和曾舜卿秋日偶成

久无名酒共君倾,静对溪山悦我情。

雨沁荷花多退色,风穿梧叶强成声。

乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊。

甚欲著书传后世,只愁议论太平平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
唱和友人即兴创作
本诗为应和友人曾舜卿所作《秋日偶成》的唱和作品,创作时序为秋季。目前学界暂无明确的创作纪年考证,也无证据证明该诗为伪作。创作动因是友人间同题酬答、交流情志,属于宋代文人典型的交游创作场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南北朝时期,到唐代完全成熟定型。宋代文人常选用该体裁进行唱和创作,格律要求严格。全诗共八句,每句七字,中间颔联、颈联必须对仗。该体裁在中国古典诗歌史上地位极高,是历代文人抒怀言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是与友人共赏秋日溪山景致的闲适愉悦,二是感知天地辽阔、岁月悠长后的旷达从容,三是有志著书立说却担忧见解平庸的自我期许与略带忐忑的复杂心绪。历代主流解读均认可其情感真挚、层次丰富的特点,没有过度悲秋的消沉气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“倾”在这里指倾杯饮酒的意思。“悦我情”就是让我的心情感到愉悦。“沁”是指雨水慢慢渗透、浸润的意思。“退色”就是荷花的花瓣颜色逐渐变淡、褪去。“强成声”是指梧桐叶被风吹动,勉强发出声响。“纳纳”是形容天地广阔宏大的样子。“堂堂”是形容岁月流逝光明正大、坦荡迅疾的样子。“太平平”是指议论很普通、没有新意。
逐句白话释义
第一句是说很久没有好酒和你一起开怀畅饮了。第二句是说安静地对着溪水和青山,让我的心情十分愉悦。第三句是说秋雨浸润着荷花,很多荷花的颜色都渐渐褪去了。第四句是说秋风穿过梧桐树叶,吹得叶子发出沙沙的声响。第五句是说天地自古以来就十分广阔宏大。第六句是说岁月坦荡流逝,我们完全不用感到惊慌。第七句是说我非常想要写书传给后世的人看。第八句是说我只发愁自己的议论太过普通,没有什么新意。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和友人秋日唱和的作品。开篇先写和友人一同欣赏秋日溪山的闲适心情。接着写眼前看到的秋日景致,雨打荷花褪色,风吹梧桐出声。然后诗人从景致生发感悟,认为天地十分广阔,岁月流逝也不必惊慌。最后诗人表达了自己的人生志向,想要著书立说传给后世,又担心自己的见解太过平庸。整首诗语言平实,情感真挚,传达出积极旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
荷花的秋季特征植物学
荷花是常见的水生观赏植物,一般在夏季盛开,花色多为粉色、白色。进入秋季之后,降雨量增多,气温逐渐降低,荷花的花瓣就会慢慢褪去鲜艳的颜色,逐渐枯萎凋谢。这种现象是秋季常见的自然景致,诗人的描写完全符合荷花的生长规律。大家在秋季的荷塘边,都能观察到荷花褪色凋零的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句采用二二三的节奏断句。比如第一句断为“久无/名酒/共君倾”,第二句断为“静对/溪山/悦我情”。前两联诵读时语气要平缓柔和,体现出闲适的氛围。读到颈联“乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊”的时候,语调要稍微上扬,体现出开阔旷达的感觉。尾联诵读时语气稍微放轻,带一点思索的感觉。整体诵读速度不要太快,保持舒缓的节奏就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊”的“XX从来X,XX未用X”的句式。这种句式适合用来表达旷达从容的人生态度,有很强的感染力。仿写的时候要注意前后两句形成对仗,语义相关。比如我们可以仿写为“道路从来宽,风雨未用惊”,用来表达面对困难不畏惧的态度。也可以仿写为“人心从来暖,寒意未用惊”,用来表达遇到挫折时相信善意的心态。仿写的时候要贴合自己想要表达的主题,不要生硬堆砌词语。
核心名句写作应用
“乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊”这句名句非常适合日常写作使用。当我们写安慰遇到挫折的朋友的书信时,可以引用这句话,鼓励对方开阔心胸,不要被眼前的困难打倒。当我们写关于人生态度的随笔、作文时,也可以引用这句话,表达自己从容面对岁月流逝、追求长远价值的立场。比如我们可以写“遇到考试失利的时候,我常常想起‘乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊’这句话,就会重新振作起来,继续努力。”这句名句适用场景非常广泛,能提升文字的感染力。

名句 CLASSIC LINES

乾坤纳纳从来大,岁月堂堂未用惊
本句是全诗核心名句。常被用于劝慰他人开阔心胸、从容面对岁月流逝与人生挫折。历代评注多称其有开阔旷达的君子气象。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待