送宗实上人游江南

第一，“宗实上人”是对僧人宗实的尊称，“上人”是佛教中对德行高尚的僧人的敬称。第二，“洛下”指洛阳，是唐代的东都，也是白居易晚年定居的地方。第三，“江南”指唐代长江下游以南的地区，是当时僧人行脚游方的热门去处。第四，“渡头”指渡口，是江河边上供人乘船过河的地方。第五，“问法”指询问佛教的道理、教义。第六，“菩萨”是佛教中追求觉悟、救度众生的修行者。第七，“船师”指以驾船为生的普通船夫。这些字词都是唐代口语中常用的表达，没有生僻含义。

第一句是问你忽然辞别洛阳是因为什么事情啊。第二句是问你打算到江南去住多长时间呢。第三句是说你每次路过渡口的时候，都可以主动询问佛法道理。第四句是说你可不要觉得奇怪，说不定驾船的船夫就是化身为普通人的菩萨呀。整首诗的语言非常口语化，就像普通朋友之间的对话，没有华丽的修饰。释义完全贴合原文的字面意思，没有额外引申含义。

这首诗是白居易写给僧友宗实的赠别诗，全程没有描写送别时的实景，全部都是对友人的问询和叮嘱。诗中没有普通送别诗常见的悲伤不舍的情绪，反而充满了平和豁达的意趣。诗人把禅理融入日常的叮嘱中，告诉友人佛法并不在遥远的圣地，反而就在普通人的日常生活里。整首诗风格平实通俗，读起来亲切自然，体现了白居易诗歌一贯的特点。