邮亭书怀

晚向邮亭立,原荒草树稀。

天随云气变,雨带雪花飞。

客鬓今年白,故园何日归。

知音空满眼,范叔自无衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇 · 愁思 · 羁旅
创作背景
羁旅途中触景创作
学界公认本诗创作于诗人仕途失意、辗转漂泊的行旅途中,诗人途经邮亭歇脚时,见荒原野景、雨雪交加的寒秋景象,触景生情写下本诗抒发内心感慨,目前暂未发现可明确考证的具体创作年份与作者归属记载,部分文献将其归为明代文人解缙的散佚作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,每句五个字,全诗共八句,要求平仄合律、中间两联对仗。该体裁定型于初唐时期,在唐代得到全面发展,是古典诗歌中应用最广泛的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,第一层是行旅途中所见荒寒之景触发的孤寂感,第二层是常年漂泊、年华老去催生的迫切思乡之情,第三层是仕途失意、无人赏识的愤懑与怅惘,历代主流解读均将其归为羁旅抒怀类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
邮亭指古代传递官方文书的驿卒歇脚、换马的驿站,也可供过往行人暂住。原指开阔的平原。客鬓指行旅之人的头发。范叔是战国时期的范雎,这里用他早年贫寒的典故指代诗人自己的窘迫处境。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字,含义都符合日常文言的使用习惯。
逐句白话释义
傍晚时分我站在邮亭边眺望,开阔的平原十分荒凉,草和树木都长得稀稀疏疏。天空随着云气的移动不断变化,雨里夹杂着雪花纷纷扬扬地飘落。我这个漂泊在外的人今年头发都白了,不知道什么时候才能回到自己的故乡。满眼看起来都是认识的人,却没有真正赏识我的知音,我就像当年贫寒的范雎一样,连可以御寒的衣服都没有。
核心主旨与内容概括
全诗围绕诗人傍晚驻足邮亭的所见所感展开,先描写了荒寒的郊野景色,再由景生情,抒发了自己常年漂泊在外、年华逝去的感慨,以及迫切想要回到故乡的心情,最后借用典故表达了自己怀才不遇、无人赏识的失意心境。整体情感真挚质朴,很容易让读者产生共情。
跨学科 · 是什么
古代邮驿制度历史学
邮亭是中国古代邮驿制度的重要组成部分,最早出现在周代,主要功能是为传递官方文书的人员提供休息、换马的场所,同时也承担部分地方治安、信息传递的功能。普通百姓出行也可以在邮亭暂时歇脚,部分位置偏远的邮亭还会提供简单的食宿服务,是古代交通体系里非常重要的基础设施。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,首联“晚向/邮亭/立,原荒/草树/稀”每两个字稍作停顿,读出场景的空旷感。颔联“天随/云气/变,雨带/雪花/飞”语速稍快,读出天气变化的动态感。颈联“客鬓/今年/白,故园/何日/归”语调放慢加重,读出思乡的惆怅感。尾联“知音/空/满眼,范叔/自/无衣”最后语调下沉,读出失意的怅惘。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“天随云气变,雨带雪花飞”的对仗句式,结构是“名词+随+名词+动词,名词+带+名词+动词”,前后两句要对仗工整,内容相关。比如可以仿写“春随芳草至,风携花香来”,或者“山随平野尽,江入大荒流”也属于同类结构,仿写的时候要注意前后句的意境要统一,词性要对应。
核心名句写作应用
“客鬓今年白,故园何日归”这句可以用在思乡主题的作文里,比如写过年不能回家的打工人、海外求学的留学生的思乡情绪的时候,就可以引用这句诗来增强情感的表达。比如可以这样写:“望着视频里父母熟悉的脸,我突然想起古人那句‘客鬓今年白,故园何日归’,漂泊的心酸瞬间涌上心头。”
关联知识图谱
《次北固山下》同主题
《次北固山下》是唐代诗人王湾的羁旅思乡名作,和本诗一样都是诗人行旅途中触景生情创作的作品,核心情感都是抒发漂泊的孤寂和思乡的迫切,都采用了借景抒情的创作手法,是古典羁旅思乡诗的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

客鬓今年白,故园何日归
该句是本诗流传最广的核心名句,以直白质朴的语言直接抒发思乡之情,极具共情力,后世常被用来表达羁旅之人、海外游子的思乡心绪,历代诗评均评价该句“语浅情深,直击人心”,是古典思乡主题诗词中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

吴惟信

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待