和端茶训子 其三

三日君诗当刮目,看来字字到云和。

从今喜入圣人手,孔杏坛中取瑟歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
徐经孙训子创作
本诗为南宋末年诗人徐经孙所作《和端茶训子》组诗的第三首,是作者看到晚辈诗作进步后创作的和诗,用于训示勉励晚辈精进学业、传承儒家思想,创作时间为徐经孙晚年退居乡里时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是看到晚辈诗作飞速进步的惊喜与赞赏,二是对晚辈能够精进儒家学问、传承礼乐道统的真切期许,情感真挚恳切,符合家训类诗歌的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“刮目”是刮目相看的意思,指对人另眼看待。“云和”是古代出产优质琴瑟的地名,这里代指诗作音韵和谐、格调高雅。“杏坛”相传是孔子讲学的地方,代指儒家传道讲学的场所。“瑟”是古代的弦乐器,是儒家礼乐教化的常用工具。“取瑟歌”指弹奏瑟唱歌,这里代指传承儒家礼乐文化。这些字词是理解全诗内容的基础。大家可以结合日常接触的儒家文化常识来记忆这些字词的含义。记忆这些字词也能帮助大家理解其他同类主题的古诗文。
逐句白话释义
第一句的意思是短短三天你的诗作就有了极大进步,值得我另眼相看。第二句的意思是读来每一个字都音韵和谐,格调十分高雅。第三句的意思是从今往后我很高兴你能接触到儒家圣贤的正统学问。第四句的意思是希望你能在孔子讲学的杏坛之中,传承儒家的礼乐教化。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。大家可以对照诗句逐句理解内容。理解字面含义之后再去体会诗歌的情感会更加容易。这个释义适合所有年龄段的读者初步了解本诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人徐经孙写给晚辈的训示勉励之作。作者看到晚辈的诗作在短时间内有了非常大的进步,内心十分惊喜和赞赏。他同时也对晚辈提出了期许,希望晚辈能够认真学习儒家的正统学问。还要传承儒家的礼乐教化,成为有修养的读书人。全诗语言平实恳切,没有华丽的修饰,却充满了长辈对晚辈的真切关怀。这首诗也体现了中国古代家庭教育中重视品德和学问修养的特点。大家可以从诗中感受到古代士大夫对家族后代教育的重视。这个核心主旨是本诗最核心的通识内容,适合所有读者理解。
跨学科 · 是什么
杏坛的文化含义历史学
杏坛是大家耳熟能详的儒家文化符号。它最早出现在《庄子》的记载中。相传是孔子讲学的地方。后来人们就用杏坛代指儒家讲学传道的场所。本诗里提到孔杏坛,就是希望晚辈能够学习儒家的正统学问。瑟是古代的弦乐器,是儒家礼乐教化的重要工具。取瑟歌就是传承儒家礼乐文化的意思。这个知识点是了解本诗主旨的重要基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每七个字为一个停顿单位。首句“三日君诗当刮目”语调要上扬,突出看到晚辈进步的惊喜感。第二句“看来字字到云和”语速要放缓,读出对诗作的赞赏感。第三句“从今喜入圣人手”语调要明快,体现出内心的喜悦之情。第四句“孔杏坛中取瑟歌”语调要厚重沉稳,读出对晚辈的郑重期许。大家诵读的时候可以多练习几遍,体会语调的变化。正确的语调能够帮助大家更好地体会诗歌的情感。这个诵读指导适合所有年龄段的读者使用。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“三日XX当刮目,看来XX到XX”的句式。这个句式非常适合用来表达对他人进步的赞赏之情。比如我们想要夸奖同学的书法进步很大,就可以写“三日君书当刮目,看来笔笔到羲和”。想要夸奖朋友的画技进步,就可以写“三日君画当刮目,看来幅幅到山河”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前半句点出进步的事物,后半句点明进步的具体表现。大家平时写作的时候可以多尝试使用这个句式。这个句式的使用场景非常广泛,能够给文字增色不少。仿写练习也能帮助大家更好地掌握古典诗文的表达技巧。
名句日常写作应用
核心名句“三日君诗当刮目,看来字字到云和”可以用在很多日常写作场景中。比如我们写文章夸奖同学的作文进步很大的时候就可以引用这句诗。给朋友的作品集写序言的时候也可以用这句诗来表达对朋友作品的赞赏。给晚辈写鼓励的书信的时候引用这句诗,既文雅又能真切传达出肯定和期许。大家使用的时候要注意场景契合,主要用来夸赞他人的文艺类作品进步明显。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整字词适配具体场景。正确引用古典诗句能够提升文字的文化底蕴。大家平时写作可以多积累这类适用场景广的名句。
关联知识图谱
《三国志·吕蒙传》典故同典故
本诗中“刮目”二字出自《三国志·吴志·吕蒙传》中士别三日刮目相待的典故。用来指代他人进步极大需要另眼看待。这个典故是大家非常熟悉的通用文化常识。很多古典作品中都有使用这个典故的情况。了解这个典故的来源能帮助大家更好地理解本诗的内容。这个典故现在也经常在日常交流中使用。是实用性很强的古典文化知识点。符合基础通识的认知范围。

名句 CLASSIC LINES

三日君诗当刮目,看来字字到云和
这两句是本诗核心名句,用刮目相看的典故直观点明晚辈诗作的进步之大,以云和代指高雅乐声称赞诗作的艺术水平,语言凝练贴切,后世多用来赞赏他人文艺作品的飞速进步。

标签 TAGS

作者 POET

徐经孙 1192年-1273年
南宋官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待