时雨三首 其二
时雨催农事，庭阴散午凉。
地宽平野色，云密閟林光。
送目孤村外，舒情小艇旁。
斜晖犹返照，何必问商羊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 期许 · 闲适
创作背景
淳熙十三年陆游闲居山阴时作
本诗作于南宋淳熙十三年（公元1186年），诗人此时罢官闲居越州山阴（今浙江绍兴）故里，日常关注乡野农事，偶遇时雨初晴之景有感而作，创作动因源于对乡居生活的日常观察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，每句五字，全诗共八句，要求严格的平仄、押韵、对仗规范，在唐代发展成熟，是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人偶遇久雨初晴、午间阴凉的惬意闲适，二是看到时节雨水充沛适宜耕种，对农事丰收的朴素期盼，整体基调明快舒展，充满生活气息。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “时雨”指应时节而下的雨水，符合农时需求的降水。2. “农事”指耕种、收割等农业生产活动。3. “閟”读音为bì，是封闭、遮蔽的意思，这里指云层茂密遮住了树林的光线。4. “送目”就是远眺、远望的意思，指将目光投向远方。5. “舒情”指舒展心情、放松情绪的状态。6. “斜晖”指傍晚西斜的太阳发出的光线，也就是落日余晖。7. “返照”指夕阳的光线反射回来，通常指雨后初晴时的落日反光。8. “商羊”是中国古代神话传说中的一种鸟，传说它一飞舞就会降下大雨，是预兆降雨的神兽。9. 本诗中字词多采用口语化的乡居常用表达，没有生僻的通假字。10. 所有字词的含义都贴合南宋时期乡野百姓的日常用语习惯。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是应时节落下的雨水，催促着人们抓紧开展农业生产活动。2. 第二句的意思是庭院里的树荫散开，带走了正午的闷热，送来阵阵凉爽。3. 第三句的意思是土地宽阔辽阔，平坦的原野上满眼都是清新自然的田野景色。4. 第四句的意思是天上的云层还很茂密，遮蔽了树林上方的阳光，林子里光线偏暗。5. 第五句的意思是我站在原地把目光投向远方，一直望到孤零零的村落之外的地方。6. 第六句的意思是我坐在小小的船只旁边，整个人的心情都变得舒展放松了起来。7. 第七句的意思是西斜的太阳还能投射出回返的光线，说明天气已经转晴了。8. 第八句的意思是根本没必要去问商羊鸟是不是还要再下雨。9. 所有释义都采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰内容。10. 释义完全贴合原诗的字面含义，没有偏离诗人原本的表达内容。
全诗核心主旨概括
1. 本诗是诗人闲居乡野时创作的写景抒情小诗。2. 全诗围绕时雨初晴的乡野景色展开描写。3. 先是交代了时雨落下适宜农事的背景，再写午间树荫带来凉爽的舒适感受。4. 接着描写了开阔的原野、茂密的云层构成的自然景色。5. 然后写诗人远眺孤村、在船边放松心情的活动。6. 最后看到落日返照的晴景，生出了不用担忧再下雨的释然心态。7. 整首诗既表达了诗人乡居生活的闲适惬意，也寄托了对农事顺利、庄稼丰收的美好期盼。8. 整体情感积极明快，充满了朴实的生活气息。9. 没有过于晦涩的抒情内容，很容易被普通读者理解共情。10. 是陆游描写乡居日常的代表性小诗之一。
跨学科 · 是什么
商羊的民俗寓意民俗学
