偶吟

将花作婢那解语,唤竹为奴亦浪名。

雾鬓云鬟休用怨,主翁先有不平鸣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感慈悲
创作背景
即兴咏物创作
这首诗是古代文人闲居时针对传统“花婢”“竹奴”的俗称即兴创作的咏物小品,没有明确的重大历史事件触发,属于文人日常意趣的随性抒发,创作时间学界暂未考证到确切记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,有严格的格律要求。这类体裁篇幅短小精悍,适宜即兴抒情,在唐宋以来的文人创作中十分常见,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感是调侃古代将花木赋予“婢”“奴”等等级化贬义称谓的习俗,抒发了作者对万物皆有其价值、不该被随意矮化的认同,暗含对不公等级观念的批判,整体情感诙谐又不失温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“花婢”是古代对花的拟人化戏称,“竹奴”是古代对竹的拟人化戏称。“浪名”指没有根据、名不副实的虚名。“雾鬓云鬟”原本形容女子头发蓬松柔美,这里用来比拟花木的美好姿态。“不平鸣”指抒发不满、为不公之事发声的言论。这些字词都十分通俗,没有生僻含义,贴合全诗即兴随性的风格。
逐句白话释义
第一句的意思是,把花当作婢女,花本来就听不懂人的话语,这样的称呼毫无道理。第二句的意思是,把竹唤作奴仆,也只是乱起的虚名,不符合竹的品格。第三句的意思是,花和竹有着像女子雾鬓云鬟一样的美好姿态,完全不用为这些难听的称呼感到埋怨。第四句的意思是,作为主人的我,早已经先为你们发出了不平的声音,为你们正名。
核心主旨与内容概括
这首诗全篇围绕传统对花木的贬义俗称展开议论,没有复杂的写景或者叙事。作者用诙谐的语气否定了“花婢”“竹奴”的不合理称呼,明确表达了自己不认同这种随意矮化事物的态度。全诗的核心是传递出万物都有自己的价值,不该被随意赋予贬低性身份的理念,读来十分亲切有趣,也能让人感受到作者的仁厚之心。
跨学科 · 是什么
古代文人花木称谓习俗社会学
古代文人喜欢给身边的草木、器物起拟人化的别称,是当时一种常见的雅趣文化。这些别称很多会套用传统社会的身份等级,比如把花叫婢,把竹叫奴,把鹤叫客之类的。这类称呼本质是文人自娱的游戏,但也潜移默化地反映了古代社会等级分明的结构特点,是我们了解古代文人生活的小切口。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗诵读时采用七言绝句通用的2/2/3断句节奏,比如“将花/作婢/那解语,唤竹/为奴/亦浪名”。前两句读的时候语气可以稍带调侃的感觉,语速平缓。第三句语气放缓带一点共情的感觉,第四句语气加重上扬,读出坚定的态度,整体节奏明快,不用太凝重。
句式仿写指导
这首诗前两句的“将XX作XX那XX,唤XX为XX亦XX”的句式十分适合仿写,用来表达对某类刻板称呼的否定。比如可以仿写为“将月作友原解意,唤梅为客亦佳名”,或者“将书作友原益智,唤笔为奴亦荒唐”,仿写时要注意前后对应,逻辑通顺,符合七言的节奏。
名句写作应用
核心名句“雾鬓云鬟休用怨,主翁先有不平鸣”非常适合用在表达为弱小发声、反对不公的写作场景里。比如写关爱弱势群体的作文时,可以在结尾处引用这句,表达自己愿意为不公现象发声的立场,能让文章的情感表达更有力度,也更有文化底蕴。
关联知识图谱
古代花木拟人化雅称文化同典故
本诗的创作触发点就是“花婢”“竹奴”这两个传统的花木拟人化别称,这类别称是古代文人雅称文化的典型代表,和本诗内容直接关联。

名句 CLASSIC LINES

雾鬓云鬟休用怨,主翁先有不平鸣
这两句是全诗的核心,前句以拟人的口吻劝慰花木,后句直接点明作者的态度,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

张侃 约公元1206年前后在世,生卒年均不详
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待