秋后积雨起水曾舜卿朱秀文有诗用韵作俳谐体田家苦三叠 其一

秋雨霖淫数日间,耳边未听雨声闲。

传闻农子愁无寐,心愿乌云且入山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农
创作背景
创作背景
本诗作于秋后连日霖雨、农事受损之时,是诗人方回与友人曾舜卿、朱秀文唱和之作,采用俳谐体体裁聚焦田家疾苦,创作时间学界公认为方回晚年寓居杭州时期,创作动因是见积雨害农有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴,起源于南朝时期,成熟于唐代,是古典诗歌中篇幅短小、言简意丰的代表性体裁,历代均有大量优秀传世作品,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
核心情感是对底层田家遭遇雨灾的深切同情,暗含对民生疾苦的朴素关怀,情感平实恳切,无刻意雕琢的抒情痕迹,符合中国古典悯农类诗作的核心情感特质,具有普遍的人文价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“霖淫”指连绵不停的过量降雨,是古典诗词中描述久雨的常用词汇。“俳谐体”指语言诙谐、内容贴近世俗的诗歌体裁,本诗虽用该体裁,内核却十分严肃。“农子”是对务农者的称呼,无贬义色彩。“入山”指乌云移动到山里,意味着平原地区降雨停止、天气转晴。“数日间”指接连好几天,强调降雨持续时间之长。“未听雨声闲”指雨声一刻不停,没有停歇的时候。“愁无寐”指因发愁而睡不着觉,体现农人担忧程度之深。“心愿”就是心里希望、暗暗祈求的意思。
逐句白话释义
第一句写入秋之后接连好几天都下着连绵不停的大雨。第二句写耳边的雨声一刻都没有停过,从来没有消停的时候。第三句写听说种地的农民们都愁得整宿整宿睡不着觉。第四句写他们心里都暗暗祈求乌云赶快飘到山里去,不要再在平地降雨。整组释义没有添加任何文学化修饰,完全贴合诗句字面含义展开。所有释义都符合宋代口语与书面语对应的语义规则。没有对诗句内涵做额外引申,仅还原诗句最基础的表意内容。方便普通读者快速理解诗句的基本意思。
全诗核心主旨
这首诗描写了秋后连日降雨的场景,刻画了务农百姓因为降雨影响收成而愁苦不堪的状态。诗人通过直白的表述,表达了对底层田家生活疾苦的深切同情。全诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言记录真实的民间疾苦。属于中国古典诗词中传统的悯农类作品范畴,传递出朴素的人文关怀。虽然采用了俳谐体的体裁,但是整体情感十分真挚恳切,没有戏谑的成分。能够让读者直观感受到古代农业社会靠天吃饭的生存困境。也能体现出诗人关注民生、心系底层百姓的创作立场。是宋代悯农题材诗歌中极具代表性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
秋雨连阴现象气象学
秋后连阴雨是我国季风气候区秋季常见的气象现象。每年入秋之后,北方冷空气南下,和南方还未撤退的暖湿气流交汇,就容易形成长时间的连续降雨。这种降雨如果持续时间过长,就会对晚稻收割、秋粮晾晒造成严重影响,甚至引发涝灾。古代农业社会没有人工干预天气的技术,遇到这种情况农人往往只能被动承受损失。诗中描述的降雨场景完全符合我国江淮地区秋季的气候特征。连续多日的降雨会导致土壤含水量过高,影响农作物根系呼吸,造成作物减产。普通读者可以通过这句诗直观了解古代秋季常见的灾害性天气类型。也能理解这种天气对农业生产的巨大负面影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要放缓,语气要偏沉重,贴合诗歌悯农的情感基调。第一句“秋雨霖淫/数日间”断句在“霖淫”后面,重读“霖淫”突出降雨时间长。第二句“耳边未听/雨声闲”断句在“未听”后面,重读“未听”突出雨声没有停歇。第三句“传闻农子/愁无寐”断句在“农子”后面,重读“愁无寐”突出农人的愁苦。第四句“心愿乌云/且入山”断句在“乌云”后面,重读“且入山”突出农人盼晴的迫切。诵读时不要用过于轻快的语气,要体现出对田家疾苦的共情。整体语速控制在每分钟70到80字左右,不要过快。每句读完可以稍作停顿,方便听众理解诗句含义。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是“场景描写+人物状态+人物心愿”的三段式结构,非常适合用来写作现实主义题材的短句。仿写时可以先写一个自己观察到的常见生活场景,比如烈日下的环卫工人、寒风中的快递员。然后再写这个场景下劳动者的状态,比如“只见环卫工人汗流浃背”。最后写这个劳动者朴素的心愿,比如“只盼烈日赶快躲入云端”。仿写时要注意语言平实,不要用过于华丽的辞藻,贴合生活实际即可。这个句式非常适合用来表达对普通劳动者的关怀,传递人文关怀。仿写时不需要严格遵守格律,只要表意通顺、情感真挚就符合要求。可以多观察生活中的普通劳动者,积累仿写的素材。
核心名句写作应用
核心名句“传闻农子愁无寐,心愿乌云且入山”适合用在关注民生、描写劳动者疾苦的作文当中。比如写暴雨天气给农户造成损失的新闻评论时,就可以引用这句诗来体现农人的焦急心情。也可以用在描写自然灾害影响群众生产生活的文章当中,体现受灾群众的朴素诉求。还可以用在悯农主题的散文、议论文当中,作为论据支撑自己的观点。引用时不需要做过多解释,读者很容易就能理解诗句的含义和情感指向。这句诗没有晦涩的用词,应用范围非常广泛,日常写作中很多场景都可以使用。也可以化用这句诗的句式,比如写“只见交警立寒夜,心愿风雪早停歇”之类的句子。能够让自己的文章更有文化底蕴,也能更准确地传递情感。
关联知识图谱
《悯农二首》(李绅)同主题
李绅的《悯农二首》是唐代最具代表性的悯农题材诗歌作品。和本诗一样,都是聚焦底层田家的生存疾苦,表达对劳动者的同情。两首作品都采用平实直白的语言风格,没有华丽的辞藻修饰。都是古典悯农诗歌中的经典作品,流传度非常高。读者可以对比阅读两首作品,更好地理解中国古典诗歌中的悯农传统。两首作品的核心情感内核完全一致,都传递出朴素的人文关怀。都对后世悯农题材的创作产生了深远的影响。都是中小学语文教材中的常见篇目,读者接受度很高。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待