苏成之庚申岁相别甲申岁方会甬东 其一
忆与成之别，于今廿五年。
今朝复相见，话旧竹窗前。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感友情 · 喜悦 · 重逢
创作背景
甬东重逢创作背景
本诗创作于甲申岁即元至元二十一年（1284年），作者与友人苏成之庚申岁即南宋景定元年（1260年）分别，时隔二十五年后于甬东相遇，作者作此组诗记录会面场景，组诗共二首，本首为其一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，是近体诗的一种，全篇共四句，每句五字，格律要求严谨，是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁，历代文人多喜用此体抒发日常感怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为与阔别多年的旧友重逢的平和喜悦，暗含对岁月流逝的感慨与对经时间沉淀的真挚友情的珍视，情感质朴动人，无刻意渲染的悲喜。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是甬东，是古代地名，对应现在的浙江舟山一带。第二个是庚申、甲申，都是我国古代传统的干支纪年方式。第三个是廿五，就是数字二十五的意思，是古代常用的数字表达。第四个是话旧，意思是聊过去的旧事、回忆过往的共同经历。
逐句白话释义
第一句的意思是回想当年和苏成之分别的场景还历历在目。第二句的意思是算下来从分别到现在已经过去了二十五年的时间。第三句的意思是今天终于又和你见面了。第四句的意思是我们两个人一起坐在竹窗前，聊着过去的往事。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者和旧友苏成之分别了二十五年之后，在甬东意外重逢的场景。整首诗没有华丽的修饰，用非常平实的语言，表达了作者见到老朋友的欣喜之情，也体现了作者对这段跨越了漫长时间的友情的珍视。
跨学科 · 是什么
干支纪年历史学
干支纪年是我国古代沿用了数千年的传统纪年方式，用十天干和十二地支两两组合，每六十年为一个循环。本诗里的庚申年是1260年，甲申年是1284年，两个年份之间正好间隔二十五年，和诗里的表述完全一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句采用二三断句的节奏，第一句读为“忆与/成之别”，第二句读为“于今/廿五年”，第三句读为“今朝/复相见”，第四句读为“话旧/竹窗前”。整体语气要平缓柔和，读到最后两句的时候可以稍微带一点欣喜的语气，不用有太夸张的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以仿照本诗的时间对比句式写重逢类的内容，结构为前两句点明分别的时间长度，后两句描写当下重逢的场景。比如仿写可以写“忆与同窗别，于今已十年。今朝街巷遇，同忆校园天”，就符合这个句式的特点，平实又能体现情感。
名句日常写作应用
核心名句“今朝复相见，话旧竹窗前”可以用在描写故友重逢的作文或者日常随笔里。比如写和多年未见的小学同学假期见面，两个人一起在咖啡馆聊小时候的事，就可以用这句诗来形容两个人叙旧的温馨场景，能让文字更有氛围感。
关联知识图谱
《赠卫八处士》同主题
《赠卫八处士》是杜甫的经典作品，核心内容也是写和旧友多年未见后重逢的场景，和本诗的核心主题完全一致，都是描写跨越时间的真挚友情。
名句 CLASSIC LINES
今朝复相见，话旧竹窗前
本诗核心名句以白描手法勾勒故友重逢叙旧的经典场景，语言质朴无华却情感饱满，是历代描写久别重逢场景的代表性诗句，多次被收录进友情主题古典诗词选本。
标签 TAGS
作者 POET
张侃 约公元1206年前后在世，生卒年均不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待