凤凰台的历史文化内核展开,是元代咏史怀古诗的代表性作品,收录于作者个人诗集《翠寒集》。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,成熟于唐代。全诗共八句,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求严格对仗。该体裁格律严谨,平仄、押韵均有固定规范,是古典诗词中兼具格律美与表现力的重要体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是登临凤凰台凭吊六朝旧迹的兴亡叹惋,第二层是对两晋以来儒家道统衰微、世风日下的批判愤懑,第三层是对南北地域、文化长期割裂,家国难以真正同心的深沉愁思,三层情感层层递进,沉郁厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,王谢指东晋时期以王导、谢安为代表的两大世家大族,是六朝士族文化的代表符号。第二,轲丘分别指孟子名轲、孔子名丘,代指儒家正统道统。第三,赤县神州是古代对中国的统称。第四,白苹、红蓼都是生长在江南水边的常见植物,常用来烘托秋景的萧瑟氛围。第五,南北限指长江作为天然分界线,历史上多次成为南北政权的分界。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻读音,语义清晰。
逐句白话释义
第一句是说我来到曾经的六朝旧地游览,眼前已经是新的景象。第二句是说王谢家族流传千年的风尚还在被人们提及。第三句是说假如时代能重现晋宋时期的风貌,那才是正常的社会状态。第四句是说现在世风不好,根本原因是治国理政没有遵循孔孟的儒家道统。第五句是说广袤的中国大地看起来昏暗混沌,看不到清明的气象。第六句是说长江上的沙洲长满了白苹和红蓼,一眼望不到边际。第七句是说有谁讲是上天要划分南北的界限呢。第八句是说其实是人为造成的南北分隔,到今天还让人充满愁思。
核心主旨与内容概括
本诗是一首登临咏史怀古诗,作者登上金陵凤凰台,看到六朝留下的旧迹,联想到千年来的王朝更迭与世道变化。他批判了后世统治者不遵循孔孟道统,导致社会混乱、国家割裂的现实。全诗把凭吊古事的感慨和对当下现实的忧虑结合起来,最终落脚到对南北人民长期分隔、难以同心的深沉愁思上,情感沉郁厚重,充满了忧患意识。
跨学科 · 是什么
六朝历史历史学
六朝指的是三国时期的东吴,之后的东晋,再之后的宋、齐、梁、陈六个朝代,这六个朝代全部都把都城建在金陵也就是现在的南京,前后存续了三百多年的时间。六朝是中国历史上南北大分裂的时期,南方文化得到了快速的发展,留下了大量的文化遗迹,也是后世文人怀古最常提及的历史时期之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要偏沉郁舒缓,不要读得太快。第一句首联“六朝旧迹/作新游,王谢千年/风尚流”,按照四三结构断句,语调平缓,点出登临的场景。第二句颔联“但使时能/开晋宋,只缘道不/本轲丘”,断句同样是四三结构,后半句语气要略微加重,读出批判的意味。第三句颈联“昏昏赤县/神州地,渺渺白苹/红蓼洲”,语速放慢,拉长“昏昏”“渺渺”两个叠词的读音,读出苍茫辽远的感觉。第四句尾联“谁道天分/南北限,人分南北/至今愁”,前半句用反问语气,后半句语速放缓,读出深沉的愁思,最后一个“愁”字可以略微拖长,余味悠长。
基础句式仿写指导
本诗的尾联“谁道天分南北限,人分南北至今愁”是非常典型的反问加陈述的句式,可以用来表达对固有认知的反驳,抒发深沉的情感。仿写的时候首先第一句用“谁道+固有认知的内容”构成反问句,否定大家习以为常的观点。第二句用“事实本质+带来的影响”构成陈述句,点明真正的原因和情感。比如仿写乡愁主题可以写“谁道家书抵万金,一纸家书难寄半生心”,仿写环保主题可以写“谁道青山恒久远,滥砍滥伐青山变荒田”,仿写的句式工整,情感表达直接有力,非常适合用在作文的结尾点明主旨。
核心名句应用
核心名句“谁道天分南北限,人分南北至今愁”可以用在表达家国统一、文化认同、地域交流相关主题的写作中。比如写两岸文化交流的作文时可以这样用:“台湾和大陆同根同源,文化相通,正如古诗所言‘谁道天分南北限,人分南北至今愁’,人为的分隔终究抵不过血脉相连的亲情,两岸统一是必然的历史趋势。”还可以用在写地域歧视相关的议论文中,批判人为划分地域界限的错误行为,增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
李白《登金陵凤凰台》同主题
李白的《登金陵凤凰台》是唐代咏凤凰台的经典作品,同样是登临凤凰台凭吊六朝遗迹,抒发兴亡感慨,是后世所有咏凤凰台诗作的创作参照,本诗的创作也明显受到李白这首诗的影响,两首诗的核心意象、创作场景完全一致,都是凤凰台怀古诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

谁道天分南北限,人分南北至今愁
该句将南北分隔的本质指向人为的文化、族群割裂,具有极强的思想穿透力。

标签 TAGS

作者 POET

吴渊 1190-1257
南宋高级文官、诗人,吴柔胜之子,吴潜之兄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待