澧州群贤堂记并歌 其五

兰之江兮有洲,环堵兮兰幽。

胡独微兮台阁,留不归兮焉求。

咏歌兮卒岁,名与兮江流。

基础信息 BASIC

体裁
情感赞美 · 高洁
创作背景
澧州群贤堂落成题咏
南宋嘉定年间,章樵任澧州知州时修建群贤堂,纪念当地历代隐居不仕、品德高洁的乡贤,落成时作《澧州群贤堂记》并附六首配套歌咏,此为第五首,专门歌咏澧水畔的隐居贤士群体。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代骚体歌范畴,体裁源自楚地楚辞传统,句式灵活多用“兮”字调节节奏,兼具诗歌的抒情性与歌谣的通俗性,是宋代地方题咏类作品的典型体裁,历代文体分类中归于杂言古诗子类。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对澧州本土不仕贤士淡泊名利选择的推崇,二是对安贫乐道精神状态的认同,三是对贤士声名不朽的肯定,历代解读均将其归为崇贤类主题作品,无核心情感争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 兰之江指澧水,因沿岸多生兰草得名。2. 洲指水中露出的平坦陆地。3. 环堵指四周环绕的土墙,形容贤士的居所十分简陋狭小。4. 兰幽指兰草生长在幽静的地方,代指贤士隐居的环境清幽雅致。5. 台阁指古代中央的官府机构,这里代指仕途官场。6. 焉求指追求什么,意为贤士没有额外的世俗欲求。7. 卒岁指过完一整年,这里代指安然度过一生。8. 江流指澧水的流水,代指时间的流逝与声名的永恒流传。
逐句白话释义
1. 生满兰草的澧水岸边,有一片片平坦的沙洲。2. 贤士居住在简陋的土墙屋里,四周环绕着幽静的兰草。3. 为什么唯独你要远离繁华的官场朝堂呢。4. 留在这幽静的乡野不肯归去,你还有什么别的追求呢。5. 你终日吟咏歌唱,安然度过每一年的时光。6. 你的高洁声名,会随着澧水的流水永远流传下去。7. 整首诗的语言质朴直白,没有多余的华丽修饰。8. 每一句都紧扣贤士的居住环境与精神品格展开描写。
全诗核心主旨
1. 这首诗是为澧州群贤堂所作的配套题咏诗歌。2. 专门歌咏隐居在澧水之滨的古代本土贤士。3. 赞美了贤士们不贪恋官场名利的高洁人生选择。4. 展现了贤士们安于清贫、悠然自得的日常生活状态。5. 肯定了贤士们的精神品格会永远被后人铭记传承。6. 也寄托了作者对这类高洁贤士的崇敬与向往之情。7. 同时也体现了澧州当地崇尚贤德的地域文化传统。8. 整首诗的情感真挚诚恳,极具朴素的感染力。
跨学科 · 是什么
兰草植物学
1. 诗中提到的兰草是中国传统国兰,多生长在湿润幽静的山林水畔。2. 兰草的花朵淡雅清香,自古就被视作高洁品格的象征。3. 澧水流域气候温暖湿润,非常适合兰草的自然生长。4. 古代楚地就有佩戴兰草、歌咏兰草的悠久文化传统。5. 兰草的花期多在春秋两季,花香清幽不浓烈,符合传统文人的审美偏好。6. 现代植物学分类中,中国原生兰草主要分为春兰、蕙兰、建兰等多个品种。7. 澧水流域至今还有大量野生兰草分布,是当地重要的原生植物资源。8. 文人用兰草比喻君子高洁德行的文化传统,已经延续了数千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是骚体歌,每句中间的“兮”字要拉长读音,稍作停顿。2. 前两句描写环境,语气要舒缓轻柔,读出清幽静谧的氛围。3. 第三、四句是设问句,语气要略带疑惑,语速可以稍快。4. 最后两句是赞美语气,要读得坚定悠长,带有崇敬的情感。5. 整体的诵读节奏要偏慢,每句的停顿要清晰,不要读得太快。6. “咏歌兮卒岁,名与兮江流”是核心名句,要重读,放慢语速。7. 诵读时可以配合轻微的摇头动作,贴合古典诗歌的吟诵韵律。8. 多诵读几遍就能感受到这首诗的韵律美和情感内核。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的核心句式是“XX兮XX”,是典型的骚体句式,非常适合用来抒情。2. 仿写时可以先确定要描写的事物或者要表达的情感。3. 前半句可以写景或者写事物的状态,后半句写对应的情感或者特点。4. 比如可以仿写“风之谷兮有松,立峭壁兮迎风”,描写松树的坚韧品格。5. 仿写的时候要注意前后半句的关联性,不要出现内容脱节的问题。6. “兮”字相当于现代汉语的“啊”,起到舒缓语气、强化情感的作用。7. 仿写的内容要积极向上,符合骚体句式抒情性强的特点。8. 多练习几次就能熟练掌握这种古典句式的用法。
核心名句写作应用
1. “咏歌兮卒岁,名与兮江流”这句名句适合用来赞美淡泊名利、坚守本心的人。2. 比如写关于乡村教师的作文时,可以用这句话来赞美他们默默奉献的精神。3. 也可以用来赞美扎根基层的科研工作者、非遗传承人等默默付出的群体。4. 用在作文的结尾部分,可以起到升华主旨、强化情感的作用。5. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍加改动来适配具体语境。6. 这句话自带时间的厚重感,比普通的赞美语言更有文化底蕴。7. 使用的时候要注意语境,不要用在描写追求功利的人物身上。8. 平时可以多积累这类名句,写作的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
屈原楚辞创作同体裁
1. 本诗采用的“XX兮XX”骚体句式,最早由战国时期楚国诗人屈原开创。2. 屈原的《离骚》《九歌》等作品都采用这种句式,是楚地文学的标志性特征。3. 澧州属于古代楚地范畴,当地文学创作自然继承了楚骚的文体传统。4. 这种句式节奏舒缓、抒情性强,非常适合表达深沉的崇敬或感慨情感。5. 后世楚地的诗歌创作大量沿用骚体句式,形成了独特的地域文学传统。6. 除了诗歌,古代的辞赋、颂赞等文体也经常使用骚体句式。7. 直到现在,部分地方的传统歌谣创作还保留着骚体句式的特征。8. 骚体是中国古典文学中极具特色的文体类型,影响十分深远。

名句 CLASSIC LINES

咏歌兮卒岁,名与兮江流
该句凝练表达了隐贤安贫乐道、声名随澧水流传不朽的精神内核。

标签 TAGS

作者 POET

刘子澄
南宋官员、江湖派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待