相和歌辞 豫章行

胡风指北方边地吹来的寒风。代马指代地（今山西北部、河北西北部一带）出产的良马。鲁阳关是古代军事关隘，位于今河南鲁山。休明人指太平盛世长大的百姓。闲是通假字，通“娴”，意思是熟练、擅长。精感石没羽引用李广射石的典故，指箭射入石头只剩羽毛在外。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的专业术语，适合全民通识学习。

北风吹着代地的良马，纷纷向北簇拥到鲁阳关。吴地士兵的铠甲映着海边的积雪，向西讨伐叛军什么时候才能回来？军队走到辽津渡口半渡的时候，黄云密布天色惨淡毫无生气。老母亲和儿子告别，在野草间呼天抢地痛哭。白马绕着旌旗跑动，发出悲鸣追着队伍不肯离开。白杨树在秋月下显得格外凄苦，叶子早早地落在了豫章山上。这些人本来是太平时代的百姓，素来不擅长打仗杀敌。他们哪里会吝惜在战斗中死去，只是要为君主扫平凶恶的叛军。精诚所至连箭都能射进石头里，怎么会害怕艰险呢？高大的战船像鲸鱼一样飞驰，波浪激荡着落星湾的水面。这首曲子实在不忍吹奏，听完三军的头发都要变花白了。

这首诗描写了安史之乱时期，豫章地区的平民被征召入伍讨伐叛军的场景。前半部分刻画了亲人送别时的惨痛画面，充满了对战争残酷性的悲悯。后半部分写出了征人们虽然舍不得亲人，却依然愿意为了平定叛乱、保卫国家不惧牺牲的爱国情怀。全诗既写出了战乱给百姓带来的苦难，也彰显了普通民众的家国担当，内容通俗易懂，适合所有年龄段的读者理解。