觉溪八景 鳌头秋风

西风吹石岐,鳞甲起深辙。

借问去来人,谁是骑鲸客。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古绝
情感抒怀 · 期许
创作背景
乡居游赏作组诗
这首诗是南宋诗人徐经孙罢官乡居期间,游览故乡觉溪沿线八处景观,创作《觉溪八景》组诗时的第三首,创作时间约为南宋景定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首诗属于五言古绝,是古体诗的一种,全篇四句,每句五字,不严格遵守近体诗的平仄黏对规则,在宋代较为流行。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两部分,一是观赏鳌头矶秋景的旷达闲适,二是暗含对当世有才之士的期许与呼唤,情感自然真挚,无悲秋之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.石岐指鳌头矶突出的山石。2.鳞甲这里比喻风吹过石上的痕迹像鱼类的鳞甲。3.深辙指石头上的车辙痕迹。4.骑鲸客古代指代才华超凡、胸襟旷达的人,也指隐者或者仙人。5.觉溪是江西丰城境内的一条溪流。6.鳌头是觉溪的一处景观,因石头形状像鳌的头部得名。7.西风就是秋天的风,一般从西边吹来。8.八景是古代地方常用的景观组合命名方式。9.这首诗是组诗里专门写鳌头秋日景色的篇目。10.全诗没有生僻字,语言朴实自然。
逐句白话释义
1.秋风吹拂在鳌头矶的山石之上。2.风吹过石上深深的车辙,痕迹浮动起来就像鳞甲一样。3.我试着问问来来往往经过这里的行人。4.你们当中谁才是那骑鲸遨游的超凡才俊呢?5.整首诗的翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文意思。6.前两句写的是看到的实景,后两句是作者的发问。7.翻译的时候保留了原诗的设问语气。8.也符合普通读者的理解习惯,没有使用专业术语。9.每个字词的翻译都对应原文的含义。10.整体流畅易懂,适合大众阅读。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人徐经孙创作的《觉溪八景》组诗中的一首。2.主要描写的是秋日里鳌头矶被西风吹拂的特有景致。3.作者在观赏景色的同时,发出了谁是骑鲸客的疑问。4.暗含着作者对才华出众的人的期许和呼唤。5.整首诗的篇幅很短,只有四句二十个字。6.但是既有景物描写,又有情感抒发,内容很饱满。7.体现了宋代文人观赏地方风物时的审美情趣。8.也能看出作者虽然乡居,但仍然关心人才的心境。9.没有传统悲秋诗的伤感情绪,整体基调比较旷达。10.是宋代地方八景诗中比较有代表性的短作品。
跨学科 · 是什么
鳌头矶地理位置地理学
1.鳌头矶位于现在的江西省宜春市丰城市境内。2.属于觉溪沿岸的一处自然山石景观。3.因为形状像鳌的头部所以得名为鳌头矶。4.现在仍然是丰城当地的知名文化景点。5.觉溪是赣江的一条小支流,流经丰城多个乡镇。6.当地气候属于亚热带季风气候,秋季多西风。7.石质属于花岗岩,质地坚硬,所以上面的车辙能保留很久。8.古代这里是当地的交通要道,所以有很多车辙痕迹。9.现在周边已经建成了景观步道,供游客游览。10.很多当地人都会在秋日来这里登高赏景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读的时候每句可以分成两个停顿部分。2.第一句“西风/吹石岐”,“西风”读得轻一点,“吹石岐”稍重。3.第二句“鳞甲/起深辙”,“起”字要稍微重读,突出动态感。4.第三句“借问/去来人”,语气要放平缓,像真的在问人一样。5.第四句“谁是/骑鲸客”,“骑鲸客”三个字可以稍微拉长一点,突出设问的意味。6.整体的语速不要太快,要符合秋日闲适的氛围。7.读的时候可以稍微带一点旷达的语气,不要读得太沉重。8.每句之间的停顿大概在一秒左右,整首诗读下来大概15秒就可以。9.适合各个年龄段的人诵读,没有难度。10.也可以配合秋日的背景音乐来读,效果更好。
句式仿写指导
1.这首诗的结构是前两句写景,后两句设问,非常适合仿写。2.首先要先选一个具体的小场景,描写两句景色。3.然后针对这个场景提出一个有深意的设问句就可以。4.比如可以写春日的桃林:“春雨润桃枝,红英落浅溪。”5.然后设问:“欲问赏花人,谁是惜芳客?”6.也可以写冬日的雪景:“寒雪覆松枝,冰棱垂旧檐。”7.然后设问:“试问踏雪人,谁是傲霜客?”8.仿写的时候不需要严格遵守平仄,只要语句通顺就可以。9.也可以结合自己的生活场景来写,比如校园、公园的景色。10.多练习几次就能很快掌握这种写景加设问的写作方法。
名句日常写作应用
1.名句“借问去来人,谁是骑鲸客”的应用场景很广泛。2.第一种是用来夸赞地方人杰地灵,比如写地方文旅宣传稿的时候可以用。3.示例:丰城鳌头矶畔,宋代诗人曾留下“借问去来人,谁是骑鲸客”的名句,如今这里更是人才辈出,成为创新创业的热土。4.第二种是用在人才招聘、人才评选相关的文稿里。5.示例:本次招聘面向全社会广纳贤才,正应了古诗所云“借问去来人,谁是骑鲸客”,欢迎所有有才华的人踊跃报名。6.第三种是用在抒发自己的理想志趣的文章里。7.示例:我站在江边望着滔滔流水,忍不住想起那句“借问去来人,谁是骑鲸客”,也暗暗期许自己能成为对社会有用的人。8.第四种是用在赞美身边有才的朋友的语境里。9.这句诗的格调比较高雅,用在正式和非正式的场合都很合适。10.大家可以根据自己的需求灵活调整使用的场景。
关联知识图谱
潇湘八景同组作品
1.觉溪八景是地方八景组诗的一种。2.最早的八景组诗是宋代宋迪创作的潇湘八景。3.后来各地都效仿这种方式命名本地的景观,创作组诗。4.二者的创作模式是一样的,都是选八处景观,每处写一首诗。5.都属于宋代地方文化建构的一部分。6.觉溪八景的创作受到了潇湘八景的直接影响。7.二者都是宋代文人审美趣味的体现。8.现在很多地方的八景命名都是延续了这种传统。9.这种命名方式也成为中国传统文化的一个特色。10.很多八景都成为地方的文化名片。

名句 CLASSIC LINES

借问去来人,谁是骑鲸客
这句是本诗核心名句,巧用骑鲸客的典故,以设问形式收束全诗,意蕴悠长,后世常用来代指对才俊的呼唤与期许,广泛应用于地方文旅宣传与人才相关的语境中。

标签 TAGS

作者 POET

徐经孙 1192年-1273年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待