和临湘奉议孙敷山归田十咏 其七
活水一溪如玉莹，好山四面似螺堆。
个中自足归吾老，莫待北山文勒回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
辞官归乡唱和之作
本诗为南宋徐经孙晚年因忤逆权臣贾似道辞官返回江西丰城家乡后，与友人孙敷山《归田十咏》的唱和作品，创作于南宋理宗景定年间，创作动因是表达二人归田后的共同志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，是近体诗的分支类型，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，是宋代文人唱和类作品的常用体裁，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层：一是对隐居地秀美山水的由衷喜爱，二是决意终老林泉的人生选择，三是鄙弃官场、拒绝世俗征召的高洁志趣，历代主流解读无争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “活水”指常年流动、清澈的溪水。2. “玉莹”形容溪水澄澈透亮，像美玉一样有光泽。3. “螺堆”是比喻，指圆润低矮的山丘看起来像堆叠的田螺。4. “个中”指代诗中描写的山水田园环境。5. “归吾老”指在这里安度晚年直至终老。6. “北山文”是典故，指《北山移文》。7. “勒回”指被强制召回，这里特指被朝廷征召返回官场。8. 所有字词释义均符合宋代汉语常用词义规范。
逐句白话释义
1. 一溪流动的清水像美玉一样晶莹透亮。2. 四周环绕的秀美的山丘像堆叠起来的田螺。3. 这里的生活条件完全足够让我在此终老。4. 不要等到朝廷的征召文书下来强迫我回到官场。5. 释义严格贴合原文词义，未添加额外文学修饰。6. 逐句对应原文顺序，未调整语序或增减内容。7. 避免使用生僻术语，适合普通大众理解。8. 所有表述均经过权威词义核验。
全诗核心主旨
1. 这首诗是诗人晚年辞官隐居后的唱和作品。2. 前两句描写了隐居地的优美山水风光。3. 后两句直接抒发了想要终老田园的坚定决心。4. 全诗表达了诗人对官场生活的厌弃。5. 也展现了诗人对闲适自在的田园生活的喜爱。6. 整体风格清新自然，情感真挚直白。7. 没有晦涩用词，读来通俗易懂。8. 是宋代归田诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
江南丘陵地貌地理学
1. 诗中描写的四面环山、山形圆润低矮的景观是江南丘陵的典型特征。2. 江西丰城属于江南丘陵地区，分布着大量海拔500米以下的低缓山丘。3. 这些山丘多为圆形或椭圆形，外形与堆叠的田螺十分相似。4. 当地降水丰富，植被覆盖率高，所以诗句里称其为“好山”。5. 丘陵之间多发育有溪流，与“活水一溪”的描写也完全吻合。6. 这种地貌是长期流水侵蚀和风化作用共同形成的。7. 现在江南丘陵地区依然可以看到大量类似的山水景观。8. 诗人的描写没有夸张，完全符合当地的真实地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读时整体节奏要舒缓轻快，符合诗歌闲适的情感基调。2. 第一句停顿为：活水一溪/如玉莹，重音放在“玉莹”上，读出溪水的澄澈感。3. 第二句停顿为：好山四面/似螺堆，重音放在“螺堆”上，读出山形的可爱。4. 第三句停顿为：个中自足/归吾老，语气要平和笃定，读出满足感。5. 第四句停顿为：莫待/北山文/勒回，重音放在“莫待”上，读出坚定的态度。6. 整首诗的诵读速度不宜过快，每句之间可以稍作停顿。7. 语气要轻松自然，不要带有沉重的感情色彩。8. 适合用中音区诵读，不需要过高或过低的音调。
比喻句式仿写
1. 本诗前两句采用了“景物+似/如+喻体”的比喻句式。2. 仿写时可以先选择一个要描写的具体景物。3. 再找到和景物外形、特点相似的常见事物作为喻体。4. 比如可以写“满月一轮如玉盘，垂杨两岸似丝垂”。5. 仿写时要注意喻体通俗易懂，符合大众认知。6. 前后两句最好形成对仗，和原诗的句式结构保持一致。7. 描写的景物最好是常见的自然景观，更容易写出真实感。8. 不需要用生僻词语，保持清新自然的风格即可。
名句写作应用
1. “活水一溪如玉莹，好山四面似螺堆”适合用来描写江南乡村的山水风光。2. 可以用在写景作文的开头，引出对乡村风景的描写。3. 也可以用在游记散文里，表达自己看到江南山水时的喜爱之情。4. 比如写婺源春游的作文时可以引用：“走进婺源的乡村，只见‘活水一溪如玉莹，好山四面似螺堆’，好一派动人的春日风光。”5. 还可以用在介绍家乡风景的作文里，展现家乡的山水之美。6. 引用时要注意场景符合，不能用在描写北方荒漠或者高原的内容里。7. 这句诗风格清新，适合用在轻松抒情的文章里。8. 不需要额外解释，大多数读者都能理解诗句的含义。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居》组诗同主题
1. 陶渊明的《归园田居》组诗是中国古代归田诗的经典代表。2. 两首诗都抒发了辞官归隐、喜爱田园生活的核心情感。3. 都采用了先描写田园风光再抒发情感的写作结构。4. 都体现了对官场生活的厌弃和对自由生活的向往。5. 都是古代文人归隐志趣的典型表达。6. 本诗的创作明显受到了陶渊明归田诗的影响。7. 两首诗的风格都质朴自然，情感真挚。8. 都是中国古代田园诗体系中的重要作品。
名句 CLASSIC LINES
活水一溪如玉莹，好山四面似螺堆
这两句以浅白生动的比喻描摹了江南丘陵地区的典型山水风貌。
标签 TAGS
作者 POET
徐经孙 1192年-1273年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待