句 其二
莫道春随风雨过，化工昨夜到桑麻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感关切 · 民生
创作背景
元初江南农事恢复期创作
该句为汪元量佚句，收录于《全宋诗》汪元量卷，为作者晚年归乡途经江南农事区域时所作，创作时间约为元至元二十三年（1286年）前后，当时江南地区战乱平息，农业生产逐步恢复。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该体裁属于宋代诗歌的散佚句类，是原诗作流传过程中仅存的两句联句，兼具七言律句的格律规范与短小凝练的表意特点，历代诗论多将这类残句单独收录品鉴。
情感 · 解读
核心情感分为两层，表层是对风雨后春回大地、农事向荣的意外欣喜，深层是暗含对普通农户生计向好的朴素关切，契合宋代儒者民胞物与的普遍价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“莫道”意思是不要说，“春随风雨过”指春天跟着风雨一起消逝。“化工”指大自然的造化创造之力，“桑麻”是桑树和麻的合称，古代常用来代指农业生产、农家生活。这几个字词都是古诗中的常用表达，没有生僻含义，普通人很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是，大家不要以为春天已经跟着之前的风雨彻底过去了。第二句的意思是，原来大自然的神奇力量昨天夜里就已经悄悄降临到桑麻地里，带来了新的生机。两句的意思衔接非常顺畅，没有晦涩的地方。
核心主旨与内容概括
这两句诗先否定了大家普遍以为春已经逝去的想法，再说出春回桑田的惊喜发现。整首诗没有直接说自己多开心，但是字里行间都能感受到作者看到春日复临、庄稼有望生长的喜悦，还能感受到他对普通农民生活的关心。内容非常接地气，贴近普通人的生活感知。
跨学科 · 是什么
桑麻的植物属性植物学
诗句里提到的桑和麻都是古代中国最重要的农作物。桑树的叶子可以喂蚕，结的桑葚可以吃，树皮还能造纸。麻的茎皮可以提取纤维做布料，种子可以榨油。这两种作物直接关系到古代老百姓的穿衣吃饭，所以大家对它们的生长情况特别关心。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读这两句诗的时候，第一句的断句是“莫道/春随/风雨过”，语气可以稍微平缓一点，带一点点惋惜的感觉。第二句的断句是“化工/昨夜/到桑麻”，语气要轻快明亮，读出惊喜的感觉。整体语速不要太快，每句最后一个字可以稍微拖长一点，更有节奏感。
句式仿写指导
这两句诗用了“莫道…，…昨夜…”的转折句式，先否定大家的固有想法，再说出意外的新发现。大家仿写的时候可以先想一个大家普遍认可的常识，再反过来写出不一样的结果，比如“莫道秋随霜雪尽，金菊昨夜开满园”，就是用的同样的转折结构，很容易上手。
名句写作应用
这句诗可以用在两个场景里，一个是写春天、写乡村生活的作文，直接引用就能表现春日乡村的生机。另一个是写遇到挫折后出现转机的场景，比如考试失利、工作遇到困难的时候，用这句诗就能表达不要灰心、新的希望已经悄悄到来的意思，非常贴切。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》“开轩面场圃，把酒话桑麻”同意象
两首作品都用桑麻这个意象来代指农家生活和农事生产，都表达了对乡村平实生活的喜爱和关切，是古典诗词中桑麻意象的典型代表作品，普通读者都很熟悉。
名句 CLASSIC LINES
莫道春随风雨过，化工昨夜到桑麻
该句为历代传诵的春日农事主题名句，常被用于农业典籍、民俗书画的引述，后世衍生出大量同主题的诗文、楹联创作，文化影响力延续至今。
标签 TAGS
作者 POET
王埜 ？-1260
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待