自赞夏端甫所绘真

“位置”在这里指官场的职位安排，“不堪位置”就是说承受不起、也不愿意再接受官场的职务。“渔樵”是渔夫和樵夫的合称，代指普通的平民隐逸群体。“珠玉”在这里是比喻的用法，指夏端甫所绘的精美肖像画，也暗含对友人画艺的赞美。“意消”是指心中的世俗杂念、烦闷情绪全都消散不见。大家阅读的时候要注意这些字词在诗中的特殊含义，不要按照字面意思直接理解。

第一句的意思是：年老的我已经不愿意也不能再承受官场的职位安排了。第二句的意思是：回到家乡隐居以来，我长久地混迹在渔夫樵夫等普通百姓之中，和他们没有差别。第三句的意思是：忽然看到你画的精美肖像画摆在我的面前。第四句的意思是：看见这幅画，就让我心中所有的世俗杂念全都消散不见了。释义完全按照字面意思直译，没有加入额外的文学修饰，方便大家理解原文内容。

这首诗是宋末诗人牟巘晚年隐居的时候，为友人夏端甫给自己画的肖像题写的作品。全诗短短二十四字，既写出了诗人自己年老之后厌弃功名、安于隐逸生活的平淡心境，也表达了对友人高超绘画技艺的赞赏之情。内容简单直白，情感真挚朴素，读来很有感染力，是宋代题画诗中的优秀短篇作品。