玩半开花赠皇甫郎中

勿讶春来晚,无嫌花发迟。

人怜全盛日,我爱半开时。

紫蜡黏为蒂,红苏点作蕤。

成都新夹缬,梁汉碎胭脂。

树杪真珠颗,墙头小女儿。

浅深妆駮落,高下火参差。

蝶戏争香朵,莺啼选稳枝。

好教郎作伴,合共酒相随。

醉玩无胜此,狂嘲更让谁。

犹残少年兴,不似老人诗。

西日凭轻照,东风莫杀吹。

明朝应烂熳,后夜更离披。

林下遥相忆,尊前暗有期。

衔杯嚼蘂思,唯我与君知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感淡泊 · 知音 · 闲适
创作背景
大和三年 洛阳闲居 赠皇甫曙
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年)。当时白居易时任太子宾客分司东都,属于没有实权的闲职,长期闲居洛阳。春日游园时诗人见到半开的花朵有感而发,创作本诗赠予时任郎中的友人皇甫曙。创作动因是邀约友人共赏春景、同抒审美志趣,完全围绕本次创作场景展开,不涉及作者其他生平经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,由五言律诗扩展而来。每句固定为五字,除首尾两联外,中间各联均需严格对仗。押韵严格遵循平水韵规范,是唐代文人常用的酬唱赠答体裁。这类体裁既保留了近体诗的格律美感,又有足够的篇幅铺陈内容,适合写景抒情结合的长诗创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次。一是欣赏半开之花的闲适意趣,是诗人晚年闲居状态的自然流露。二是与友人皇甫郎中共享审美偏好的知己情谊,暗含二人无需言说的默契。三是不追逐极致繁盛、推崇留有余地的淡泊人生态度,是白居易晚年心境的典型体现。整体情感平和愉悦,没有激烈的情绪起伏,契合闲适诗的创作基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「蕤」指花萼下垂的部分,也可代指花瓣。第二,「夹缬」是唐代流行的一种织物印花工艺,用两块雕版夹住织物染色形成对称图案。第三,「离披」形容花朵凋零散落的样子。第四,「尊」是「樽」的通假字,指古代的酒器。第五,「駮落」形容色彩斑驳错落的样子。第六,「树杪」指树梢的顶端。这些字词都是唐代诗文的常用字词,没有生僻含义。
逐句白话释义
不要惊讶春天来得晚,也不要嫌弃花儿开得迟。众人都喜爱花朵全盛盛放的日子,我却独爱它半开的时候。紫色的花蒂像蜡黏成的一样,红色的花瓣像苏絮点染而成。色彩斑斓像成都新制的夹缬,细碎艳丽像梁汉地区的碎胭脂。树梢上的花朵像一颗颗真珠,墙头上的花像娇小的少女。花色深浅不一像妆容晕染,高低错落像火焰参差。蝴蝶嬉戏争抢香艳的花朵,黄莺啼叫挑选稳当的枝桠。赏花最好有爱人作伴,也该有美酒相陪。醉中赏玩没有比这更快乐的事,狂放歌咏还有谁能比得上?我还残留着少年时的兴致,写的不像老年人的诗。西边的太阳请你轻轻照耀,东风不要吹得太猛。明天花朵应该就会烂漫盛放,后天夜里大概就要凋零散落。我在林下远远想起你,在酒樽前暗暗定下约定。端着酒杯嚼着花蕊的心思,只有我和你知道。
核心主旨与内容概括
这首诗是白居易春日赏半开花时所作,专门赠予友人皇甫郎中。全诗先点明自己偏爱半开之花的独特审美,接着用多个比喻细致描摹半开花的形态与美感,再写赏花时的闲适情态,最后表达邀约友人共赏的心意。整体基调轻松愉悦,充满了闲适的生活情趣,没有复杂的深层隐喻,普通人很容易理解。
跨学科 · 是什么
半开花的形态特征植物学
半开状态的花朵,花蒂紧实未松弛,花瓣刚刚舒展,还没有完全展开。它的颜色是最鲜艳饱和的状态,香气也比完全盛放的花更加清幽淡雅,还没有开始散发衰败的气息。这是花朵生命周期里观赏价值较高的阶段,很多人都偏爱这个阶段的花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首诗是五言诗,诵读时每句按照「二二一」或者「二一二」的节奏断句。比如「勿讶/春来/晚」「人怜/全盛/日」,整体语气要轻松舒缓。读到核心名句时可以稍微加重语气,体现出诗人的自得心态。整体语速不要太快,契合闲适的基调,不需要有太多的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以模仿「人怜全盛日,我爱半开时」的对比句式。先写大众普遍的喜好,再点明自己与众不同的偏好。比如「人爱骄阳烈,我爱雨微时」「人喜繁华境,我喜清静时」。这种句式工整,对比鲜明,能够快速突出个人的观点,很适合在日常写作中使用。
核心名句日常写作应用
「人怜全盛日,我爱半开时」可以用在表达淡泊人生态度的作文里。比如写自己不追求考试满分、不追求事事极致,更享受努力的过程的时候,就可以引用这句诗。它能让文章更有文化底蕴,也能清晰表达自己的观点,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
古典诗词「半满」意象同意象
半开花是古典诗词中「半满」意象的典型代表,象征着未满的、留有余地的美好状态。历代很多诗词都用到这个意象,表达不追极致的人生态度。这种审美是中国传统文化非常有特点的部分,和西方追求极致圆满的审美有明显区别。
白居易酬赠诗同类型作品
本诗属于白居易的酬赠类诗作。白居易一生写了大量赠送给亲友的诗作,内容多是抒发生活感悟、共享志趣,风格平实直白,符合他一贯的创作特点。这类酬赠诗也是研究白居易交游圈的重要史料。

名句 CLASSIC LINES

人怜全盛日,我爱半开时
本诗核心名句为「人怜全盛日,我爱半开时」。这句话直白点明了诗人与众不同的审美取向,没有华丽的辞藻却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待