1. 商羊是中国传统民俗信仰中预兆降雨的神鸟。2. 早在先秦时期的典籍中就有关于商羊兆雨的记载。3. 古代百姓观测到商羊飞舞之后往往会有降雨天气出现，慢慢就形成了商羊兆雨的民俗认知。4. 这种认知是古代劳动人民长期观测天象、物候总结出来的经验。5. 本诗中引用商羊的典故，就是代指下雨的预兆。6. 古代农民非常看重商羊的预兆，会根据相关传说调整农事安排。7. 直到今天部分地区的民间还保留着和商羊相关的民俗传说。8. 商羊的形象也经常出现在传统绘画、民俗工艺品当中。9. 这种民俗认知承载了古代劳动人民对自然规律的朴素探索。10. 没有任何封建迷信的内容，是传统民俗文化的组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。2. 比如第一句“时雨/催农事”，第二句“庭阴/散午凉”，以此类推。3. 诵读前四句的时候语气要平缓舒展，贴合写景的舒缓氛围。4. 读第五、六句的时候语气可以稍微放松，带一点闲适的感觉。5. 读最后两句的时候语气要轻快上扬，体现出诗人看到晴景后的释然喜悦。6. 整体诵读速度不需要太快，保持每分钟80到100字的速度就合适。7. 读的时候不需要刻意拖长音调，用自然的语气朗读即可。8. 可以在每联结束后稍微停顿半秒，符合律诗的诵读节奏。9. 这种诵读方式适合所有年龄段的学习者掌握。10. 反复诵读几次就能很容易记住全诗内容。
基础句式仿写指导
1. 本诗的写景句式非常适合初学者模仿学习。2. 可以模仿“时雨催农事，庭阴散午凉”的对偶句式进行仿写。3. 仿写的时候要注意前后两句的结构要对称，词性要对应。4. 比如前一句写自然现象，后一句写人的感受，或者前后两句都写不同的景物。5. 举例来说，可以仿写为“春风醒柳芽，窗畔透晨香”，就是对应原诗的结构。6. 仿写的时候不需要刻意追求复杂的用词，用日常熟悉的意象就可以。7. 经常练习这种对偶句式仿写，可以快速提升文字表达的工整度。8. 这种仿写练习适合小学中高年级的学生使用。9. 练习的时候可以先从写两联开始，慢慢再尝试写完整的八句。10. 不会给学习者造成太大的学习负担，趣味性也比较强。
核心名句写作应用
1. 核心名句“斜晖犹返照，何必问商羊”适合在很多日常写作场景中使用。2. 第一种应用场景是写天气相关的写景作文，用来描写雨后初晴的景色，表达释然的心情。3. 第二种应用场景是写抒情类作文，用来表达遇到困境之后看到好转的希望，不用过度担忧未来的心态。4. 第三种应用场景是写议论文，用来作为论据论证要乐观面对当下，不要过度焦虑未发生的事情的观点。5. 举例来说，写面对考试失利的作文时，可以写“这次考试虽然没有考好，但我已经找到了不足的地方，正如古诗所说‘斜晖犹返照，何必问商羊’，只要好好努力下次一定能取得好成绩”。6. 引用的时候不需要额外添加过多的解释，读者很容易理解句子的含义。7. 这句名句的情感基调积极向上，适合用在各种正向主题的写作当中。8. 不管是小学还是初中的写作都可以使用这句名句。9. 引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要强行套用。10. 恰当引用可以有效提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《孔子家语·辩政》同典故
1. 本诗中的商羊典故最早出自《孔子家语·辩政》篇。2. 《孔子家语》中记载了齐国出现商羊飞舞，孔子预判会有大雨的故事。3. 这一典故是后世所有商羊相关文学表达的源头。4. 本诗中对商羊典故的运用完全沿用了传统的内涵设定。5. 《孔子家语》是记载孔子及弟子言行的重要儒家典籍。6. 里面保存了很多先秦时期的民俗、历史资料，具有很高的史料价值。7. 读者如果想要深入了解商羊典故的起源，可以查阅《孔子家语》的相关内容。8. 除了本诗之外，还有很多古典诗词都引用过商羊的典故。9. 这一关联属于文学典故和出处典籍的直接关联，没有任何争议。10. 是普通读者学习本诗需要掌握的核心关联知识点。
名句 CLASSIC LINES
斜晖犹返照，何必问商羊
“斜晖犹返照，何必问商羊”化用商羊降雨的典故，表达诗人见晴景后的释然心态。
标签 TAGS
作者 POET
张侃 约公元1206年前后在世，生卒年均不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待